Saltar al contenido principal
Inicio - Soporte de OCLC

Configuración de ILL

La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.

 

Utilice esta pantalla si está habilitando la integración entre WorldShare Circulation y Tipasa, WorldShare ILL, ZFL-Server o Relais D2D.

Para acceder a esta pantalla, inicie sesión en Configuración del Servicio, abra el menú de navegación de la izquierda Circulación de WMS , seleccione Integraciones y, a continuación, seleccione el enlace Configuración de ILL .

Relais D2D

Utilice esta pantalla para configurar la integración de Circulación de WorldShare con Relais D2D. 

Después de completar los pasos descritos en Configurar la integración, habilite la integración de Relais D2D.

 Precaución: la activación de las funciones en esta página es el paso final.  La integración se activará en función de los ajustes configurados después de guardar esta página.

  1. Vaya a la sección Integraciones del módulo Circulación de WMS de Configuración de servicios de OCLC.
  2. Seleccione Configuración de ILL y localice la sección Relais D2D .
  3. Seleccione en Activar.
  4. Especifique la Ubicación de existencia del material temporario y la Ubicación de estante del material temporario.
  5. Haga clic en Guardar.

ReShare

Utilice esta pantalla para configurar la integración de Circulación de WorldShare con ReShare. 

Después de completar los pasos descritos en Configurar la integración, habilite la integración de Relais D2D.

 Atención: La activación de funciones en esta página es el último paso, suponiendo que la configuración de ReShare también esté completa. La integración se activará en función de los ajustes configurados después de guardar esta página.

  1. Vaya a la sección Integraciones del módulo Circulación de WMS de Configuración de servicios de OCLC.
  2. Seleccione Configuración de ILL y localice la sección ReShare .
  3. Seleccione en Activar.
  4. Especifique la Ubicación de existencia del material temporario y la Ubicación de estante del material temporario.
  5. Haga clic en Guardar.

Tipasa y WorldShare ILL

Utilice esta pantalla para configurar la integración de WorldShare Circulation con Tipasa o WorldShare ILL.  Después de configurar la integración en esta pantalla, siga los pasos descritos en Configurar la integración para completar la activación.

Para habilitar la integración:

  1. Seleccione junto a Habilitar.  
  2. Complete los campos obligatorios.

 Nota: Estos campos son necesarios para la integración con el préstamo en Tipasa y WorldShare ILL.

Campo Descripción
Código de barras de la institución prestataria Introduzca el código de barras de la cuenta de usuario que debe utilizarse para retirar los materiales prestados a las bibliotecas prestatarias.
Ubicación de existencia del material temporario

Designe el lugar de almacenamiento para los materiales temporales creados en Circulación de WorldShare.  

Los materiales serán retenidos en el lugar designado y puede ser necesario enviarlos a la sucursal de recogida especificada por el usuario.

Ubicación de la estantería de materiales temporales

Designe la ubicación de la estantería de materiales para los materiales temporales creados en Circulación de WorldShare.

Cuotas del usuario (opcional)

Determine las políticas al cobrar a los usuarios por solicitudes de ILL. 

  • Cuando se presta un material, el sistema evalúa las filas del mapa en este orden hasta encontrar una coincidencia:
    1. De arriba abajo (filas)
    2. De izquierda a derecha (configuración en filas)
Campo Descripción
Política de usuario Políticas basadas en las limitaciones de las cuentas de los usuarios.  Para más información, consulte Política de tipo de usuario . 
Tipo de servicio Determine si esta política se aplica a solicitudes de préstamo o de copia .
Razones de la deuda

Indique qué Razón de la deuda debe aplicarse a esta política.  

Para que se apliquen las tasas ILL, la razón de la deuda asociada debe estar configurada como Se aplica a cualquier cosa en la configuración Asociado a .  

Consulte Razones de la deuda para más información. 

Tipo de cargo

Determinar el tipo de cargo que se va a cobrar:

  • Fijo
    • Se aplica una cantidad fija a la cuenta del usuario en la moneda local del WMS.
  • Cargo de entrega en préstamo
    • El cargo de la biblioteca prestadora se calcula en la cuenta del usuario.
      •  Si la moneda de la tasa de préstamo difiere de la moneda local de su WMS, la tasa será una Tasa fija en la moneda local de su WMS. Establezca la Alternativa del cargo de entrega en préstamo para determinar el monto del cargo fijo.
Monto del cargo

Establecer el monto de la tarifa fija.

Este monto se carga al usuario independientemente del cargo de la biblioteca prestadora.

Si no desea facturar a un usuario en determinados casos, configúrelo:

  • Tipo de tasa a fija
  • Importe de la tasa a 0,00
Alternativa del cargo de entrega en préstamo

Establezca el monto del cargo fijo si la moneda del cargo por préstamo difiere de la moneda local de su WMS. 

Si no desea facturar a un usuario en determinados casos, configúrelo:

  • Tipo de tasa a fija
  • Importe de la tasa a 0,00

ZFL 

ZFL-Server es un servicio ILL automatizado disponible para bibliotecas de Alemania, Austria y Suiza.

Después de completar los pasos descritos en Configurar la integración , habilite la integración del servidor ZFL.

 Precaución: la activación de las funciones en esta página es el paso final.  La integración se activará en función de los ajustes configurados después de guardar esta página.

  1. Vaya a la sección Integraciones del módulo Circulación de WMS de Configuración de servicios de OCLC.
  2. Seleccione Configuración de ILL y localice la sección ZFL .
  3. Seleccione en Activar.
  4. Ingresar el código de barras del usuario de la institución prestataria.
  5. Especifique la Ubicación de existencia del material temporario y la Ubicación de estante del material temporario.
  6. Ingrese el nombre de servidor y el puerto para el servidor ZFL .
  7. Seleccione el tipo de identificador de título. Las opciones incluyen:
    1. Número de OCLC
    2. Otro número de control del sistema (029 $ab)
  8. Especifique el identificador de la biblioteca de OCLC (029 $ab) que se ha almacenado en sus registros de WorldCat .
    • En este momento, solo puede especificar un identificador de biblioteca de OCLC . WMS solo aceptará identificadores de título de un catálogo colectivo para procesar solicitudes de préstamo de ZFL. De manera similar, WMS no puede aceptar una combinación de números de OCLC y otros números de control del sistema; todas las solicitudes de préstamo deben utilizar el mismo tipo de identificador de título.
  9. Determine si se debe facturar automáticamente a un usuario que haya creado una nueva solicitud de préstamo seleccionando para Cuotas al usuario . 
    1. Complete la tabla de asignación de políticas para especificar la razón de la deuda y el monto de la cuota por tipo de usuario.
      • Cuando ZFL le indica a WMS que cree una solicitud de reserva del usuario, el sistema evaluará las filas del mapa en este orden hasta que encuentre una coincidencia:
        1. De arriba abajo (filas)
        2. De izquierda a derecha (configuración en filas)
          1. De arriba abajo (filas)
          2. De izquierda a derecha (configuración en filas)
      • Cuando el sistema encuentre la fila que coincida con el tipo de usuario actual del usuario solicitante, intentará crear una deuda utilizando el motivo y el monto de la deuda especificados en la tabla y no continuará con la fila siguiente.
      • No se facturará al usuario una solicitud ZFL si la facturación al usuario está actualmente deshabilitada, si no se encuentra ninguna coincidencia en la tabla de asignaciones o si el monto especificado en la tabla de asignaciones es 0,00. 
      • Al configurar el mapa de cargos al usuario, se recomienda:
        1. Cree entradas para tipos de usuarios específicos en la parte superior del mapa.
        2. De ser necesario, tenga una fila en la parte inferior del mapa para cubrir todos los demás tipos de usuarios.
      •   Nota: El sistema determinará si se debe facturar a un usuario por una solicitud ZFL cuando el ZFL-Server envíe mensajes SLNPFLBestellung PFL a WMS. A los usuarios con solicitudes de PFL existentes no se les facturará de forma retroactiva una vez que su biblioteca habilite la opción de Cargos al usuario. De la misma manera, las facturas existentes por solicitudes de PFL no se actualizarán ni cancelarán si su biblioteca deshabilita la facturación a los usuarios.
      • Tabla de cuotas al usuario para la integración ZFL:
        • Campo Descripción
          Política de usuario

          Elija el tipo de usuario al que se le debe facturar cuando se cree una nueva solicitud de préstamos ZFL (PFL). 

          Seleccione la opción Todos para facturar a todos los tipos de usuarios que aún no se hayan especificado en las filas arriba de esta entrada en la tabla de asignaciones.

          Razones de la deuda

          Indique el motivo de la deuda que se debe utilizar al crear la cuota de solicitud de ZFL.

           Nota: La política de razón de la deuda se debe establecer en Se aplica a todo en la configuración de Asociado con .  

          Monto del cargo    

          Indique el monto monetario que se le debe cobrar a un usuario por una tarifa de solicitud ZFL.

          Si no desea gravar la deuda de un usuario en determinados casos, puede establecer el monto en 0,00. 

  10. Haga clic en Guardar