1. Configure institution settings for a reclamation (Fundamentals)
- Última actualización
- Guardar como PDF
Note: If you are a WMS library or using full WorldShare Collection Manager, please see 1. Configure institution settings for a reclamation.
Note: If you are a WMS library or using full WorldShare Collection Manager, please see 1. Configure institution settings for bibliographic collections.
Navigate to Settings
Institution settings apply across all your collections. Use caution when changing existing settings as the changes might impact other collections. Please remember to click Save after you select settings. If your session times out, you could lose your work.
Vaya a la configuración de la institución:
- Inicie sesión en la interfaz WorldShare en la URL WorldShare de su biblioteca. Sustituya yourlibrary por el identificador de su biblioteca: https://yourlibrary.share.worldcat.org/wms
- Navigate to Metadata > Collection Manager Fundamentals > Institution Settings.
Configure the following settings
- Símbolo de OCLC
- Verifique que su Símbolo de OCLC esté seleccionado
-
Use the OCLC Symbol setting to verify that your institution's OCLC symbol is selected. Collection Manager Fundamentals uses the symbol displayed here to maintain WorldCat holdings and to output records.
- Informes
- Activar los informes enviados por correo electrónico
-
Si habilita los informes en Configuración de la institución > Informes, los informes estarán disponibles por correo electrónico alrededor del momento en que los archivos de registros se hayan emitido y/o después de que se produzcan cambios en sus existencias en WorldCat. Cuando su primer informe esté disponible, recibirá un correo electrónico de Usage_Statistics@oclc.org con el campo Asunto: "El informe [nombre del informe] que ha solicitado para [AAAAMMDD]."
No recibirá ningún correo electrónico los días en que no haya actividad. Los informes también están disponibles en el Portal de estadísticas de uso de OCLC y son idénticos a los informes que llegan por correo electrónico. Vea cómo acceder a los informes en el Portal de estadísticas de uso de OCLC.
Para recibir informes por correo electrónico:
- Vaya a Configuración de la institución > Informes.
- Seleccione Sí para recibir informes por correo electrónico.
- Introduzca su autorización de catalogación o un código de administrador. Es un número de 9 cifras que empieza por 100. Sólo se necesita un código de autorización por institución.
- Expand and select the Report Types you want to receive.
- Para obtener información detallada sobre el contenido de cada tipo de informe, consulte Comprender los informes enviados por correo electrónico.
- Introduzca la (s) dirección(es) de correo electrónico a la(s) que se enviarán los informes. Si añade más de una dirección de correo electrónico, separe cada una de ellas con un punto y coma (;).
- Modifique el Formato del informe y Recibir como configuración si es necesario.
- Haga clic en Guardar.
There is no way to select only certain reports per email. The email address(es) entered will receive all selected reports.
Muchas bibliotecas que tienen colecciones que producen registros de forma continua seleccionan el informe Registros actualizados. El informe le notificará los cambios críticos como las fusiones de números de OCLC y la razón por la que recibió un registro actualizado, incluso si no ha habilitado las actualizaciones de WorldCat.
For a complete list and details about institution settings, see Collection Manager Fundamentals Institution settings.
Configurar los registros de la institución
Nota: La configuración del registro MARC se aplica a las colecciones bibliográficas con sincronización de datos.
Habilitar registros MARC
Utilice el ajuste Registros MARC para activar la entrega de registros. Tenga en cuenta que los ajustes de entrega de registros a nivel de colección permanecerán desactivados. Deberá activar la entrega de registros en sus colecciones antes de que se entreguen los registros.
Para activar la entrega de registros en los ajustes de la institución:
- Vaya a Configuración de la institución > Registros MARC.
- Select Yes for Enable MARC Record Delivery.
Once you enable record delivery, tabs of settings to customize your records will appear. The settings in these tabs apply across all collections and records you output from Collection Manager Fundamentals. To customize your records, complete the settings in each tab, Customize Records and Record Delivery.
Ver un vídeo
Enable MARC records for all collections in Institution Settings (9:40)
This video demonstrates how to enable and configure the MARC Records profile for all collections in WorldShare Collection Manager Fundamentals.
Customize Records
Añadir campos
Use the Add fields area of the Customize Records tab to map data elements to your records. Map all data elements you need in records from any of your collections in this single profile area. Record customizations apply across all records you receive from Collection Manager Fundamentals. See the default values in records from Collection Manager Fundamentals.
Para añadir campos:
- Introduzca una etiqueta, Ind 1 e Ind 2 o déjelos en blanco.
- Introduzca un subcampo.
- Elija entre los valores de Datos en la lista desplegable Valor para asignar los datos asociados a sus registros.
- Si lo desea, anide varios valores en un único subcampo o varios subcampos en una única etiqueta:
- Utilice el botón de añadir (+) para añadir otro valor al subcampo.
- También puede utilizar el botón de añadir (+) para añadir otro subcampo a la etiqueta y, a continuación, elegir un valor.
- Si desea añadir otra etiqueta, utilice el botón de añadir (+) para añadir otro campo e introduzca una etiqueta.
Recommended values for data sync collections:
- LSN (Local Systems Number) - Libraries that receive WorldCat records for a data sync collection can use the LSN (Local Systems Number) value to include their local system number in a variable field/subfield. If you need your local system number in the 001, you will need to manually add it to your records
- OCLC Number - Records from Collection Manager include the OCLC number in the 001 and 035 fields
Datos locales
Tiene la opción de tener Registros de existencias locales (LHR) intercalados con sus registros y/o tener Datos bibliográficos locales (LBD) incrustados o intercalados con sus registros.
Precaución: Al incluir registros de existencias locales (LHR) en los registros, debe seleccionar MARC 21 con MARC-8, MARC-21 con UTF-8 Unicode o MARCXML con UTF-8 Unicode en la pestaña Entrega de registros.
- Incluir LHR
-
Para incluir los LHR:
- Seleccione Incluir mis registros de existencias locales.
- Seleccione en la lista desplegable un método de entrega. Las opciones incluyen:
- Entregar un archivo de registros de existencias locales únicamente
Recibirá un archivo de registros de existencias locales únicamente. El nombre del archivo incluirá "lhr" como sigue: metacoll.XXX.new.lhr.D20160213.T042239.1.mrc - Entregar un fichero de registros de fondos locales y un fichero de registros bibliográficos
Recibirá los registros de existencias locales y los registros bibliográficos en ficheros separados. - Entregar un fichero de registros de existencias locales intercalado con mis registros bibliográficos
Recibirá cada registro bibliográfico seguido de su(s) LHR(s) asociado(s). Se emitirán registros bibliográficos actualizados y sus LHR intercalados si se elimina, añade o actualiza cualquier LHR asociado. Recibirá un registro actualizado y todos los LHR asociados, incluidos los que no hayan cambiado. Esto permite sustituir todos los LHR de un registro sin necesidad de averiguar qué se ha modificado. Nota: No se incluirán los datos bibliográficos locales.
- Entregar un archivo de registros de existencias locales únicamente
- Introduzca su(s) Símbolo(s) de OCLC. Si tiene varios símbolos OCLC, separe cada símbolo con un espacio.
- Seleccione Incluir mis registros de existencias locales.
- Incluir LBD
-
Para incluir LBD:
- Seleccione Incluir mis datos bibliográficos locales.
- Seleccione en la lista desplegable cómo desea que se incluya su LBD en sus registros. Las opciones incluyen:
- Integrado con mis registros bibliográficos
Seleccione si desea que los datos bibliográficos locales, como materias y notas, se incluyan en sus registros. - Intercalado con mis registros bibliográficos
La opción de tener LBD intercalados con registros es útil para las bibliotecas que necesitan determinar qué metadatos son locales y cuáles provienen del registro bibliográfico de WorldCat.
- Integrado con mis registros bibliográficos
- Introduzca su(s) Símbolo(s) de OCLC. Si tiene varios símbolos OCLC, separe cada símbolo con un espacio.
- Seleccione Incluir mis datos bibliográficos locales.
Record Delivery
- (Opcional) Cambiar la configuración predeterminada de entrega de registros
-
Formato
Si lo desea, cambie el formato de registro por defecto. Formatos disponibles:
- MARC 21 con MARC-8 (por defecto)
- MARC 21 con UTF-8 Unicode
- MARCXML con UTF-8 Unicode
- Dublin Core cualificado con UTF-8 Unicode
- Dublin Core Simple con UTF-8 Unicode
- Dublin Core Qualified de OCLC con UTF-8 Unicode
- Dublin Core Simple de OCLC con UTF-8 Unicode
- MODS con UTF-8 Unicode
Nota: Debe seleccionar MARC 21 con MARC-8, MARC 21 con UTF-8 Unicode o MARCXML con UTF-8 Unicode, si decide añadir LHR a sus registros.
Si especifica personalizaciones de registros en la pestaña Personalizar registros, deberá introducir los campos MARC 21. Para más información sobre formatos de registro, consulte MARC 21, Dublin Core y MARC XML y MODS.
Delivery Frequency
Does not apply: This setting only applies to records delivered on an ongoing basis.
Salida de archivos
Does not apply: This setting does not apply to data sync collections. It does apply to WorldCat updates for your WorldCat holdings.
Identificadores Uniformes de Recursos (URI)
Los enlaces en los registros hacen que los recursos estén más integrados en la Web y sean más fáciles de encontrar para los usuarios finales. Si selecciona la configuración URI, los URI de datos enlazados se incrustarán en sus registros MARC para los campos 1XX, 6XX, 7XX y 8XX y se incluirán en el subcampo $0. $0 es un campo válido para los URI de datos enlazados aunque su ILS no utilice actualmente la información de datos enlazados.
Si desea descargar registros con URI de datos enlazados, seleccione los servicios de identidad de los que desea conservar los enlaces. Si selecciona más de un servicio de identidad, se añadirán varios 0$ a las etiquetas correspondientes con los URI adecuados. El orden de los 0$ seguirá el orden indicado en la interfaz.
Por defecto, no se selecciona ninguna:
Nombre Rúbricas Servicios de identidad
- Autoridades GND - (Die Gemeinsame Normdatei, alemán)
- LC / NACO Authority File - (Biblioteca del Congreso / Programa de Cooperación de Autoridades de Nombres)
Rúbricas temáticas Servicios de identidad
- Autoridades GND - (Die Gemeinsame Normdatei, alemán)
- LC Subject Authority File - (Biblioteca del Congreso)
- Autoridades MeSH - (Medical Subject Headings)
Para más información sobre Autoridades, véase Autoridades: Formatos e índices.