Saltar al contenido principal
Inicio - Soporte de OCLC

Importar datos de respuesta de pedido EDIFACT

La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.

 

Descubra cómo importar datos de respuesta de pedido desde un archivo EDIFACT en Adquisiciones de WorldShare.

Se pueden importar los datos de respuesta de pedido de EDIFACT para los materiales de pedido que se pidieron al proveedor a través de EDIFACT. Estos archivos proporcionan datos como:

  • Fechas de despacho previstas
  • Estado del material o respuesta del proveedor
    • Esto puede incluir si el material ha sido cancelado o no.
  • Precio del material.

     Nota: 

    • Actualmente, no se admiten los tipos de precio AAA y AAF.
    • El tipo de precio AAB se debe utilizar con el manejo de impuestos de:
      • Coste de la partida de impuesto
      • Costes de la partida de impuestos, de envío y de servicio
    • El tipo de precio AAE se debe utilizar con el manejo de impuestos de:
      • Incluir impuestos en los costes

 Nota: puede automatizar la recuperación e importación de archivos. Ver Automatizar la recuperación e importación de archivos.

Puede importar los datos de respuesta de pedido en formato EDIFACT. Antes de importar los datos de respuesta de pedido, debe configurar la importación con su proveedor. Esto puede incluir el envío de información importante sobre qué campos EDIFACT son compatibles. 

Ejemplo de respuesta de pedido EDIFACT

El siguiente ejemplo ilustra cómo aparecerá un archivo de respuesta de pedido EDIFACT anotado.

Encabezado - Ejemplo

UNA:+.? '

UNB+UNOC:3+5013546048686:14+5025831090007:14+211208:0600+0011140046+ENGINEER+ORDRSP'

UNH+T316398+ORDRSP:D:96A:UN:EAN005'BGM+231+T316398+4'

BGM+231+000344+4' 

(Nota: 231 es el tipo de respuesta de pedido (respuesta de pedido de compra) que se aceptará. 23C se utiliza para importar datos listos para añadir a la estantería).

DTM+137:20211208:102' 

(Nota: fecha del mensaje EDIFACT, segmento 3)

NAD+BY+5025831090007::9'

NAD+SU+5013546048686::9'

CUX+2:GBP:9' 

(Nota: moneda del pedido)

Información de partida - Ejemplo

LIN+1+24+9781544371634:EN' 

IMD+L+009+:::Robbins, Richard H'

IMD+L+050+:::Antropología cultural ?: Un problema'

QTY+21:3

(Nota: cantidad pedida).

QTY+12:0

(Nota: cantidad despachada - cantidad que se despachará/enviará inmediatamente).

QTY+46:0

(Nota: piezas entregadas - cantidad que se ha despachado/enviado inmediatamente).

QTY+83:3

(Nota: cantidad no recibida).

DTM+44:20230423:102' 

(Nota: fecha en que se esperaba que se fuera a recibir.)

FTX+LIN++IB:8B:28'

(Nota: código de estado EDIFACT.)

FTX+LIN++100:12B:28'

(Nota: código de acción EDIFACT.)

PRI+AAB:39.00:CA:SRP' 

(Nota: tipo de precio y precio del material).

RFF+LI:PO-2022-1-1 '

(Nota: número de material de pedido por WMS).

Pie de página - Ejemplo

UNS+S'

CNT+2:1'

UNT+17+T316398'

UNZ+1+0011140046'

Instrucciones para la importación de datos de respuesta del proveedor (EDIFACT)

Cargar datos de respuesta de pedido EDIFACT

 Nota: un proveedor debe estar marcado como En uso para poder cargar datos.

  1. En el menú de navegación izquierdo, expanda Proveedores.
  2. Busque el proveedor cuyos datos está importando.
  3. En los resultados de búsqueda de proveedores, haga clic en Nombre del proveedor.
  4. En el registro del proveedor, haga clic en el acordeón de Partner Exchange Services .
  5. Haga clic en Cargar archivo.
  6. En el cuadro de diálogo Importar datos, en la lista Tipo, seleccione Importar datos de respuesta de pedido (EDIFACT).
  7. Haga clic en Elegir archivo. Ubique el archivo en su computadora y luego haga clic en Abrir.
  8. Seleccione las opciones de importación que desee. Estos incluyen
    • Marcar los materiales problemáticos como "Requiere atención" : esta opción marcará los materiales que no tengan como respuesta del proveedor "Pedido confirmado" con la bandera de "Requiere atención".
    • Cancelar copias no recibidas, en función de la respuesta del proveedor : esta acción cancelará automáticamente las copias no recibidas del material si la respuesta del proveedor es Cancelar.

       Nota: utilice esta función con precaución. Recibirá una indicación de que el material fue cancelado en la notificación por correo electrónico, pero la cancelación de materiales en función de la respuesta del proveedor puede ser peligrosa si se utiliza de forma indebida.

  9. Haga clic en Cargar.
  10. El sistema confirma que su archivo ha sido cargado.

Cómo se configura el campo Respuesta del proveedor a partir de archivos importados

El sistema utilizará los valores incluidos en los campos Código de acción EDIFACT y Código de estado EDIFACT proporcionados en los datos de respuesta del pedido para actualizar el campo Respuesta del proveedor para los materiales del pedido. Esto se determina mediante un proceso de tres pasos.

1. Asigne el código de acción EDIFACT a un valor de campo de respuesta de proveedor específico:
Códigos de acción de EDIFACT y descripciones asignadas a respuesta del proveedor - Tabla
Código de acción EDIFACT Descripción Valor del campo de respuesta del proveedor
100 Línea de pedido aceptada Pedido confirmado
101 Consulta de precio: la línea de pedido se mantendrá en espera de la respuesta del cliente Otros
102 Consulta de descuento: la línea de pedido se mantendrá en espera de la respuesta del cliente Otros
103 No se ha alcanzado el valor mínimo de pedido: la línea de pedido se mantendrá hasta que se alcance el valor requerido Otros
104 Se requiere pedido en firme: la línea de pedido se mantendrá en espera de la respuesta del cliente Otros
110 Línea de pedido aceptada, se suministrará un producto sustituto Pedido confirmado
200 Línea de pedido no aceptada Cancelado
201 Consulta de precio: línea de pedido no aceptada Cancelado
202 Consulta de descuento: línea de pedido no aceptada Cancelado
203 No se ha alcanzado el valor mínimo de pedido: línea de pedido no aceptada Cancelado
205 Línea de pedido no aceptada: la promoción cotizada no es válida Cancelado
206 Línea de pedido no aceptada: la promoción cotizada ha finalizado Cancelado
207 Línea de pedido no aceptada: el cliente no es apto para la promoción cotizada Cancelado
210 Línea de pedido no aceptada, se ofrece un producto sustituto Sustitución disponible
220 Línea de pedido pendiente cancelada: motivo no especificado Cancelado
221 Línea de pedido pendiente cancelada: fecha de vencimiento del pedido anterior Cancelado
222 Línea de pedido pendiente cancelada por solicitud del cliente Cancelado
223 Línea de pedido pendiente cancelada - No se puede suministrar Cancelado
300 Línea de pedido enviada a un nuevo proveedor Retrasado
301 Línea de pedido enviada al departamento de segunda mano Retrasado
400 Pedido pendiente - A la espera del suministro Retrasado
401 Por encargo de nuestro proveedor Retrasado
402 Por encargo del extranjero Retrasado
403 Pedido pendiente, a la espera de alcanzar el valor mínimo del pedido Otros
404 Enviado por nuestro proveedor, en espera de la entrega Retrasado
405 Nuestro proveedor envió material(es) erróneo(s), se ha(n) vuelto a pedir Retrasado
406 Nuestro proveedor envió un pedido incompleto, se ha vuelto a pedir Retrasado
407 Nuestro proveedor envió material(es) dañado(s), se ha(n) vuelto a pedir Retrasado
408 Nuestro proveedor envió material(es) imperfecto(s), se ha(n) vuelto a pedir Retrasado
409 Nuestro proveedor no puede rastrear el pedido, se ha vuelto a pedir Retrasado
410 Material(es) pedido(s) procesado(s) por el librero Retrasado
411 Material(es) pedido(s) procesado(s) por el librero, en espera de acción del cliente Otros
412 Línea de pedido retenida en espera de instrucciones del cliente Otros
500 Línea de pedido en espera: comuníquese con el servicio de atención al cliente (generalmente porque la cuenta está detenida) Otros
800 Línea de pedido ya enviada/en existencia asignada para enviar Pedido confirmado
900 No se puede rastrear la línea de pedido Otros
901 Línea de pedido retenida: cambio de título de nota Otros
902 Línea de pedido retenida: demora en la fecha de publicación o de disponibilidad de la nota Retrasado
903 Línea de pedido retenida: cambio de precio de nota Otros
999 Retención temporal: acción del pedido aún no determinada Otros
2. Asigne el código de estado EDIFACT a un valor de campo de respuesta de proveedor específico:
Códigos de estado EDIFACT y descripciones asignadas a la respuesta del proveedor - Tabla
Código de estado EDIFACT Descripción Valor del campo de respuesta del proveedor
AB Publicación abandonada (cancelada por la editorial) Otros
AD Aplicar directamente: material no disponible para el comercio Otros
AU Dirección de la editorial desconocida Otros
CS Estado incierto: consultar con el servicio al cliente Otros
FQ Solo se puede obtener en el extranjero Otros
HK Edición de tapa blanda agotada: edición de tapa dura disponible Sustitución disponible
IB En stock (en el mayorista o el librero) Pedido confirmado
IP En impresión y en stock (en la editorial) Pedido confirmado
MD Fabricado bajo demanda Retrasado
NK Material desconocido (no se puede rastrear) - Ver también SN Otros
NM No suministramos este material. Cancelado
NP Aún no publicado Retrasado
NQ Sin existencias Otros
NS No se vende por separado Otros
OB Agotado temporalmente (en el mayorista o el librero) Retrasado
OF Este formato está agotado: otro formato disponible Sustitución disponible
OP Agotado Cancelado
O Agotado: (será) reemplazado por una nueva edición Sustitución disponible
PC Pedido en proceso, en espera de acción del cliente Otros
PK Edición de tapa dura agotada: edición de tapa blanda disponible Sustitución disponible
PN La editorial ya no está en el mercado Otros
RE En espera de reedición Retrasado
RF Hacer referencia a otra editorial o distribuidor Otros
RM Restante Otros
RP Reimpresión Retrasado
RR Derechos restringidos (no se puede suministrar en este mercado) Cancelado
SD Vendido (para copias únicas de materiales de segunda mano/anticuarios) Cancelado
SN Nuestro proveedor no lo puede rastrear - Ver también NK Otros
SO Paquete/conjunto no disponible: solo está disponible como materiales individuales Sustitución disponible
ST Inventario: temporalmente no disponible Retrasado
A Solo para realizar pedidos Retrasado
TU Temporalmente no disponible, motivo no especificado Retrasado
UB Material no disponible por parte de nuestros proveedores Cancelado
3. Si los valores de los dos campos de código EDIFACT están asignados a dos valores de respuesta del proveedor diferentes, utilice la siguiente tabla para conciliar las diferencias:
Asignación de respuestas del proveedor - Tabla
Asignación de respuesta del proveedor para el código de acción de EDIFACT Asignación de respuesta del proveedor para el código de estado EDIFACT Valor resultante del campo de respuesta del proveedor
Pedido confirmado Pedido confirmado Pedido confirmado
Pedido confirmado Retrasado Retrasado
Pedido confirmado Cancelado Códigos conflictivos
Pedido confirmado Sustitución disponible Sustitución disponible
Pedido confirmado Otros Otros
Retrasado Pedido confirmado Retrasado
Retrasado Retrasado Retrasado
Retrasado Cancelado Cancelado
Retrasado Sustitución disponible Sustitución disponible
Retrasado Otros Retrasado
Cancelado Pedido confirmado Códigos conflictivos
Cancelado Retrasado Cancelado
Cancelado Cancelado Cancelado
Cancelado Sustitución disponible Códigos conflictivos
Cancelado Otros Cancelado
Sustitución disponible Pedido confirmado Sustitución disponible
Sustitución disponible Retrasado Sustitución disponible
Sustitución disponible Cancelado Códigos conflictivos
Sustitución disponible Sustitución disponible Sustitución disponible
Sustitución disponible Otros Sustitución disponible
Otros Pedido confirmado Otros
Otros Retrasado Retrasado
Otros Cancelado Cancelado
Otros Sustitución disponible Sustitución disponible
Otros Otros Otros

Resultados de material de pedido

El archivo que cargó aparece en la primera línea del registro de procesamiento. El registro de procesamiento es la tabla que enumera todos los archivos que ha cargado para el proveedor. Si no ve el archivo en la tabla, haga clic en el botón Actualizar (Botón Actualizar) encima de la tabla.

  1. En el registro de procesamiento, vea el estado de la importación en la columna Estado. Si se produce un error en la carga, se indicará aquí.
  2. El archivo actualizará los siguientes campos de material de pedido, si se proporcionan en el archivo.
    • Precio : solo si se proporciona
      • Actualmente, no se admiten los tipos de precio AAA y AAF.
      • El tipo de precio AAB se debe utilizar con el manejo de impuestos de:
        • Coste de la partida de impuesto
        • Costes de la partida de impuestos, de envío y de servicio
      • El tipo de precio AAE se debe utilizar con el manejo de impuestos de:
        • Incluir impuestos en los costes
    • Código de acción EDIFACT
      Código de acción EDIFACT Descripción
      100 Línea de pedido aceptada
      101 Consulta de precio: la línea de pedido se mantendrá en espera de la respuesta del cliente
      102 Consulta de descuento: la línea de pedido se mantendrá en espera de la respuesta del cliente
      103 No se ha alcanzado el valor mínimo de pedido: la línea de pedido se mantendrá hasta que se alcance el valor requerido
      104 Se requiere pedido en firme: la línea de pedido se mantendrá en espera de la respuesta del cliente
      110 Línea de pedido aceptada, se suministrará un producto sustituto
      200 Línea de pedido no aceptada
      201 Consulta de precio: línea de pedido no aceptada
      202 Consulta de descuento: línea de pedido no aceptada
      203 No se ha alcanzado el valor mínimo de pedido: línea de pedido no aceptada
      205 Línea de pedido no aceptada: la promoción cotizada no es válida
      206 Línea de pedido no aceptada: la promoción cotizada ha finalizado
      207 Línea de pedido no aceptada: el cliente no es apto para la promoción cotizada
      210 Línea de pedido no aceptada, se ofrece un producto sustituto
      220 Línea de pedido pendiente cancelada: motivo no especificado
      221 Línea de pedido pendiente cancelada: fecha de vencimiento del pedido anterior
      222 Línea de pedido pendiente cancelada por solicitud del cliente
      223 Línea de pedido pendiente cancelada - No se puede suministrar
      300 Línea de pedido enviada a un nuevo proveedor
      301 Línea de pedido enviada al departamento de segunda mano
      400 Pedido pendiente - A la espera del suministro
      401 Por encargo de nuestro proveedor
      402 Por encargo del extranjero
      403 Pedido pendiente, a la espera de alcanzar el valor mínimo del pedido
      404 Enviado por nuestro proveedor, en espera de la entrega
      405 Nuestro proveedor envió material(es) erróneo(s), se ha(n) vuelto a pedir
      406 Nuestro proveedor envió un pedido incompleto, se ha vuelto a pedir
      407 Nuestro proveedor envió material(es) dañado(s), se ha(n) vuelto a pedir
      408 Nuestro proveedor envió material(es) imperfecto(s), se ha(n) vuelto a pedir
      409 Nuestro proveedor no puede rastrear el pedido, se ha vuelto a pedir
      410 Material(es) pedido(s) procesado(s) por el librero
      411 Material(es) pedido(s) procesado(s) por el librero, en espera de acción del cliente
      412 Línea de pedido retenida en espera de instrucciones del cliente
      500 Línea de pedido en espera: comuníquese con el servicio de atención al cliente (generalmente porque la cuenta está detenida)
      800 Línea de pedido ya enviada/en existencia asignada para enviar
      900 No se puede rastrear la línea de pedido
      901 Línea de pedido retenida: cambio de título de nota
      902 Línea de pedido retenida: demora en la fecha de publicación o de disponibilidad de la nota
      903 Línea de pedido retenida: cambio de precio de nota
      999 Retención temporal: acción del pedido aún no determinada
    • Código de estado EDIFACT
      Código de estado EDIFACT Descripción
      AB Publicación abandonada (cancelada por la editorial)
      AD Aplicar directamente: material no disponible para el comercio
      AU Dirección de la editorial desconocida
      CS Estado incierto: consultar con el servicio al cliente
      FQ Solo se puede obtener en el extranjero
      HK Edición de tapa blanda agotada: edición de tapa dura disponible
      IB En stock (en el mayorista o el librero)
      IP En impresión y en stock (en la editorial)
      MD Fabricado bajo demanda
      NK Material desconocido (no se puede rastrear) - Ver también SN
      NM No suministramos este material.
      NP Aún no publicado
      NQ Sin existencias
      NS No se vende por separado
      OB Agotado temporalmente (en el mayorista o el librero)
      OF Este formato está agotado: otro formato disponible
      OP Agotado
      O Agotado: (será) reemplazado por una nueva edición
      PC Pedido en proceso, en espera de acción del cliente
      PK Edición de tapa dura agotada: edición de tapa blanda disponible
      PN La editorial ya no está en el mercado
      RE En espera de reedición
      RF Hacer referencia a otra editorial o distribuidor
      RM Restante
      RP Reimpresión
      RR Derechos restringidos (no se puede suministrar en este mercado)
      SD Vendido (para copias únicas de materiales de segunda mano/anticuarios)
      SN Nuestro proveedor no lo puede rastrear - Ver también NK
      SO Paquete/conjunto no disponible: solo está disponible como materiales individuales
      ST Inventario: temporalmente no disponible
      A Solo para realizar pedidos
      TU Temporalmente no disponible, motivo no especificado
      UB Material no disponible por parte de nuestros proveedores

       

    • Fecha de última actualización de EDIFACT : se establece automáticamente en la fecha en que se cargó el archivo.
    • Respuesta del proveedor:se establece en función de una asignación entre el código de acción de EDIFACT, un código de estado de EDIFACT y un valor de respuesta del proveedor. Consulte Cómo se establece el campo de respuesta del proveedor a partir de archivos importados más arriba.
    • Requiere atención : si el usuario ha seleccionado esta opción y la respuesta del proveedor está establecida en algo diferente a Pedido confirmado, este valor se establecerá en Sí.
    • Estado del pedido : el sistema establecerá el estado del pedido en "Cancelado" si se selecciona esta opción y existen copias no recibidas de un material con una respuesta del proveedor "Cancelado".
  3. También recibirá una notificación por correo electrónico con el estado de la importación y de cada material. Este correo electrónico también se puede ver haciendo clic en .html en la columna de detalles del registro de procesamiento. 
  4. Realice cualquier otra edición en los materiales del pedido, si es necesario.