Informes de sincronización de datos

Bibliographic and Holdings Processing Summary

Este informe muestra un resumen de las acciones bibliográficas y de existencias que se emparejaron con registros en WorldCat.

Resumen de tratamiento bibliográfico y de existencias - Ejemplo

Individual Bibliographic and Holdings Processing Summary report

Group Bibliographic and Holdings Processing Summary report

Resumen del tratamiento bibliográfico y de las existencias - Objetos del informe

Campos del informe

Objeto del informe	Definición
Período de referencia	La fecha del informe.
Institución	Institución para la que se trataron los datos.
Símbolo	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Identificación de la colección	Identificador generado por el sistema y utilizado por la plataforma Data Sync para identificar de forma única una colección de sincronización de datos.

Columnas del informe Resumen del procesamiento bibliográfico

Column	Descripción
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Entrada de registros de dorsales	Número de registros bibliográficos procesados a través de la plataforma Data Sync. Este valor incluye medidas como los recuentos disponibles para todas las acciones de dorsal, como Reemplazar, Transferencia de campos, etc.
Registros de dorsales excluidos	Número de registros bibliográficos excluidos del tratamiento a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales creados	Número de registros bibliográficos añadidos a WorldCat y existencias establecidas a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales con transferencia de campo	El número de registros bibliográficos que tenían al menos un campo fusionado en el registro maestro de OCLC a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales sustituidos	Número de registros bibliográficos que sustituyeron a un registro existente en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales cotejados	El número de registros bibliográficos que no pudieron sustituir a un registro existente en WorldCat a través de la plataforma Data Sync. Se encontró una coincidencia en WorldCat, pero no se permitieron cambios en el registro de WorldCat.
Registros de dorsales añadidos como no resueltos	El número de registros bibliográficos que se añadieron a WorldCat pero que no se indizaron completamente a través de la plataforma Data Sync. Los fondos de la biblioteca se han adjuntado a estos registros.
Registros BIb sin acción	Número de registros bibliográficos en los que no se encontró ninguna coincidencia y no se realizó ninguna acción posterior con el registro (por ejemplo, un registro que se pretendía cancelar no encontró ninguna coincidencia).
Registros de dorsales con errores de datos	Número de registros bibliográficos que se encontraron con un problema relacionado con los datos que no dio lugar a un procesamiento completo.    Nota: Los errores se indicarán en el Informe de excepciones bibliográficas. Los registros deberán corregirse y volver a enviarse si se desea procesarlos.
Registros de dorsales con errores de proceso	Número de registros bibliográficos que se encontraron con un problema relacionado con el procesamiento que no dio lugar a un procesamiento completo.    Nota: Los errores se indicarán en el Informe de excepciones bibliográficas. Los registros deberán corregirse y volver a enviarse si se desea procesarlos.
Registros de dorsales con otros errores	Número de registros bibliográficos que encontraron un problema relacionado con el procesamiento que no pudo resolverse en el preprocesamiento. Para más información, consulte Otros errores comunes.

Columnas del informe Resumen de procesamiento de existencias

Column	Descripción
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Entrada de registros de dorsales	Número de explotaciones procesadas a través de la plataforma Data Sync.
Conjunto de existencias	El número de existencias fijadas en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Participaciones ya fijadas	Número de conjuntos de existencias solicitados a través de la plataforma Data Sync para los que se encontraron coincidencias de registros bibliográficos de WorldCat, pero los registros ya tenían adjunta la participación de la biblioteca. No se tomó ninguna medida, aparte de restablecer la fecha de la transacción.
Holdings Suprimido	Número de existencias eliminadas cuando se realizan comparaciones con los registros bibliográficos de WorldCat a través de la plataforma Data Sync. Ya existe una explotación para la institución solicitante y la solicitud de supresión de la explotación ha sido aceptada.
Existencias ya eliminadas	Número de supresiones de existencias solicitadas a través de la plataforma Data Sync para las que se han encontrado coincidencias en los registros bibliográficos de WorldCat, pero no existe ya una existencia para la institución solicitante y, por lo tanto, la solicitud de supresión de la existencia no ha tenido éxito.
Fallo del conjunto de explotaciones	Número de conjuntos de explotaciones solicitados a través de la plataforma Data Sync, en los que se intenta la explotación del conjunto pero no se consigue debido a un problema del sistema.  Nota: Los errores se indicarán en el archivo de referencias cruzadas no resueltas. Los registros deberán volver a enviarse si se desea procesarlos.
Fallo de eliminación de existencias	Número de supresiones de explotaciones solicitadas a través de la plataforma Data Sync, en las que se intenta la explotación del conjunto pero no se consigue debido a un problema del sistema.    Nota: Los errores se indicarán en el archivo de referencias cruzadas no resueltas. Los registros deberán volver a enviarse si se desea procesarlos.
Holdings Resultado Desconocido	Número de acciones de posesión solicitadas a través de la plataforma Data Sync, en las que la acción de posesión no se ajusta a otras categorías de acciones de posesión definidas.    Nota: Los errores se indicarán en el archivo de referencias cruzadas no resueltas. Los registros deberán volver a enviarse si se desea procesarlos.

Resumen del tratamiento de los registros bibliográficos

Este informe muestra un resumen de los registros bibliográficos que se cotejaron con los registros de WorldCat. 

 Nota: El Archivo de referencias cruzadas bibliográficas y el Archivo de referencias cruzadas no resueltas asociados están disponibles a través de Mis archivos. Para acceder a los archivos a través de Mis Archivos, consulte Descargar un archivo.

Resumen del tratamiento de los registros bibliográficos - Ejemplo

Resumen del procesamiento de registros bibliográficos - Objetos de informe

Campos del informe

Punto del informe	Definición
Período de referencia	La fecha del informe.
Institución	Institución para la que se trataron los datos.
Símbolo	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Identificación de la colección	Identificador generado por el sistema y utilizado por la plataforma Data Sync para identificar de forma única una colección de sincronización de datos.

Columnas del informe

Punto del informe	Definición
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Entrada de registros de dorsales	Número de registros bibliográficos procesados a través de la plataforma Data Sync. Este valor incluye medidas como los registros contables establecidos, los registros contables cancelados, los registros contables deseleccionados, los registros contables duplicados eliminados y los registros contables rechazados.
Bib Holdings Set	Número de existencias bibliográficas establecidas en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Bib Holdings Cancelado	El número de existencias bibliográficas canceladas en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales no seleccionados	Número de registros bibliográficos excluidos del tratamiento a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales añadidos	Número de registros bibliográficos añadidos a WorldCat y existencias establecidas a través de la plataforma Data Sync. Este número se incluye en el número del conjunto de existencias de dorsales.
Pecheras fijadas previamente	Número de fondos bibliográficos solicitados a través de la plataforma Data Sync para los que los registros ya tenían adjunta la explotación de la biblioteca. No se tomó ninguna medida, aparte de restablecer la fecha de la transacción.
Bib Holdings Cancelar No completado	Número de registros bibliográficos para los que se solicitó una acción de cancelación de existencias a través de la plataforma Data Sync, pero la existencia no se encontraba en el registro, por lo que no se realizó ninguna acción aparte de restablecer la fecha de la transacción.
Registros de dorsales con transferencia de campo	El número de registros bibliográficos que tenían al menos un campo fusionado en el registro de WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales superpuestos	Número de registros bibliográficos que sustituyeron a un registro existente en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Impedir la superposición de dorsales	El número de registros bibliográficos que no pudieron sustituir a un registro existente en WorldCat a través de la plataforma Data Sync. (p. ej., Estos registros no pudieron sustituirse porque otra institución actualizó el registro de WorldCat.
Registros de dorsales añadidos como no resueltos	El número de registros bibliográficos que se añadieron a WorldCat pero que no se indizaron completamente a través de la plataforma Data Sync. Los fondos de la biblioteca se han adjuntado a estos registros.

Bibliographic Record Processing Exception Summary

Este informe muestra un resumen de los registros bibliográficos que OCLC no pudo cotejar con WorldCat.

 Nota: El Archivo de detalle de excepciones bibliográficas asociado está disponible a través de Mis archivos. Para acceder a los archivos a través de Mis Archivos, consulte Descargar un archivo.

Resumen de excepciones en el procesamiento de registros bibliográficos - Ejemplo

Resumen de excepciones en el procesamiento de registros bibliográficos - Objetos del informe

Campos del informe

Punto del informe	Definición
Período de referencia	La fecha del informe.
Institución	Institución para la que se trataron los datos.
Símbolo	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Identificación de la colección	Identificador generado por el sistema y utilizado por la plataforma Data Sync para identificar de forma única una colección de sincronización de datos.

Columnas del informe

Punto del informe	Definición
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Excepciones del registro de dorsales	Número de excepciones de registros bibliográficos a través de la plataforma Data Sync. Este valor incluye medidas como: Error de validación de Bib crítico, Error de validación de Bib grave, Error de validación de Bib menor, No coincidencia de existencias de cancelación de Bib, No adición de registros dispersos de Bib y Solicitudes de superposición de Bib ignoradas.
Error de validación del dorsal Crítico	Número de registros bibliográficos que incluyen errores críticos cuando se procesan a través de la plataforma Data Sync. Ejemplos de errores críticos son, entre otros: tipo de registro/nivel bibliográfico no válido; estado de registro no válido; ausencia de un campo obligatorio; campos con longitud incorrecta; ausencia de un número de sistema local, etc. Consulte Niveles de error de validación y errores para registros bibliográficos - Tabla para obtener más información.
Error de validación del dorsal Grave	Número de registros bibliográficos que incluyen errores graves cuando se procesan a través de la plataforma Data Sync. Los errores graves incluyen, entre otros: algunas etiquetas no válidas; caracteres ilegales; algunos códigos de subcampo no válidos; algunos campos no pueden repetirse; datos no válidos en los campos 007/008, etc. Consulte Niveles de error de validación y errores para registros bibliográficos - Tabla para obtener más información.
Error de validación de dorsal Menor	Número de registros bibliográficos que incluyen errores menores cuando se procesan a través de la plataforma Data Sync. Los errores menores incluyen, entre otros: campo no repetido; campo con longitud incorrecta; datos no válidos en varios campos; códigos de subcampo no válidos; indicadores no válidos; etiqueta no válida, etc. Consulte Niveles de error de validación y errores para registros bibliográficos - Tabla para obtener más información.
Bib Cancel Holdings Not Matched	Número de registros bibliográficos en los que la transacción de cancelación de existencias no se completó porque no se recuperó un registro coincidente de WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Registros Bib Sparse no añadidos	El número de registros bibliográficos que no encontraron un registro coincidente en WorldCat y no se añadieron a la base de datos a través de la plataforma Data Sync. Estos registros carecen de datos suficientes para identificar una manifestación de un artículo.
Solicitudes de superposición ignoradas	El número de registros bibliográficos que no pudieron sustituir a un registro existente en WorldCat a través de la plataforma Data Sync. Estos registros no han podido ser sustituidos porque otra institución ha actualizado el registro de WorldCat, o están actualmente bloqueados para su edición en WorldCat.
Dorsal Rechazado Solicitudes de Superposición	Número de registros bibliográficos cuyas solicitudes de superposición fueron rechazadas debido a un error de validación en el registro enviado a través de la plataforma Data Sync.

Data Sync Monthly Summary

Este informe es un informe resumido que se entrega mensualmente y que muestra el número de registros de WorldCat entregados desde Collection Manager para las colecciones de sincronización de datos.

 Nota: Debe haber habilitado la entrega de registros MARC con registros WorldCat devueltos para recibir resultados en este informe.

Informe de registros de sincronización de datos

Este informe muestra el número total de registros entregados diariamente desde Gestor de colecciones para las colecciones de sincronización de datos. Se incluye información a nivel de título para los primeros 5.000 títulos.

Group Bibliographic Record Processing Summary

Disponibilidad: Incluido como parte del informe Resumen de procesamiento bibliográfico y de existencias.

Este informe muestra un resumen de los registros bibliográficos que se cotejaron con los registros de WorldCat. También incluye una tabla desglosada de los registros coincidentes para los símbolos de un grupo.

 Nota: El Archivo de referencias cruzadas bibliográficas y el Archivo de referencias cruzadas no resueltas asociados están disponibles a través de Mis archivos. Para acceder a los archivos a través de Mis Archivos, consulte Descargar un archivo.

Información general

Punto del informe	Definición
Período de referencia	La fecha del informe.
Institución	Institución para la que se trataron los datos.
Símbolo	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Identificación de la colección	Identificador generado por el sistema y utilizado por la plataforma Data Sync para identificar de forma única una colección de sincronización de datos.

Columnas

Punto del informe	Definición
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Entrada de registros de dorsales	Número de registros bibliográficos procesados a través de la plataforma Data Sync. Este valor incluye medidas como los registros contables establecidos, los registros contables cancelados, los registros contables deseleccionados, los registros contables duplicados eliminados y los registros contables rechazados.
Bib Holdings Set	Número de existencias bibliográficas establecidas en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Bib Holdings Cancelado	El número de existencias bibliográficas canceladas en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales no seleccionados	Número de registros bibliográficos excluidos del tratamiento a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales añadidos	Número de registros bibliográficos añadidos a WorldCat y existencias establecidas a través de la plataforma Data Sync. Este número se incluye en el número del conjunto de existencias de dorsales.
Pecheras fijadas previamente	Número de fondos bibliográficos solicitados a través de la plataforma Data Sync para los que los registros ya tenían adjunta la explotación de la biblioteca. No se tomó ninguna medida, aparte de restablecer la fecha de la transacción.
Bib Holdings Cancelar No completado	Número de registros bibliográficos para los que se solicitó una acción de cancelación de existencias a través de la plataforma Data Sync, pero la existencia no se encontraba en el registro, por lo que no se realizó ninguna acción aparte de restablecer la fecha de la transacción.
Registros de dorsales con transferencia de campo	El número de registros bibliográficos que tenían al menos un campo fusionado en el registro de OCLC a través de la plataforma Data Sync.
Registros de dorsales superpuestos	Número de registros bibliográficos que sustituyeron a un registro existente en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Impedir la superposición de dorsales	El número de registros bibliográficos que no pudieron sustituir a un registro existente en WorldCat a través de la plataforma Data Sync. (p. ej., Estos registros no pudieron sustituirse porque otra institución actualizó el registro de WorldCat.
Registros de dorsales añadidos como no resueltos	El número de registros bibliográficos que se añadieron a WorldCat pero que no se indizaron completamente a través de la plataforma Data Sync. Los fondos de la biblioteca se han adjuntado a estos registros.

Tabla y columnas de símbolos de grupo

Column	Definición
Símbolo de la institución	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Bib Holdings Set	Número de existencias bibliográficas establecidas en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Bib Holdings Cancelado	El número de existencias bibliográficas canceladas en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Pecheras fijadas previamente	Número de fondos bibliográficos solicitados a través de la plataforma Data Sync para los que los registros ya tenían adjunta la explotación de la biblioteca. No se tomó ninguna medida, aparte de restablecer la fecha de la transacción.
Bib Holdings Cancelar No completado	Número de registros bibliográficos para los que se solicitó una acción de cancelación de existencias a través de la plataforma Data Sync, pero la existencia no se encontraba en el registro, por lo que no se realizó ninguna acción aparte de restablecer la fecha de la transacción.

Resumen del procesamiento de LBD

Este informe muestra un resumen de los registros de datos bibliográficos locales que se cotejaron con los registros de WorldCat.

Resumen del tratamiento individual de LBD - Ejemplo

Resumen de procesamiento de LBD de grupo - Ejemplo

Resumen de procesamiento de LBD - Objetos de informe

Campos del informe

Objeto del informe	Definición
Período de referencia	La fecha del informe.
Institución	Institución para la que se trataron los datos.
Símbolo	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Identificación de la colección	Identificador generado por el sistema y utilizado por la plataforma Data Sync para identificar de forma única una colección de sincronización de datos.

Columnas del informe

Column	Descripción
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Entrada de solicitud de LBD	Número de LBD procesados a través de la plataforma Data Sync.
LBD Creado	El número de registros LBD establecidos con éxito (¿sin errores?) a través de la plataforma Data Sync, y asociados a un OCN en WorldCat.
LBD Rechazado	Número de registros LBD que no se han podido establecer correctamente a través de la plataforma Data Sync. Puede tratarse de registros LBD que contienen errores en sí mismos o de registros LBD asociados a registros bibliográficos que no están resueltos.
LBD Sin resolver	El número de registros LBD cuando se pretende crear LBD pero se rechaza al intentarlo.
LBD con errores de proceso	Número de conjuntos de registros LBD solicitados a través de la plataforma Data Sync, en los que se intenta realizar el conjunto LBD pero no se consigue debido a un problema del sistema.    Nota: Los errores se indicarán en el informe de excepciones de LBD. Los registros deberán volver a enviarse si se desea procesarlos.
LBD Otros	Número de acciones LBD solicitadas a través de la plataforma Data Sync, en las que la acción LBD no se ajusta a otras categorías de acciones LBD definidas.    Nota: Los errores se indicarán en el informe de excepciones de LBD. Los registros deberán volver a enviarse si se desea procesarlos.

Local Holdings Record Processing Summary

Este informe muestra un resumen de los registros de existencias locales que se cotejaron con los registros de WorldCat.

Resumen del procesamiento de registros de existencias locales - Objetos del informe

Campos del informe

Punto del informe	Definición
Período de referencia	La fecha del informe.
Institución	Institución para la que se trataron los datos.
Símbolo	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Identificación de la colección	Identificador generado por el sistema y utilizado por la plataforma Data Sync para identificar de forma única una colección de sincronización de datos.

Columnas del informe

Punto del informe	Definición
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Entrada LHR	Número total de registros introducidos en el proceso de registro de existencias locales (LHR) a través de la plataforma Data Sync.
LHR añadidos	El número de registros de existencias locales (LHR) añadidos a WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
LHR eliminados	El número de registros de existencias locales (LHR) eliminados de WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Solicitudes de supresión de LHR ignoradas	El número de solicitudes de eliminación de registros de existencias locales (LHR) que se recibieron pero que no dieron lugar a ninguna acción a través de la plataforma Data Sync porque no existía un LHR de WorldCat correspondiente.
LHR sustituidos	El número de registros de existencias locales (LHR) sustituidos en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
LHRs Deseleccionados	Número de registros de explotaciones locales (LHR) excluidos del tratamiento a través de la plataforma Data Sync.
Conjuntos de títulos de LHR afectados	Número de conjuntos de títulos de registros de existencias locales (LHR) que se modificaron a través de la plataforma Data Sync. Este valor contiene medidas como: Resúmenes LHR añadidos, Resúmenes LHR sustituidos y Resúmenes LHR eliminados.
Resúmenes de LHR añadidos	Número de resúmenes de conjuntos de títulos de registros de existencias locales (LHR) añadidos a WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Sustitución de los resúmenes de LHR	Número de resúmenes de conjuntos de títulos de registros de existencias locales (LHR) sustituidos en WorldCat a través de la plataforma Data Sync.
Resúmenes de LHR Suprimidos	Número de resúmenes de conjuntos de títulos de registros de existencias locales (LHR) eliminados de WorldCat a través de la plataforma Data Sync.

Local Holdings Record Processing Exception Summary

Este informe muestra un resumen de los registros de existencias locales que no se pudieron cargar o que se cargaron en WorldCat con errores de validación.

 Nota: El Archivo de detalle de excepciones de procesamiento de registros de existencias locales asociado está disponible a través de Mis Archivos. Para acceder a los archivos a través de Mis Archivos, consulte Descargar un archivo.

Resumen de excepciones en el procesamiento de registros de existencias locales - Objetos del informe

Campos del informe

Punto del informe	Definición
Período de referencia	La fecha del informe.
Institución	Institución para la que se trataron los datos.
Símbolo	Código de tres o cinco caracteres asignado por OCLC para identificar a una institución miembro. A menudo se denomina símbolo de OCLC.
Identificación de la colección	Identificador generado por el sistema y utilizado por la plataforma Data Sync para identificar de forma única una colección de sincronización de datos.

Columnas del informe

Punto del informe	Definición
Nombre del archivo	El nombre del fichero procesado a través de la plataforma Data Sync.
Fecha de finalización	La fecha en que el archivo se procesó a través de la plataforma Data Sync.
Excepciones LHR	Número de excepciones del registro de explotaciones locales (LHR) producidas a través de la plataforma Data Sync. Este valor incluye todos los Errores de Validación LHR Críticos, Graves y Menores.
LHR Error de validación crítico	Número de registros de existencias locales (LHR) que contienen errores críticos cuando se procesan a través de la plataforma Data Sync. Los errores críticos incluyen: sin número de control de OCLC; número de control de OCLC inválido; símbolo de institución de OCLC inválido. Consulte Niveles de error de validación y errores para registros bibliográficos - Tabla para obtener más información.
Error de validación de LHR Grave	Número de registros de existencias locales (LHR) que contienen errores graves cuando se procesan a través de la plataforma Data Sync. Los errores graves incluyen: valor de estado de registro no válido; falta un campo obligatorio; falta un subcampo obligatorio; campos vinculados incorrectamente; presencia de más de un campo no repetible; presencia de más de un subcampo no repetible; caracteres no válidos. Consulte Niveles de error de validación y errores para registros bibliográficos - Tabla para obtener más información.
Error de validación de LHR Menor	Número de registros de existencias locales (LHR) que contienen errores menores cuando se procesan a través de la plataforma Data Sync. Los errores menores incluyen: valores de indicador no válidos; nivel de codificación incorrecto. Consulte Niveles de error de validación y errores para registros bibliográficos - Tabla para obtener más información.