Saltar al contenido principal
Inicio - Soporte de OCLC

Formularios de solicitud

La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.

 

Utilice la pantalla Formularios de trabajo de solicitud de usuario en Configuración de servicios de OCLC para personalizar sus formularios de solicitud de usuario. Los usuarios pueden utilizar los formularios de solicitud para solicitar préstamos interbibliotecarios.

Utilice la pantalla Formularios de solicitud en Configuración del servicio de OCLC para personalizar sus formularios de solicitud de usuario. Los usuarios pueden utilizar los formularios de solicitud para solicitar préstamos interbibliotecarios.

Formulario de solicitud de WorldShare ILL

Utilice el formulario de solicitud de WorldShare ILL para configurar y personalizar elementos del formulario para los usuarios de su biblioteca y proporcionar acceso desde cualquier servicio de descubrimiento y solicitar cualquier material a través de WorldShare ILL. Las solicitudes enviadas a través del formulario se pueden enrutar automáticamente al administrador automatizado de solicitudes

Este formulario único se utiliza para todas las solicitudes de ILL, pero el sistema preseleccionará el Tipo de servicio (Préstamo o Copia) en función del tipo de solicitud (p. ej., libro, artículo). Consulte Configurar OpenURL, asignación de parámetros de OpenURL.

Las bibliotecas de Servicios de Administración WorldShare (WMS) tienen configuración de Administración de identidad (IDM) para la autenticación al usar este formulario. Para las bibliotecas que no utilizan WMS, se recomienda la autenticación de IP. Hacer referencia a:

Cuando se haya familiarizado con las secciones del formulario, consulte Personalización del formulario de solicitud del usuario para obtener instrucciones sobre cómo personalizar sus formularios de solicitud.

 Nota: para obtener una explicación de cada campo disponible, consulte Campos del formulario de solicitud.

Captura de pantalla de campos en el formulario de trabajo de solicitud de usuario en Préstamo interbibliotecario de WorldShare con numeración que representa diferentes áreas del formulario
 

1. Vista previa
Una vez que haya configurado el formulario, puede obtener una vista previa de cómo les aparecerá a los usuarios. Para obtener una vista previa del formulario, haga clic en Vista previa.
2. Nombre para mostrar
3. En uso
4. URL
5. Encabezado de sección
6. Eliminar una sección
7. Mover una sección
8. Campo
9. Tipo de entrada
El Tipo de entrada muestra cómo el usuario ingresa la información en el campo. El tipo de entrada es fijo para cada campo.
10. Etiquetas de campo
11. Valores de campo
Los valores de campo se pueden utilizar para ingresar el texto predeterminado o las opciones que aparecerán en el formulario para el usuario. Por ejemplo, puede ingresar un valor para Costo máximo del usuario para que los usuarios sepan el monto máximo cobrado por cualquier material. Si el tipo de entrada es , puede seleccionar la selección predeterminada de la lista o, según el campo, puede ingresar sus propios valores para que aparezcan en el menú desplegable. Si el Tipo de entrada es entrada de texto, puede ingresar el texto predeterminado en el campo.
12. Opciones
13. Eliminar (borrar) un campo
14. Agregar un campo para mostrar en esta sección
15. Agregar una sección de usuario
16. Agregar una sección bibliográfica
17. Restablecer a formato estándar
18. Guardar y cancelar

 Nota: deberá sustituir la ID de registro de su institución para personalizar los enlaces directos. Si ha personalizado los nombres de los formularios de solicitud de usuario, el nombre del enlace directo no reflejará esos cambios.

Encuentre su ID de Registry :

  • Inicio de sesión en Configuración de servicios de OCLC
  • Navegue al WorldCat Registry > Identificadores
  • Encuentre el tipo de identificador ID de WorldCat Registry y el número asociado

Configuración del formulario de solicitud de WorldShare ILL

Siga las instrucciones a continuación para configurar y proporcionar enlaces a sus formularios de solicitud de usuario. Para obtener una explicación de cada campo disponible, consulte Campos del formulario de solicitud.

Algunos puntos a tener en cuenta al configurar su formulario:

  • Utilice las definiciones en los campos de la Sección bibliográfica y de los Campos de la Sección de usuarios para crear un borrador de su formulario.
  • En un formulario, solo se puede reutilizar el campo Nota para el usuario. Todos los demás campos solo se pueden usar una vez.
  • Los campos se pueden agrupar en secciones bajo un encabezado de sección etiquetado para organizar la información en el formulario.
  • Las secciones se pueden mover hacia arriba o hacia abajo en cualquier momento haciendo clic en las flechas en la esquina superior derecha de cada sección.
  • Puede reordenar los campos eliminándolos y agregándolos en el orden en que desea que aparezcan en su formulario.
  • Puede obtener una vista previa de su formulario antes de guardarlo para confirmar que les aparecerá a sus usuarios como espera.
  • Las actualizaciones que realice en el formulario de solicitud de usuario no surtirán efecto de inmediato. Los cambios suelen aparecer en el formulario en 2-3 minutos.

Antes de comenzar: solo bibliotecas de WorldCat Discovery

Habilite OpenURL en WorldCat Discovery o WorldCat Local:

Para obtener más información,consulte Configurar OpenURL.

  1. Navegue al módulo WorldCat Discovery y WorldCat Local > Realizar reserva/solicitar botones de la Configuración del servicio de OCLC .
  2. Localice la sección Resource Sharing (cualquier nivel) .
  3. Configure los siguientes campos:
    • Etiqueta del botón de Resource Sharing: ingrese el texto que aparecerá en el botón de solicitud de WorldShare ILL en WorldCat Discovery
      • Para una mejor visualización, mantenga esta etiqueta con menos de 40 caracteres.
    • Tipo de configuración del botón: seleccionar OpenURL 1.0
    • Elija un sistema de resolución de OpenURL de los sistemas de resolución de OpenURL que ya ha registrado con OCLC: seleccione el sistema de resolución de OpenURL de WorldShare ILL que configuró anteriormente.
  4. En la sección Para materiales que pertenecen a bibliotecas de WorldCat , determine qué tipos de materiales deben mostrar el botón de solicitud OpenURL en WorldCat Discovery.
    • Si no desea que los usuarios puedan realizar solicitudes ILL para un tipo de material en particular, seleccione Ninguno.
  5. Haga clic en Guardar cambios en la parte inferior de la pantalla.

Personalice los formularios de solicitud de usuario

Si es la primera vez que personaliza los formularios de solicitud de usuario, los formularios contendrán campos predeterminados. Los formularios se pueden personalizar para incluir parámetros e información relevante para su biblioteca. 

 Nota: para obtener una explicación de cada campo disponible, consulte Campos del formulario de solicitud.

Para personalizar sus formularios de solicitud de usuario:

  1. En Configuración del servicio, en el menú de navegación izquierdo, haga clic en WorldShare ILL > Formularios de solicitud.
  2. Haga clic en el acordeón del Formulario de solicitud de WorldShare ILL  .
  3. Si es la primera vez que personaliza el formulario, verá el formulario predeterminado.
  4. Edite el encabezado de la sección o use el texto predeterminado.
  5. En Campo, haga clic en la lista de campos para seleccionar un campo.
    • El tipo de entrada es fijo para cada campo y cambiará según el campo que seleccione.
  6. Opcional. Cambie el nombre del campo ingresando una nueva Etiqueta de campo.
    • Utilice la etiqueta de campo para proporcionar a los usuarios una descripción de la información que desea que ingresen.
    • Por ejemplo, se podría volver a etiquetar Costo máximo para el usuario como Costo máximo que estoy dispuesto a pagar.
    • Las etiquetas de campo tienen un límite de 30 caracteres.
  7. Determine si desea aplicar alguna de las opciones al campo.
    1. Seleccione la casilla de verificación obligatoria o editable para activar las opciones.
    2. Anule la selección de las casillas de verificación para desactivar las opciones.
  8. Opcional. Para eliminar el campo, haga clic en el icono de eliminación (remove-sc.png) al final de la línea de campo.
    • No se le pedirá que confirme la eliminación de un campo. Antes de hacer clic en el icono, asegúrese de que desea eliminar el campo.
  9. Para agregar otro campo, haga clic en Agregar un campo para mostrar en esta sección.
  10. Continúe agregando y editando los campos que desee incluir hasta que esté satisfecho con esa sección del formulario.
    • En cualquier momento, puede hacer clic en Vista previa en la parte superior del formulario para ver el formulario como lo verá un usuario.
  11. Para agregar otra sección, haga clic en Agregar una sección de usuario o Agregar una sección bibliográfica (los campos variarán según la sección que seleccione).
  12. Repita los pasos 4 a 11 hasta que esté satisfecho con las secciones y campos dentro de cada uno.
  13. Haga clic en Vista previa para confirmar que los formularios tienen el aspecto esperado.
  14. Haga clic en Guardar para guardar sus personalizaciones en el formulario. Los usuarios no podrán ver los cambios que haya realizado en el formulario hasta que lo guarde.
  15. Repita los pasos 2 a 14 para cualquier formulario adicional que desee configurar.
  16. Continúe con el Paso 2: Proporcione enlaces a sus formularios de solicitud de usuario para obtener información sobre cómo proporcionar enlaces a los formularios.

 Nota: en cualquier momento puede hacer clic en Restablecer formulario estándar en la parte inferior izquierda del formulario para volver a la versión predeterminada (no personalizada) del formulario.

Agregar cumplimiento y aceptación de derechos de autor para bibliotecas fuera de los EE. UU.

Confirme y realice el seguimiento de la aceptación de las condiciones locales de derechos de autor agregando los campos Derechos de autor reconocidos y Declaración de derechos de autor a su formulario de solicitud.

Las bibliotecas de Australia, España, Nueva Zelanda y el Reino Unido requieren una confirmación de los derechos de autor para realizar el seguimiento de la aceptación de las condiciones locales de derechos de autor. 

Captura de pantalla de las opciones de cumplimiento y aceptación de derechos de autor con las casillas de verificación resaltadas "obligatorio" y "editable" aplicable a bibliotecas fuera de EE. UU.

  1. Haga clic en Agregar una sección de usuario.  Ingrese un título de encabezado de sección .  
  2. En la nueva sección de usuario, haga clic en Agregar un campo para mostrar en esta sección.
  3. Seleccione Declaración de derechos de autor e ingrese sus términos de derechos de autor.
  4. Haga clic en Agregar un campo para mostrar en esta sección.
  5. Seleccione Confirmación de derechos de autor.
  6. Haga clic en Vista previa para confirmar que el formulario tiene el aspecto esperado.
  7. Haga clic en Guardar para guardar las personalizaciones en el formulario.

Incluir enlaces y formato 

Se pueden incluir enlaces y formato HTML básico en campos seleccionados dentro de los formularios de solicitud, lo que facilita la comunicación de información a los usuarios dentro de los formularios. 

Los siguientes campos permiten el formato HTML básico:

  • Encabezado de sección
  • Declaración de derechos de autor
  • Notas
  • Nota para el usuario

Las etiquetas de formato permitidas son:

  • Etiqueta de enlace: <a></a>
  • Etiqueta en negrita: <b></b>
  • Etiqueta en cursiva: <i></i>
  • Etiqueta de subrayado: <u></u>
  • Etiqueta de párrafo: <p></p>

 Nota: Cualquier otro código HTML o JavaScript será eliminado y no se mostrará en el formulario.

Completar automáticamente el tipo de usuario en los formularios de solicitud

El valor de illPatronType del registro de usuario se completará automáticamente en el campo Estado de los formularios de solicitud. El estado de usuario se aplicará automáticamente en las solicitudes de ILL y en las estadísticas de uso.

Los valores del campo Estado están disponibles en las Estadísticas de uso de OCLC .

 Nota: si su biblioteca utiliza Circulación de WMS, se utilizará el valor de la sección Tipo de usuario del préstamo interbibliotecario del registro de usuario y no la Categoría del prestatario.  Asegúrese de proporcionar valores en el campo illPatronType de la carga de usuarios que reflejen categorías significativas para las estadísticas relacionadas con el préstamo interbibliotecario. Consulte Archivos de datos de usuarios para obtener más información sobre las cargas a usuarios.

  1. En la sección de usuario, haga clic en Agregar un campo para mostrar en esta sección.
  2. Seleccione Estado.
  3. Seleccione la lista desplegable de Valores de campo  .
  4. Ingrese todos los valores en uso para illPatronType en su institución.  
    • La búsqueda de coincidencias no distingue mayúsculas de minúsculas.
    • Los valores de illPatronType para cada usuario normalmente se incluyen como parte de la carga para usuarios. Para obtener más información, consulte Archivos de datos de usuarios. Las bibliotecas que crean y/o actualizan manualmente los registros de usuarios en la interfaz del personal, utilizarán aquí el valor establecido como illPatronType en el registro de usuario.
  5. Opcional.  Edite la Etiqueta de campo para que el estado sea más descriptivo para sus usuarios.
  6. Haga clic en Vista previa para confirmar que el formulario tiene el aspecto esperado.
  7. Haga clic en Guardar para guardar las personalizaciones en el formulario.

El valor del registro de usuario para Tipo de usuario se completará automáticamente en el campo Estado si se encuentra una coincidencia entre el valor del registro de usuario y los valores configurados en la lista desplegable de valores del campo.

 Nota: si un usuario tiene un tipo de usuario que no se ha agregado en los valores del campo para el estado en los flujos de trabajo de solicitud de usuario, no se completará automáticamente ningún valor en la solicitud.  El usuario deberá seleccionar una opción de los valores configurados.

Configurar la ubicación de retirada en el formulario de solicitud

El formulario de solicitud se puede configurar para proporcionar a los usuarios ubicaciones de retirada, lo que le permite identificar fácilmente dónde enviar un material para que el usuario lo retire si tiene varias sucursales.

 Nota: si se define un valor de Sucursal principal y/o Ubicación de retirada dentro del registro de un usuario en el módulo Administrador de WorldShare, ese valor sustituirá la ubicación de retirada predeterminada que se haya definido en el formulario de solicitud de WorldShare ILL dentro de Configuración del servicio de OCLC.

  1. En el panel de navegación izquierdo, haga clic en WorldShare ILL > Formularios de solicitud.
  2. Abra el formulario (es decir, el formulario de solicitud de libros) que debe tener el campo Ubicación de retirada.
  3. Agregar la ubicación de retirada .
  4. Establecer el campo Ubicación de retirada como obligatorio/no obligatorio en función del comportamiento deseado.
    1. Haga clic en haga clic para ver/editar valores de campo
    2. Seleccione las ubicaciones de retirada que desea incluir en el formulario de solicitud.
      • Si no hay ubicaciones activas disponibles, se seleccionará automáticamente Sin selección
    3. Establezca la ubicación predeterminada que desee. Se debe especificar una ubicación de retirada predeterminada.
    4. Para agregar o editar ubicaciones, consulte Ubicaciones ILS en el módulo de Integración de circulación. 
    5. Haga clic en Guardar .
  5. Haga clic en Guardar para completar la configuración de la ubicación de retirada.
     Nota: asegúrese de guardar el formulario para guardar los cambios en la Ubicación de retirada. Haga clic en Vista previa para ver cómo les aparecerá la lista desplegable a los usuarios que utilicen el formulario.
  6. Repita los pasos 5 a 8 para cada formulario que tenga una Ubicación de retirada.

Proporcione enlaces a su formulario de solicitud de usuario

Proporcione a sus usuarios un enlace al formulario de solicitud de WorldShare ILL mediante OpenURL. Consulte Configurar OpenURL para obtener más información.

OpenURL

Se puede utilizar una OpenURL para configurar las interfaces de descubrimiento de su biblioteca a fin de enviar OpenURL a los formularios de solicitud de los materiales que sus usuarios desean tomar en préstamo. OpenURLs toma la información bibliográfica de la interfaz de descubrimiento y la inserta en el formulario de solicitud del usuario correspondiente.

Utilice la siguiente URL base en los módulos de configuración de sus interfaces de descubrimiento y reemplace xxxxxx con la ID de WorldCat Registry de su biblioteca (Encontrar su ID de Registry):

https://yourregistryID.account.worldcat.org/account/route/wsill/openurl?

  • Si su biblioteca utiliza EZproxy, anteponga la información de EZproxy : https://yourezproxybaseurl/login?url=https://yourregistryID.account.worldcat.oclc.org/account/route/wsill/openurl?

Si la interfaz de descubrimiento requiere que configure la sintaxis de enlaces personalizados, consulte Configurar enlaces OpenURL personalizados.

Campos del formulario de solicitud

Campos de la sección bibliográfica

La sección bibliográfica contiene campos que el usuario puede usar para describir el material que está solicitando.

Estos son todos los campos disponibles en la sección bibliográfica:

Campo Descripción
Título del artículo/Título del capítulo Nombre del artículo o capítulo
Autor del artículo Autor del artículo
Autor Autor del material
Fecha Fecha de publicación del material
DOI Identificador de objeto digital
Edición (texto) Edición del material
Formato Formato del material
ISBN International Standard Book Number (número de diez o trece dígitos)
ISSN Número internacional normalizado para publicaciones seriadas (número de ocho dígitos)
Ejemplar Ejemplar del artículo
N.º de OCLC Número de OCLC , un identificador único asignado a los registros de WorldCat
Números de página Números de página del artículo o capítulo
Lugar de publicación Lugar de publicación del material
PMID Identificador de PubMed
Editor Editor del material
Título/Título de la revista Título del material [p. ej., libro o revista (si se trata de una solicitud de artículo)]
¿Dónde se enteró de la existencia de este material? Permite al usuario ingresar información sobre dónde encontró el material (por ejemplo, catálogo, Google Académico, etc.)
Volumen Volumen del material

Campos de la sección de usuario

La sección de usuario contiene campos que el usuario puede usar para describirse a sí mismo o para describir el material que está solicitando.

Estos son todos los campos que están disponibles en la sección de usuario:

Campo Descripción

Dirección 1

Dirección del usuario

Dirección 2

Otra información de la dirección, como apartamento, suite, etc.

Ciudad

Ciudad del usuario

Derechos de autor reconocidos

El usuario reconoce los términos de derechos de autor establecidos por la institución.  El usuario debe reconocer los términos de derechos de autor en el formulario de solicitud de obra del usuario para enviar solicitudes de copia. 

 Nota: esta configuración es para bibliotecas de Australia, España, Nueva Zelanda y Reino Unido.Para obtener más información, consulteAgregar cumplimiento y aceptación de derechos de autor para bibliotecas fuera de los EE. UU .

Declaración de derechos de autor

Declaración de los términos de derechos de autor al usuario.  En la declaración de derechos de autor también se pueden incluir enlaces y formato HTML básico. Ver Incluir enlaces y formato.

 Nota: esta configuración es para bibliotecas de Australia, España, Nueva Zelanda y Reino Unido.Para obtener más información, consulteAgregar cumplimiento y aceptación de derechos de autor para bibliotecas fuera de los EE. UU .

País

País del usuario. Seleccione su país de la lista para establecerlo como la configuración predeterminada o para completar previamente los formularios de solicitud con el país tal como se ingresó en el registro de usuario, ver Carga de datos de usuario delimitados por tabuladores.

Departamento

Este campo se puede personalizar para permitir a los usuarios seleccionar un departamento con el que están asociados de una lista personalizada.

  • Nota: Sea coherente al ingresar los nombres de los departamentos.

Ejemplos:

  • Departamento de Química, Departamento de Inglés, Departamento de Historia, etc.
  • Dept. quim., Dept. ing., Dept. hist., etc.
  • Química, inglés, historia, etc.

Edición

Permite al usuario seleccionar la edición preferida del material solicitado de una lista (Cualquiera, Reciente, Esta).

Correo electrónico

Dirección de correo electrónico del usuario

Fax

Número de fax del usuario

Primer nombre

Nombre del usuario

Apellido

Apellido del usuario

Fecha de necesidad

Permite al usuario ingresar la fecha límite para la cual se necesita el material (en formato AAAAMMDD)

Este campo aparece en el campo Notas de la sección de usuario en la solicitud de préstamo.

Nota para el usuario

Ingrese información adicional o proporcione instrucciones a los usuarios. Cuando se lo muestre al usuario, el campo no comenzará con la etiqueta de campo Nota para el usuario. Este campo se puede reutilizar en todo el formulario.

En el campo Nota para el usuario se pueden incluir enlaces y formato HTML básico. Ver Incluir enlaces y formato.

Ejemplos:

  • En el siguiente menú desplegable, seleccione la edición del material que preferiría recibir. (Colocado encima del campo Edición)
  • En el cuadro a continuación, proporcione cualquier información adicional sobre esta solicitud. (Colocado encima del campo de notas)

Notas

Proporciona al usuario un campo de texto libre para ingresar cualquier información relevante sobre él o su solicitud. Este campo no se puede reutilizar.  La biblioteca prestataria también puede utilizar este campo para introducir información importante.

Se ingresan a través del campo Comentarios en el formulario. La biblioteca prestataria puede acceder al campo Notas en la sección de usuario de la solicitud de préstamo.

En el campo de notas se pueden incluir enlaces y formato HTML básico. Ver Incluir enlaces y formato.

Límite de caracteres: 500

Si se incluyen el Coste máx. para el usuarioy Fecha de necesidad en el formulario de solicitud, cualquier información agregada a estos campos se incluirá en el campo Notas y se incluirá en el límite de 500 caracteres.  

Ejemplos de entradas de usuarios potenciales:

  • Coste máximo 5,00 $
  • Se puede retirar en East Branch los martes.

ID de usuario

Permite al usuario ingresar un número de identificación (tarjeta de la biblioteca, ID de estudiante o docente, etc.) en un campo de texto libre.

Si ha habilitado WorldShare ILL y la integración de Circulación de WorldShare, debe incluir este campo en el formulario de solicitud y seleccionar Obligatorio. Consulte Configurar la integración para obtener más información.  

El campo de código de barras en la carga de datos de usuario se asigna al campo ID de usuario en el formulario de solicitud de usuario.

Coste máx. para el usuario

Si su biblioteca cobra a los usuarios por ciertos tipos de solicitudes de ILL, este campo le permite pedir a los usuarios que proporcionen información sobre el monto máximo (en dólares estadounidenses) que están dispuestos a pagar por un material en particular. Si se utiliza, se podría cambiar la etiqueta para proporcionar a los usuarios instrucciones más claras sobre la información que se debe ingresar, o se podría agregar una Nota para el usuario que explique el significado de este campo.

Este campo aparece en el campo Notas de la sección de usuario en la solicitud de préstamo.

Ejemplos:

  • Coste máximo que estoy dispuesto a pagar
  • Ingrese el monto máximo que estaría dispuesto a pagar por este material si no se pudiera obtener de forma gratuita. (Nota para el usuario)

Consulte Costo máximo para obtener información sobre cómo establecer el costo máximo de la institución.

Teléfono

Número de teléfono del usuario. 

Ubicación de retirada (400 sucursales como máximo)

Permite al usuario seleccionar una ubicación de retirada preferida de una lista personalizada. 

El formulario de solicitud se puede configurar para proporcionar a los usuarios ubicaciones de retirada, lo que le permite identificar fácilmente dónde enviar un material para que el usuario lo retire si tiene varias sucursales.

Código postal

Código postal del usuario (p. ej., código postal)

Tipo de servicio

Permite al usuario seleccionar el tipo de servicio que se solicita de las dos opciones en la lista (Libro/medio-préstamo y artículo - copia)

Estado/provincia

Permite al usuario ingresar su estado. Seleccione su estado o provincia de la lista para establecer su configuración predeterminada. Los valores están disponibles para Estados Unidos, Canadá y Australia. Se debe seleccionar un país si el estado/provincia está incluido en el formulario o, para completar previamente los formularios de solicitud con el estado/provincia tal como se ingresó en el registro del usuario, consulte Carga de datos de usuario delimitados por tabuladores

Estado

Estado del usuario (dentro de la biblioteca, empresa, escuela, etc.), seleccionado de una lista de estados personalizados.

  • Ingrese los valores, uno por línea.
  • El primer valor será el valor predeterminado.  Si no desea que se seleccione un valor de manera predeterminada, deje la primera línea en blanco.
  • Para completar previamente los formularios de solicitud con el estado del usuario tal como se ingresó en el registro de usuario, consulte Carga de datos de usuario delimitados por tabuladores.
    • El campo illPatronType en la carga de datos de usuario se asigna al campo Estado en el formulario de solicitud de usuario.

Relleno del campo de formulario del usuario 

Cuando un usuario de la biblioteca inicia sesión, la cuenta de usuario se vinculará automáticamente a la solicitud. Si han iniciado sesión, algunos datos de usuario se completan automáticamente en el formulario.

Los campos autocompletados incluyen:

  • Primer nombre
  • Apellido
  • ID de usuario
  • Correo electrónico
  • Teléfono
  • Dirección 1
  • Dirección 2
  • Ciudad
  • Estado/provincia
  • Código postal
  • Estado

Aunque es posible que otros campos estén presentes en el registro de usuario, no se completarán automáticamente en el formulario. Entre ellas figuran:

  • Ubicación de retirada
  • Departamento

Tenga en cuenta que puede etiquetar campos para que sean más significativos para sus usuarios.

Configurar enlaces OpenURL personalizados

Se puede utilizar una OpenURL para configurar las interfaces de descubrimiento de su biblioteca a fin de enviar OpenURL a los formularios de solicitud de los materiales que sus usuarios desean tomar en préstamo. OpenURLs toma la información bibliográfica de la interfaz de descubrimiento y la inserta en el formulario de solicitud del usuario correspondiente.

Utilice la siguiente URL base en los módulos de configuración de sus interfaces de descubrimiento y reemplace xxxxxx con la ID de registro de WorldCat de su biblioteca (Encontrar su ID de registro):

https://yourregistryID.account.worldcat.org/account/route/wsill/openurl?

Este es un ejemplo de la sintaxis de OpenURL 1.0:

  • https://xxxxxx.account.worldcat.org/account/route/wsill/openurl?rfr_id=<?rfr_id?>&genre=<?rft.genre?>&jtitle=<?rft.jtitle?>&rft.atitle=< ?rft.atitle?>&rft.volume=<?rft.voume?>&rft.issue=<?rft.issue?>&rft.date=<?rft.date?>&rft.pages=<?rft.pages?> &rft.issn=<?rft.issn?>&rft.au=<?rft.au?>&rft_id=info:oclcnum/<?oclcnum?>
Nombre de campo de formulario OpenURL 0.1 OpenURL 1.0 (Z39.88-2004)
Título del artículo/título del capítulo atitle rft.atitle
Autor/Autor del artículo

aufirst

auinit

auinit1

auinitm

aulast

rft.aufirst

rft.auinit

rft.auinit1

rft.auinitm

rft.aulast

rft.ausuffix

rft.au

rft.aucorp

Fecha Fecha rft.date
DOI id=doi: N/A
Edición (texto) Edición rft.edition

Formato

género rft.genre
ISBN ISBN rft.isbn
ISSN ISSN rft.issn
Ejemplar ejemplar rft.issue
N.º de OCLC N/A

rft.oclcnum

rft_id=info.oclcnum/

Números de página

páginas

spage

epage

rft.pages

rft.spage

rft.epage

Lugar de publicación N/A rft.place
PMID id=pmid: N/A
Editor N/A rft.pub
Título/Título de la revista

stitle

Título

rft.jtitle

rft.btitle

rft.stitle

rft.title

¿Dónde se enteró de la existencia de este material?* sid rfr_id
Volumen volumen rft.volumen

*El valor de sid/rfr_id no se mostrará al usuario en el formulario.  Estos datos se almacenan y serán visibles para el personal de la biblioteca en el campo de Verificación de solicitud en WorldShare ILL.  Si el usuario ingresa un valor en el campo ¿Dónde se enteró de la existencia de este material? , el personal también podrá ver estos datos en el campo Verificación .

Personalizar la visualización del formulario de solicitud

Puede personalizar el aspecto del formulario de solicitud navegando a WorldCat Discovery y WorldCat Local > Opciones de la interfaz de usuario en Configuración de servicios de OCLC. Utilice esta pantalla para actualizar su banner y enlaces personalizados.

 Precaución: La modificación de esta configuración alterará la apariencia de su interfaz WorldCat Discovery. Consulte Opciones de la interfaz de usuario para obtener más opciones de configuración de WorldCat Discovery.

Colores personalizados para formulario de solicitud

Los colores personalizados del formulario de solicitud están controlados por la siguiente configuración:

Configuración Opción Recomendaciones
Color del encabezado y pie de página
  • Encabezado y pie de página

Para el encabezado y el pie de página, seleccione un color claro que refleje mejor el color principal de la marca de su institución.

Color de la barra de navegación
  • Barra de navegación    
    • Si no se ha establecido previamente un color para la barra de navegación, se utilizará el color por defecto 545454 (gris oscuro).

En función del color seleccionado, el texto de la barra de navegación será blanco o negro. 

  • Para probar el texto blanco o negro:
    • En Configuración del servicio, seleccione el nuevo color y Guardar. En la página del formulario de solicitud, actualice el navegador para aplicar el nuevo color.
      • Elija un color ligeramente más oscuro para cambiar el texto de negro a blanco.
      • Elija un color ligeramente más claro para cambiar el texto de blanco a negro.

Configuración del logotipo

Campo Acción
URL de la imagen del logotipo

Si su WorldCat.org no tiene actualmente una imagen del logotipo, o si desea sustituir la imagen actual del logotipo, proporcione una URL a una imagen del logotipo de su institución. La imagen del logotipo no puede exceder los 80 píxeles de alto y los 275 píxeles de ancho. Haga coincidir el color de fondo de esta imagen con el color de fondo de su logotipo para imitar un banner de ancho de pantalla.

 Nota: Las imágenes más grandes que esto se redimensionarán automáticamente.

Para obtener la mejor experiencia de usuario, recomendamos configurar una imagen segura (que empiece por "https://"). Si la imagen del logotipo utiliza "http://" pero el usuario accede a su URL personalizada a través de una URL segura , la imagen del logotipo no se mostrará en el encabezado. En este caso, los usuarios verán el texto alternativo del campo Texto alternativo para el logotipo en lugar de la imagen del logotipo.

Después de agregar su logotipo, haga clic en URL de prueba para confirmar su elección.

URL de la página de inicio Escriba la URL de la página a la que se enviará al usuario cuando haga clic en la imagen del logotipo.
Texto alternativo del logo

Escriba el texto que aparecerá cuando el cursor pase por encima del logotipo.

 Nota: asegúrese de que los colores utilizados para el texto alternativo del logotipo y el texto que aparecerá con el logotipo sean descriptivos y que hagan una buena combinación con el color del banner.

Enlaces personalizados

Elija hasta 7 enlaces personalizados para que aparezcan en el menú Recursos. Proporcione las URL, el tipo de enlace y el texto que lo acompaña para hasta 7 enlaces web personalizados (p. ej., enlaces que dirijan a la página de inicio de su biblioteca, a Pregunte a un bibliotecario o a Mi cuenta).

Hay un límite de 25 caracteres en el texto de cada enlace.

 Nota: Si desea permitir el acceso remoto fuera de su dirección IP, uno de sus enlaces personalizados debe ser a su página de acceso remoto, y debe elegir inicio de sesión de acceso remoto como tipo de enlace.

Enlace personalizado Cómo configurar
Enlace personalizado: Proxy

Cree este enlace si dispone de un servicio proxy que permite a usuarios externos a su dirección IP acceder a contenidos y servicios restringidos de la biblioteca.

Utilice Enlace personalizado 3 para configurar el enlace personalizado de inicio de sesión de acceso remoto.

  • Tipo de enlace:Seleccione inicio de sesión de acceso remoto
  • URL:Introduzca la URL proxy de su biblioteca. Utilice este formato si su biblioteca utiliza EZproxy: http://ezproxy.oclc.org/login?url=
    Es posible que tenga que comprobar Adicionar la URL actual al final de este enlace
  • Mostrar texto: Cree una etiqueta de texto personalizada de su elección

Cuando se selecciona un recurso que requiere autenticación remota, los usuarios de la biblioteca verán un cuadro que dice Se requiere autenticación e incluye un enlace para iniciar sesión.

Para más información, consulte la documentación de EZproxy. Si la autenticación de su biblioteca se gestiona a través de un servicio distinto de EZproxy, deberá confirmar el formato de URL con el proveedor del proxy.

Enlace personalizado: otra URL

Cree este enlace para otros recursos que desee ofrecer a los usuarios de la biblioteca, por ejemplo, su servicio de referencia virtual.

  • Tipo de enlace: Seleccione otro
  • URL: ingrese <URL para el recurso>
  • Texto a desplegar: <texto descriptivo>

Adicionar una notificación personalizada

Configure un mensaje personalizado para mostrar a los usuarios de su biblioteca en WorldCat Discovery y en Mi cuenta para notificarles información importante.

Consulte Configuración de visualización, Notificación personalizada para obtener más información.

Captura de pantalla de un mensaje personalizado que se muestra a los usuarios de su biblioteca en WorldCat Discovery y en Mi cuenta.

​Elija una etiqueta para la ficha de recursos

Configure la etiqueta del menú Recursos en la barra de navegación y el pie de página. Conserve la etiqueta predeterminada de Recursos o ingrese una etiqueta personalizada adecuada para sus usuarios.

Para configurar una etiqueta personalizada:

  1. Habilite la configuración Usar texto personalizado  . De lo contrario, se mostrará el texto predeterminado de Recursos .
  2. Ingrese el texto de visualización.
    • Límite de 35 caracteres.
  3. Opcional. Añada la traducción para el texto de la pantalla.
    1. Seleccione el idioma que desee en el menú desplegable.
    2. Agregar texto personalizado para que se muestre cuando el usuario haya seleccionado este idioma en WorldCat Discovery, Mi cuenta o la interfaz del formulario de solicitud del usuario.
  4. Haga clic en Guardar.

Formulario de solicitud de WorldCat Discovery 

Ya no se debe usar el formulario de solicitud de WorldCat Discovery. Utilice el formulario de solicitud de WorldShare ILL. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Soporte de OCLC.