Saltar al contenido principal
Inicio - Soporte de OCLC

Consideraciones en las políticas

La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.

 

Encuentre información sobre las políticas que deben tenerse en cuenta al integrar Circulación de WorldShare y Préstamo Interbibliotecario de WorldShare.

Use sus políticas de circulación para administrar mejor las solicitudes de ILL y comunicarse con sus usuarios. Las políticas de circulación se establecen en el módulo de Circulación de WMS en Configuración del servicio de OCLC .

Límites de préstamo (política de límites de préstamo y matriz de límites de préstamo)

Las solicitudes de renovación de ILL se deben procesar a través del Préstamo interbibliotecario de WorldShare. Considere la posibilidad de limitar a los usuarios la posibilidad de renovar materiales que tengan en préstamo a través de ILL. Si limita las renovaciones de ILL de usuario, puede permitir que el personal anule una renovación después de recibir una nueva fecha del departamento de ILL.  Consulte Funciones de la cuenta de circulación, Anulaciones para obtener más información.  

En la Matriz de límites de préstamo, se aplicarán a la transacción de circulación los límites más restrictivos que coincidan con el usuario, el formato del material y la ubicación.

Captura de pantalla de la matriz de límites de préstamo con una fila resaltada y una captura de pantalla de Políticas de notificaciones > Editar política: pantalla de ILL no renovadas sobre ella.

Para evitar que los usuarios puedan renovar materiales en WorldCat Discovery, establezca el límite de tiempo de renovación verificada en cero (0).  

Con estas políticas vigentes, el personal de Circulación verá la ventana Confirmación cuando intente renovar el material. Consulte Funciones de las cuentas de circulación, sustituciones para obtener más información.  Si los usuarios intentan renovar el material en WorldCat Discovery, recibirán un mensaje de error que indica que se alcanzó el límite y no podrán renovar el material sin la ayuda del personal.

Políticas de préstamo (Política de préstamo)

Considere la posibilidad de crear una Política de préstamo para materiales ILL si desea periodos de préstamo y de renovación, facturas, notificaciones y devoluciones diferentes.

Períodos de préstamo: 

  • Prestados: la fecha de vencimiento de Circulación reflejará la fecha de vencimiento especificada en WorldShare ILL.
  • Préstamos: el sistema respetará la fecha de vencimiento más restrictiva (la más cercana) al comparar la fecha de vencimiento establecida por la entidad prestadora de ILL con el período de préstamo especificado en la política de préstamo.

Deudas: Las multas por vencimiento de materiales ILL pueden calcularse de manera diferente. Por ejemplo, es posible que tenga multas por material vencido más altas como incentivo adicional para devolver los materiales a tiempo, de modo que pueda devolverlos a la institución prestadora. Las notificaciones de vencimiento deben mencionar que el material en cuestión es un material ILL.

Reclamaciones: dado que la institución prestadora tiene derecho a revocar el material en cualquier momento, es una buena idea incluir una Notificación de reclamación y esperar que cualquier reclamación sea devuelta de inmediato.

  • Para iniciar una reclamación, cree otra reserva en Circulación y seleccione reclamación.  El personal encargado de la solicitud de préstamo también puede crear una reserva para una cuenta genérica para personal a fin de iniciar también una revocación.  

Notificaciones (política de notificaciones)

Debe considerar la posibilidad de crear políticas de notificación para materiales ILL si desea enviar un mensaje diferente a los usuarios cuando vencen sus materiales ILL.

Este es un ejemplo de una notificación. Si desea agregar notificaciones adicionales, vea las áreas de Notificación 2 y Notificación 3, etc.

Captura de pantalla de Políticas de notificación > Editar política: pantalla Aviso de vencimiento de ILL en el módulo Circulación de WorldShare del módulo Circulación de WorldShare de Configuración del servicio de OCLC

Este ejemplo de notificación de préstamo vencido destaca la importancia de devolver los materiales compartidos a través de ILL. También reitera que usted no puede renovar materiales de ILL.

Política y mapa de cumplimiento de reserva

La política de cumplimiento de reserva determina cuánto tiempo permanecen las reservas en el estante de reservas a la espera de su retirada.

Las notificaciones enviadas como parte de la política de cumplimiento de reservas incluyen el aviso enviado a los usuarios cuando el material ha sido registrado por el personal de Circulación y está listo para ser retirado (Política de notificación de retirada de reserva) y la notificación enviada a los usuarios que no pudieron recoger sus materiales (Política de notificación de vencimiento de estante de reservas).

Esta tabla ilustra cuándo se envían las notificaciones de reserva:

Situación Se aplicó la política de reserva y la política de notificación Consideraciones
Solicitud de reserva cumplida (se ha recibido el material ILL de la entidad prestadora de préstamos y el personal de Circulación lo está registrando)

Política de cumplimiento de reserva

  • Notificación de Recogida de Reserva
  • Indique en la notificación de retirada de reserva que el material se ha recibido a través de ILL
  • Considere la posibilidad de dejar menos días en la estantería de reservas
  • Es posible que desee enviar un recordatorio diario hasta que se retire el material
  • Solo se permite una notificación de vencimiento
  • La reserva caducará hasta que se alcance la fecha de vencimiento del Préstamo interbibliotecario de WorldShare o hasta que finalice el período de vencimiento de la política de cumplimiento de la reserva. 
El usuario no retira el material de ILL    

Política de cumplimiento de reserva

  • Política de notificación de vencimiento de estante de reservas
     
 

Mapa de sitios de retiro de reservas

La integración de WorldShare ILL permite a las bibliotecas elegir sucursales del Registry como ubicaciones de retirada. Si no se selecciona un lugar de recogida en la solicitud o el lugar de recogida en la solicitud no es una sucursal WMS, la solicitud de reservación de Circulación utilizará por defecto la sucursal de origen del usuario como lugar de recogida. 

Asegúrese de que las reservas creadas por WorldShare ILL tengan ubicaciones de retiro válidas. Para ello, incluya una fila en el mapa de ubicaciones de retiro de reservas en la que la ubicación de existencias sea la ubicación de WS ILL, la ubicación en la estantería esté establecida en Todas y todas las sucursales de origen de los usuarios estén representadas en las ubicaciones de retiro predeterminadas y/o ubicaciones de retirada alternativas.

Consejos y recordatorios finales

Piense en cómo aprovechar los beneficios del Préstamo interbibliotecario de WorldShare y de Circulación de WorldShare al considerar cómo integrar mejor los módulos.

  • La ID de solicitud de ILL es un número único que puede servir como código de barras de material temporario al marcar el material como recibido de la entidad prestadora. Si necesita investigar la solicitud, esto crea una fácil conexión entre el sistema y su circulación (incluidas las solicitudes archivadas).
  • Compare las políticas de reservas generales con las políticas de ILL. Considere cómo puede equilibrar mejor las políticas para que haya menos excepciones durante el proceso de integración.
  • Aliente a los usuarios a verificar las solicitudes de ILL en Mi cuenta.  Cuando se recibe el material, los usuarios pueden comprobar Mi cuenta en WorldCat Discovery o una notificación de Circulación para saber cuándo su material estará en la ubicación de retirada.