Configuración de búsqueda
Para acceder a esta pantalla, inicie sesión en Configuración del servicio, abra el panel de navegación izquierdo de WorldCat Discovery y WorldCat Local , seleccione Configuración de búsqueda.
Personalice los valores predeterminados de búsqueda y los resultados de búsqueda que se muestran en WorldCat Discovery.
Valores predeterminados de búsqueda
Personalice los valores predeterminados de búsqueda para WorldCat Discovery.
Mostrar indicación de relevancia de búsqueda en los resultados y detalles del material
Cuando esta configuración se cambia a visualización, los indicadores de relevancia de búsqueda resaltan los términos de búsqueda coincidentes en las entradas de resultados y en la pantalla de detalles del material. Si agrega una etiqueta de índice a sus términos de búsqueda, las entradas de tema relevantes también se mostrarán en el conjunto de resultados. Para obtener más información, consulte Visualización de registros de resultados de búsqueda .
Permitir operadores booleanos de francés en WorldCat Discovery
Es posible permitir a los usuarios de Discovery realizar búsquedas utilizando operadores booleanos en francés. Para permitir operadores booleanos en francés en las búsquedas de WorldCat Discovery, cambie a Permitir operadores booleanos en francés en WorldCat Discovery.
Se pueden utilizar los siguientes operadores booleanos en francés:
- ET = Y
- OU = OR
- SAUF = NOT
Nota: Estos operadores se deben ingresar en mayúsculas para que se los considere operadores booleanos.
Agrupación predeterminada
Determine cómo se agrupan los resultados de búsqueda de forma predeterminada. El usuario podrá cambiar esta configuración después de que se muestren por primera vez los resultados de la búsqueda. Defina la agrupación predeterminada para los resultados de búsqueda cuando se establezca que se muestren los resultados de su biblioteca o de bibliotecas de todo el mundo con la siguiente configuración:
- Seleccione la agrupación predeterminada para los resultados de búsqueda dentro del alcance de su biblioteca
- Seleccione la agrupación predeterminada para los resultados de búsqueda dirigidos a bibliotecas de todo el mundo
Las opciones incluyen:
| Opción | Definición |
|---|---|
| Mostrar todo |
Mostrar todos los registros para la búsqueda. Nota: Presentar una lista no agrupada a los usuarios puede presentar más opciones de las deseadas. Las investigaciones y pruebas de OCLC sugieren que ocultar duplicados o agrupar ediciones y formatos aumenta la eficiencia de las búsquedas para la mayoría de los usuarios. |
| Ocultar duplicados |
Agrupa registros variantes. Los registros variantes son registros para la misma edición pero en un idioma de catalogación diferente o un registro duplicado que aún no se ha fusionado. |
| Ediciones y formatos grupales |
Agrupe las ediciones relacionadas en los resultados de búsqueda. Si está habilitado, los registros en los resultados de búsqueda se agrupan por obra y se muestran mediante un registro representativo en los resultados de búsqueda. La agrupación de ediciones reúne registros que tienen lo mismo:
Nota: cuando la opción Agrupar ediciones y formatos está habilitada, WorldCat Discovery mide la popularidad de una obra utilizando la cantidad total de existencias bibliotecarias en todo el mundo para todas las ediciones y formatos de la obra, no solo el registro representativo individual para un grupo de ediciones. Esto aumenta la puntuación de relevancia de las obras populares cuando los usuarios clasifican sus resultados de búsqueda utilizando los algoritmos de Mejor coincidencia, Biblioteca o Actualidad. Se pueden ver otras ediciones y formatos a través de Ediciones y formatos internacionales y en los detalles del material debajo de Explorar ediciones y formatos. |
Consulte Filtrar y restringir los resultados de búsqueda para obtener más información.
Definir la visualización predeterminada de la disponibilidad del material para los registros agrupados
Definir la visualización predeterminada de la disponibilidad del material para los registros agrupados. Para habilitar la disponibilidad desde el grupo de ediciones, seleccione una de las siguientes opciones:
Las opciones incluyen:
- Mostrar disponibilidad del grupo de edición: la información de disponibilidad se mostrará para cada registro en el clúster de edición en el registro representativo.
- Mostrar disponibilidad solo del número de OCLC: la información de disponibilidad se mostrará para el número de OCLC del registro del representante.
Para obtener más información, consulte Visualización de registro y disponibilidad del representante en los resultados de búsqueda agrupados .
La agrupación de ediciones reúne registros que tienen lo mismo:
- ID de la obra (título, autor, formato)
- Idioma de publicación
- Subformato (si corresponde)
- Año de publicación
- Editorial (primera entrada)
Orden predeterminado
Puede definir cómo se ordenan de forma predeterminada los resultados de la búsqueda cuando se muestran inicialmente. Un usuario puede cambiar esta configuración para ver otras opciones de ordenación, pero cada vez que se muestra por primera vez un resultado de búsqueda, siempre se seleccionará la configuración de ordenación predeterminada. Elija su nivel de ordenación predeterminado de la lista.
WorldCat Discovery ya no admite la clasificación predeterminada de WorldCat Local .
Configuración de la ampliación de búsqueda
Habilite las consultas de búsqueda expandidas utilizando términos relacionados.
Términos relacionados
Permita la búsqueda en archivos de autoridad para encontrar términos de búsqueda relevantes, incluso cuando utilice términos de búsqueda relacionados, variantes u obsoletos.
- Habilite la configuración Expandir las consultas del usuario utilizando los datos de autoridad, es decir, términos relacionados , para mostrar la opción Expandir la búsqueda con términos relacionados en la interfaz de WorldCat Discovery.
- Habilite Expandir la consulta usando datos de autoridad de manera predeterminada para activar automáticamente esta función en la interfaz de WorldCat Discovery.
- Seleccionar archivos de autoridad:
- Tesauro de arte y arquitectura de la AAT
- Géneros de la Library of Congress de EE. UU. (LCGenre)
- LCNAF Library of Congress Name Authority File
- Encabezamientos temáticos de la Library of Congress de EE. UU. ( LCSH )
- Medical Subject Headings de MeSH
- RVM Répertoire de vedettes-matière
- RVMGF Répertoire de vedettes-matière Género Forma
- RVMGF utiliza términos controlados de las lenguas francesas
Consulte Expandir la búsqueda con términos relacionados para obtener más información.
Expansión de búsqueda local
Una vez que haya configurado los reemplazos de temas locales, puede implementar expansiones de búsqueda preferidas localmente. Consulte Expansión de la búsqueda local para obtener más información.
- Habilite la configuración Expandir las consultas de los usuarios usando la expansión de búsqueda definida localmente .
- Después de crear una hoja de cálculo para definir la expansión de la búsqueda local utilizando una plantilla universal proporcionada por WorldCat Discovery, guarde el archivo como archivo de valores separados por tabuladores (.tsv).
- Seleccione el botón Explorar o Reemplazar para buscar y seleccionar el archivo de valores separados por tabuladores para cargarlo.
- Determine si desea configurar un mensaje de confidencialidad personalizado para que se muestre a los usuarios de la biblioteca de forma predeterminada cuando se ejecute la búsqueda.
- Los encabezamientos temáticos que se han expandido con expansiones de búsqueda local no presentarán un mensaje de advertencia antes de que se ejecute la búsqueda, ya que la expansión debe reasignar la expansión local al encabezamiento controlado. Cuando el encabezamiento temático mapeado elegido para una expansión de búsqueda local se considera exclusivo, no se mostrará al usuario de forma predeterminada. En su lugar, se muestra un mensaje de confidencialidad.
- Los encabezamientos temáticos que no se hayan expandido con temas locales seguirán utilizando el mensaje de advertencia existente antes de que se ejecute la búsqueda.
Nota: una vez cargado, el archivo de expansión de búsqueda local no se puede descargar de Configuración de servicios de OCLC. Conserve una copia local para uso futuro.
Términos traducidos
Determine si desea expandir las consultas de búsqueda utilizando los términos traducidos. Aparecerán términos adicionales si el término de búsqueda coincide con el campo 7xx para términos paralelos.
Nota: esta función está destinada a admitir el bilingüismo inglés/francés en las bibliotecas que tienen requisitos gubernamentales para hacerlo. Actualmente, OCLC no tiene planes de expandir esto a otras bibliotecas.
- Seleccione Permitir que los usuarios traduzcan su consulta a un solo idioma diferente para que aparezca esta opción en la interfaz de WorldCat Discovery.
- Habilite Expandir la consulta a los términos traducidos de manera predeterminada para activar automáticamente esta función en la interfaz de WorldCat Discovery.
- Seleccione las fuentes para la traducción:
- Tesauro de arte y arquitectura de la AAT
- Autoridades de nombres de Canadiana
- Encabezamientos temáticos de Canadiana
- Términos de grupo demográfico de la Library of Congress de EE. UU. (LCGT)
- Géneros de la Library of Congress de EE. UU. (LCGenre)
- LCMPT Tesauro de medios de interpretación de la Library of Congress de EE. UU.
- LCNAF Library of Congress Name Authority File
- Encabezamientos temáticos de la Library of Congress de EE. UU. ( LCSH )
- Medical Subject Headings de MeSH
- RVM Répertoire de vedettes-matière
- RVMGD Répertoire de vedettes-matière des groupes démographiques
- RVMGF Répertoire de vedettes-matière Género Forma
- RVMMEM Répertoire de vedettes-matière des moyens d'exécution en musique
- Seleccione el idioma de traducción predeterminado. Las opciones incluyen:
- Inglés a Francés
- Francés a Inglés
Artículos de noticias
OCLC invita a las bibliotecas que deseen activar la ampliación de búsqueda de artículos de noticias en su instancia de WorldCat Discovery a participar en un período de adopción temprana a partir del 12 de septiembre de 2024. Activaremos esta función para las bibliotecas restantes de WorldCat Discovery el 16 de diciembre de 2024.
Cuando esta función está activada, los artículos de noticias se excluyen de las búsquedas de forma predeterminada.
Para adoptar esta función antes de tiempo, solicite la activación a través del Área de primeros usuarios del Centro comunitario de WorldCat Discovery.
Configure la visualización de los artículos de noticias para permitir a los usuarios de la biblioteca ampliar su búsqueda incluyendo o excluyendo artículos de noticias.
- Configure su(s) cuadro(s) de búsqueda para incluir o excluir artículos de noticias de las búsquedas. Las herramientas de búsqueda ingresadas en el cuadro de búsqueda excluirán los artículos de noticias de manera predeterminada. Para obtener más información, consulte Generador de cuadros de búsqueda, crear fichas de búsqueda .
Cuando esta función esté activada para su institución, la siguiente configuración dará como resultado la siguiente experiencia.
| Estado de "early adopter" | Configuración dentro de Configuración de servicios de OCLC |
Resultados de la búsqueda |
Expandir esta búsqueda con: Artículos de noticias alternar visualización |
|---|---|---|---|
| Inactivo | Los servicios de artículos de noticias están deshabilitados para mostrarse. | Los artículos de noticias se incluyen en todos los resultados de búsqueda. | No mostrado |
| Activo | Permitir a los usuarios controlar si los artículos de noticias aparecen en los resultados de búsqueda = NO. | Los artículos de noticias están excluidos de forma predeterminada. | No mostrado |
| Activo | Permitir a los usuarios controlar si los artículos de noticias aparecen en los resultados de búsqueda = ACTIVADO. |
Los artículos de noticias se excluyen de manera predeterminada cuando se ingresa la búsqueda desde:
|
El valor predeterminado de Alternar es DESACTIVADO. Los usuarios pueden activar la opción Artículos de noticias. |
| Activo | Permitir que los usuarios controlen si los artículos de noticias aparecen en los resultados de búsqueda = ACTIVADO. |
Los artículos de noticias se incluyen cuando la búsqueda se realiza desde:
|
La opción Alternar está activada de forma predeterminada . Los usuarios pueden desactivar la opción Artículos de noticias . |
Nota: La mayor parte del contenido de noticias del índice central de WorldCat Discovery se encuentra en bases de datos de noticias individuales de socios de contenido como Gale y ProQuest, que requieren una suscripción para habilitar la búsqueda, en lugar de en bases de datos de OCLC como WorldCat.org. Por lo tanto, el impacto de alternar la expansión de artículos de noticias será más evidente en las búsquedas que incluyan estas bases de datos de noticias por suscripción.
Ajustes de filtros de búsqueda
La sección Configuración de filtros de búsqueda se utiliza para seleccionar qué filtros aparecerán en sus resultados de búsqueda y cómo aparecerán los filtros seleccionados. Cada filtro disponible se puede configurar para que se muestre de una manera específica. Use las opciones en las columnas para determinar cómo aparece cada filtro.
Notas:
- La configuración de filtros de búsqueda está disponible para instituciones WMS, instituciones de WorldCat Discovery premium y catálogos de grupo. Para obtener más información, comuníquese con sales@oclc.org.
- Los filtros se mostrarán solo cuando las bases de datos seleccionadas tengan metadatos disponibles que los admitan; no todas las bases de datos admiten todos los filtros.
| Columna | Descripción |
|---|---|
| Pedido | Utilice los botones de flecha hacia arriba y hacia abajo para organizar el orden de visualización de los filtros. |
| Tipo de filtro |
|
| Ocultar o mostrar | Alterne el botón para mostrar u ocultar el filtro en los resultados de búsqueda. |
| Expandir o contraer | Presione el botón para expandir o contraer el contenido de cada filtro de manera predeterminada. |
| Mostrar etiqueta |
Seleccione una etiqueta de visualización de la lista desplegable. |
Haga clic en Guardar para guardar los cambios.
Configuración de los resultados de búsqueda
Promocionar una sola ubicación
Nota: esta funcionalidad es solo para WorldCat Discovery.
Determine si promociona una sola ubicación o muestra un resumen de disponibilidad en los resultados de búsqueda, en las ediciones y formatos locales, en la exploración de estantería y en el panel de opciones de acceso.
Esta configuración estará habilitada de manera predeterminada.
- Cuando la configuración está habilitada, la interfaz muestra el primer material disponible.
- Cuando esta configuración está deshabilitada, los usuarios siempre verán el resumen de disponibilidad cuando existan materiales en más de una ubicación en poder de su institución local.
- Si solo hay una ubicación para el registro, la interfaz mostrará el primer material disponible de esa ubicación en lugar de un resumen para mostrar que el material solo está disponible en esa ubicación.
Mostrar enlaces de ediciones y formatos en los resultados de búsqueda
Nota: esta funcionalidad es solo para WorldCat Discovery.
Determine si desea permitir o no que el enlace Ediciones y formatos mundiales aparezca en los resultados de búsqueda en WorldCat Discovery.
- Ejemplo
-
Al hacer clic en el enlace Ediciones y formatos internacionales en los resultados de búsqueda, se abrirá la sección Explorar ediciones y formatos del registro del material. Para obtener información sobre cómo filtrar ediciones y formatos, consulte Filtros seleccionados.
Mostrar formatos alternativos en los resultados de búsqueda
Nota: este ajuste ya no funciona en la Configuración del servicio de OCLC .
Esta funcionalidad es solo para WorldCat Discovery.
Para ayudar a los usuarios a acceder a todos los formatos existentes a nivel local desde una edición predeterminada, las bibliotecas pueden configurar otros formatos existentes a nivel local para que se muestren en los resultados de búsqueda. Al ver los resultados de la búsqueda, WorldCat Discovery muestra un enlace para cada formato único que se encuentre localmente en su institución.
Para obtener más información, consulte Mostrar formatos existentes localmente en los resultados de búsqueda.
Definir la visualización de disponibilidad predeterminada para Discovery
Precaución: solo para instituciones Discovery Premium, instituciones que no son WMS.
Si su biblioteca está suscrita a WorldCat Discovery Premium (no a WMS), desactive la visualización de la información de disponibilidad de materiales en los resultados de búsqueda de su OPAC si esto no satisface sus necesidades. En su lugar, puede activar enlaces desde WorldCat Discovery a la interfaz de su OPAC a través de enlaces profundos, donde los usuarios pueden ver la ubicación del material y la información sobre su disponibilidad.
- Mostrar detalles de disponibilidad
- Mostrar enlace profundo de OPAC local
- Consulte Configurar enlaces a su catálogo en línea para obtener más información.
Encabezamientos temáticos alternativos
Cargue la hoja de cálculo de reasignación local (.tsv) para que aparezcan encabezamientos temáticos alternativos en lugar de cualquier encabezamiento temático sensible anterior en la interfaz de WorldCat Discovery de su biblioteca. Consulte EDI, Reasignación de tema local para obtener más información.
Para cargar la hoja de cálculo:
- Después de crear una hoja de cálculo para definir la reasignación local de encabezamientos temáticos utilizando una plantilla universal proporcionada por WorldCat Discovery, guarde el archivo como archivo de valores separados por tabuladores (.tsv).
- Active la configuración Mostrar encabezamientos temáticos alternativos en los resultados de búsqueda y detalles del material .
- Haga clic en el botón Explorar para buscar y seleccionar el archivo de valores separados por tabuladores para cargarlo.
- Determine si desea configurar un mensaje personalizado para los usuarios de la biblioteca. Los usuarios verán este idioma si hacen clic en un tema que ha sido reasignado, lo que les advierte que el tema original sensible se mostrará cuando se ejecute la búsqueda.
Nota: una vez cargado, el archivo de reasignación de tema local no se puede descargar de Configuración de servicios de OCLC. Conserve una copia local para uso futuro.