Saltar al contenido principal
Servicio de soporte de OCLC

Mover un LHR a otro registro de WorldCat

Descubra cómo mover un registro de existencias locales a un registro bibliográfico diferente en WorldShare Record Manager.

Resumen

Puede mover hasta 100 registros de existencias locales a:

  • Actualizar un elemento de un registro breve a un registro más completo.
  • Mover un LHR a un registro con la edición o el formato correctos.
  • Corregir un problema de correspondencia que se producía en el procesamiento de datos.

 Nota:

  • Un registro bibliográfico puede contener un máximo de 10.000 registros de existencias locales.
  • Cuando se traslada un registro de existencias locales de un registro bibliográfico a otro, se conserva su posesión sobre el artículo a menos que:
    • Es el último registro de existencias locales en el registro bibliográfico
      Y
    • Active la casilla de verificación Holding(s) de WorldCat asociado(s) o Holding(s) de WorldCat asociado(s) y LBD(s) al mover el registro de existencias locales.

Mover registros de existencias locales a un registro bibliográfico diferente de un registro bibliográfico

Puede mover uno o más registros de existencias locales de un registro bibliográfico a otro registro bibliográfico.

  1. Desde el registro bibliográfico, desplácese hacia abajo hasta el acordeón LHRs y seleccione el registro o registros de existencias locales que desea mover.
  2. En el menú desplegable Mover LHR, seleccione Mover seleccionados.
  3. (Opcional). Seleccione Mover todo para mover todas las LHR asociadas.
     Nota: Si el registro bibliográfico contiene más de 100 LHR, Mover todo se desactiva.
  4. En el cuadro de diálogo Mover LHR(s) a registro bibliográfico diferente, tiene dos opciones:
    1. Introduzca el número de control de OCLC del registro bibliográfico de destino en el campo de texto Registro bibliográfico
      O
    2. Haga clic en Buscar y seleccionar registro para buscar el registro de destino.
      • Seleccione un ámbito en la lista desplegable Ámbito.
      • Seleccione un índice en la lista desplegable Índice. 
      • Introduzca su (s) término(s) de búsqueda en la casilla Buscar término(s).
      • Haz clic en Buscar.
      • Localice el registro bibliográfico de destino en los resultados de la búsqueda y haga clic en Seleccionar registro. El cuadro de diálogo Mover LHR(s) a registro bibliográfico diferente vuelve a aparecer con un número de control de OCLC en el campo de texto Registro bibliográfico.
         Nota: Para ver información detallada sobre el número de control de OCLC ingresado en el campo de texto Registro bibliográfico, coloque el cursor sobre el icono de información (Information icon) en el cuadro de diálogo Mover LHR(s) a registro bibliográfico diferente.
  5. Seleccione un método para manejar los registros de datos bibliográficos locales asociados en la lista desplegable Datos bibliográficos locales asociados.
    • Borrar LBD(s) sólo cuando se mueve el último LHR
    • No mover o borrar LBD(s)
    • Mover LBD(s) con LHR(s) a otro registro bibliográfico (Predeterminado)
  6. Seleccione si desea eliminar automáticamente las existencias asociadas de WorldCat cuando se mueva el último LHR del registro bibliográfico.

     Note: WorldShare Management Services libraries will receive a warning message that moving the LHR can result in a change to the record's holding audience level.

  7. Haz clic en Mover. Cuando el registro o registros se hayan movido correctamente, recibirá un mensaje de confirmación y un enlace al registro bibliográfico al que se han movido los LHR.

    Recibirá un mensaje de error si:
    • Intenta mover más de 100 registros mediante selección manual.
    • Intentas mover un LHR que estás editando en ese momento.

Mover los registros de existencias locales a un registro bibliográfico diferente de las listas de resultados de búsqueda

Puede mover uno o varios registros de existencias locales de la lista de resultados de la búsqueda de registros de existencias locales. Los registros de existencias locales que se encuentran en varios registros bibliográficos se pueden mover a un registro bibliográfico de la lista de resultados de búsqueda.

  1. En la lista de resultados de la búsqueda de registros de existencias locales, seleccione el registro o registros de existencias locales que desea mover.
  2. En el menú desplegable Acciones, seleccione Mover a otro registro bibliográfico....
  3. En el cuadro de diálogo Mover LHR(s) a registro bibliográfico diferente, tiene dos opciones:
    1. Introduzca el número de control de OCLC del registro bibliográfico de destino en el campo de texto Registro bibliográfico
      O
    2. Haga clic en Buscar y seleccionar registro para buscar el registro de destino.
      • Seleccione un ámbito en la lista desplegable Ámbito.
      • Seleccione un índice en la lista desplegable Índice. 
      • Introduzca su (s) término(s) de búsqueda en la casilla Buscar término(s).
      • Haz clic en Buscar.
      • Localice el registro bibliográfico de destino en los resultados de la búsqueda y haga clic en Seleccionar registro. El cuadro de diálogo Mover LHR(s) a registro bibliográfico diferente vuelve a aparecer con un número de control de OCLC en el campo de texto Registro bibliográfico.
         Nota: Para ver información detallada sobre el número de control de OCLC ingresado en el campo de texto Registro bibliográfico, coloque el cursor sobre el icono de información (Information icon) en el cuadro de diálogo Mover LHR(s) a registro bibliográfico diferente.
  4. Seleccione si desea eliminar automáticamente los Holding(s) y LBD(s) asociados de WorldCat cuando se mueva el último LHR del registro bibliográfico.

     Note: WorldShare Management Services libraries will receive a warning message that moving the LHR can result in a change to the record's holding audience level.

  5. Haz clic en Mover. Cuando el registro o registros se hayan movido correctamente, recibirá un mensaje de confirmación y un enlace al registro bibliográfico al que se han movido los LHR.

    Recibirá un mensaje de error si:
    • Intenta mover más de 100 registros mediante selección manual.
    • Intentas mover un LHR que estás editando en ese momento