Saltar al contenido principal
Inicio - Soporte de OCLC

Buscar campos LBD

La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.

 

Descubra cómo buscar un registro de datos bibliográficos locales y ver todos los registros de datos bibliográficos locales asociados con un registro bibliográfico en el Administrador de registros de WorldShare.

Buscar un registro de datos bibliográficos locales

  1. En la lista desplegable Tipo de datos, seleccione Registros de datos bibliográficos locales.
  2. En la lista desplegable Índice, seleccione un índice.
  3. En el campo de texto Término(s), ingrese los términos de búsqueda. Si es necesario, el campo de texto se expandirá para ajustarse a sus términos de búsqueda.
  4. Haga clic en Buscar. En la lista de resultados, puede:
    • Haga clic en el número de control en la columna de información de datos bibliográficos locales para abrir una vista de solo lectura del registro LBD.
    • Haga clic en el título de un material en la columna de información de registro bibliográfico para ver el registro bibliográfico en el editor MARC y editar sus LBD asociados.
Alcance e índices del registro de datos bibliográficos locales - Tabla

 Nota: Ver Índices de registros de datos bibliográficos locales de la A para obtener información detallada sobre cada índice de registros de datos bibliográficos locales.

Alcance Índice
Mis LBD
  • Palabra clave*
  • Número de control LBD
    • Solo puede buscar un número del sistema local a la vez.
  • Número del sistema local
    • Solo puede buscar un número del sistema local a la vez.
  • Nombre*
  • Nota*
  • Número de OCLC*
    • Puede buscar hasta 250 números de OCLC a la vez. Un contador muestra cuántos números de OCLC quedan después de haber ingresado varios números de OCLC . Una vez que alcance el límite, el campo de texto Término(s) le impedirá ingresar números de OCLC adicionales.
    • Los números de OCLC se vinculan automáticamente mediante el operador booleano OR.
  • Tema*
*Este índice admite la búsqueda con comodines con un asterisco.

 

Campos de datos bibliográficos locales reconocibles en búsquedas de índice de registros bibliográficos

Cuando busca un registro bibliográfico en el Administrador de registros de WorldShare, los resultados de su búsqueda pueden incluir resultados de los campos de datos del registro bibliográfico y de los campos de datos bibliográficos locales, según el índice de búsqueda de registros bibliográficos que haya elegido.

La siguiente tabla enumera los campos de datos bibliográficos locales disponibles y los índices de búsqueda de registros bibliográficos en los que aparecen. Haga clic en el número de campo para ir a la descripción en formatos y estándares bibliográficos de OCLC.

Campo(s) MARC Campo LBD Descripción del campo Índices de registros bibliográficos
240 Título uniforme

Identifica un material si ha aparecido bajo diferentes títulos. Reúne los registros de materiales ingresados tanto con el nombre personal como con el corporativo y que contienen variantes de título.

  • Palabra clave (kw:)
  • Título uniforme (ut:)
500 Nota general

Una nota que proporciona información general para la cual no se ha definido un campo de nota especializado (como un campo 5xx específico).

 

Se utiliza para los siguientes tipos de notas:

  • Historia bibliográfica
  • Mejoras en la descripción física
  • Notas de programa
  • Menciones de serie que no se pueden acomodar en campos 4xx
  • Notas de traducción

 

  • Palabra clave (kw:)
  • Notas (nt:)
501 Nota "Con"

Una nota que indica que el ejemplar físico contiene más de una obra bibliográfica en el momento de la ejecución, emisión, publicación o liberación. Estas obras suelen tener títulos distintivos y carecen de títulos colectivos. Este campo suele comenzar con Entregado en:, en :, etc.

 

Use este campo también para describir obras separadas que fueron encuadernadas juntas localmente.

  • Palabra clave (kw:)
  • Notas (nt:)
590-598 Nota local

Una nota de interés local:

  • Inapropiado o innecesario para el registro de WorldCat .
  • Perteneciente únicamente a la copia del material ubicado en su institución (información de adquisiciones, existencias locales o fechas de recepción).

 Nota: Solo el subcampo $a está indexado y se puede realizar búsquedas en estos campos.

  • Palabra clave (kw:)
  • Notas (nt:)
599 Nota local diferenciada

Una nota diferenciable de interés local :

  • Inapropiado o innecesario para el registro de WorldCat .
  • Perteneciente únicamente a la copia del material ubicado en su institución (información de adquisiciones, existencias locales o fechas de recepción).
  • Palabra clave (kw:)
  • Notas (nt:)
600 Asiento secundario de materia–nombre personal

Un nombre personal utilizado como asiento secundario de materia.

 

Se utiliza para los siguientes tipos de nombres personales:

  • Nombres de personas capaces de ser el autor
  • Frases que tienen la estructura de nombres o apellidos. Utilice este tipo de entrada si una frase caracteriza a un autor y es la única pista sobre su identidad.
  • Nombres de familias
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de nombre personal (na:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
610

Asiento secundario de materia–nombre corporativo (R)

Un nombre corporativo utilizado como asiento secundario de materia.

 

Se utiliza para los siguientes tipos de nombres corporativos:

  • Entidades organizadas ingresadas directamente bajo su propio nombre
  • Instituciones organizadas ingresadas bajo nombres de jurisdicciones políticas
  • Jurisdicciones políticas independientes
  • Nombres corporativos especiales, como nombres de abadías, catedrales, iglesias, denominaciones, monasterios, misiones, grupos musicales, parroquias, prioratos, programas, estudios y buques (Iglesia Católica, Dire Straits (grupo musical), Monasterio Las Descalzas (Lima, Perú ), Filarmónica de Nueva York o Programa de Escritores)
  • Nombres de conferencias, convenciones, exposiciones, expediciones, festivales y reuniones ingresados indirectamente, es decir, bajo el nombre de una persona jurídica (Partido Laborista (Gran Bretaña)). Conferencia)
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Tema corporativo/de la conferencia (nc:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
611 Asiento secundario temático–nombre de la reunión

El nombre de una conferencia o reunión utilizado como asiento secundario de tema.

Los nombres de conferencias o reuniones son los nombres de competencias atléticas, conferencias, exhibiciones, festivales, reuniones y expediciones científicas.

  • Sujeto canadiense (he:)
  • Tema corporativo/de la conferencia (nc:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
630 Entrada secundaria de materia - Título uniforme

Título uniforme utilizado como asiento secundario de materia.

 

Se utiliza para los siguientes tipos de títulos uniformes:

  • Obras anónimas
  • Manuscritos compuestos o grupos de manuscritos
  • Concordatos
  • Nombres de revistas y periódicos
  • Programas de radio y televisión
  • Películas cinematográficas y videograbaciones
  • Tratados y acuerdos intergubernamentales
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
650 Entrada secundaria temática - Término temático

Un tema de actualidad utilizado como asiento secundario de materia.

 

Un asiento secundario de materia temática consta de un término de tema general que incluye el nombre de un evento u objeto.

 

Usar para los siguientes tipos de entradas secundarias de materia temática:

  • Términos generales (perros o química) del tipo que figura en los encabezamientos temáticos de la Library of Congress y otros tesauros
  • Nombres de deidades, personajes ficticios y figuras mitológicas que no pueden ser autores (Diablo; dios; Hornblower, Horatio (personaje ficticio); Robin Hood (personaje legendario) o Zeus (deidad griega))
  • Nombres de eventos y días festivos (Ofensiva del Tet, 1968 o Ramadán)
  • Nombres o términos aplicados a objetos individuales o clases de objetos (universidades y colegios)
  • Nombres sistemáticos de familias, géneros, especies en botánica y zoología y compuestos químicos (hemípteros)
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
651 Entrada temática adicional - Nombre geográfico

Un nombre geográfico utilizado como asiento secundario de materia.

 

Se utiliza para los siguientes tipos de nombres geográficos:

  • Sitios arqueológicos
  • Regiones geográficas y cuerpos celestes (continentes, masas de tierra, planetas o estrellas)
  • Características naturales (bahías, cabos, desiertos o montañas)
  • Parques y otras entidades geográficas sin posibilidad de autoría
  • Jurisdicciones políticas solas o subdivididas por términos temáticos
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
655 Término de indización–género/forma

Término que indica la forma, el género y/o las características físicas de los materiales que se describen. Los términos de género para materiales textuales designan tipos específicos de materiales que se distinguen por el estilo o la técnica de su contenido intelectual (biografías, catecismos, ensayos, himnos o reseñas).

  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
690 Entrada de materia adicional local– Término temático

Un tema de actualidad creado localmente que se usa como asiento secundario de materia. Utilice este campo solo para entradas de temas temáticos no basados en LC, AC, NLM, NAL, NLC o Sears o para entradas de temas temáticos basados en aplicaciones no estándar de estas autoridades.

  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
691 Entrada de materia adicional local–nombre geográfico

Nombre geográfico ideado localmente que se utiliza como asiento secundario de materia. Utilice este campo solo para nombres geográficos que no se basen en LC, AC, NLM, NAL, NLC o Sears, o para nombres geográficos basados en aplicaciones no estándar de estas autoridades.

  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
695 Se agregó un número de clasificación (R)

Un número clasificador agregado asignado a materiales en catálogos clasificados. Use un campo aparte para cada número clasificador agregado.

  • Número de clasificación de la NLM (lm:)
  • Número de clasificación decimal universal (ud:)
696 Entrada de materia adicional local–Nombre personal

Un nombre personal utilizado como asiento secundario de materia creado localmente.

 

Se utiliza para los siguientes tipos de nombres personales:

  • Nombres de personas capaces de ser el autor
  • Frases que tienen la estructura de nombres o apellidos. Use este tipo de entrada si una frase caracteriza a un autor y es la única pista sobre su identidad
  • Nombres de familias
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de nombre personal (na:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
697 Entrada de materia adicional local–nombre corporativo

Un nombre corporativo utilizado como asiento secundario de materia local.

 

Se utiliza para los siguientes tipos de nombres corporativos:

 

  • Entidades organizadas ingresadas directamente bajo su propio nombre
  • Instituciones organizadas ingresadas bajo nombres de jurisdicciones políticas
  • Jurisdicciones políticas independientes
  • Nombres corporativos especiales, como nombres de abadías, catedrales, iglesias, denominaciones, monasterios, misiones, grupos musicales, parroquias, prioratos, programas, estudios y buques (Iglesia Católica, Dire Straits (grupo musical), Monasterio Las Descalzas (Lima, Perú ), Filarmónica de Nueva York o Programa de Escritores)
  • Nombres de conferencias, convenciones, exposiciones, expediciones, festivales y reuniones ingresados indirectamente, es decir, bajo el nombre de una persona jurídica (Partido Laborista (Gran Bretaña)). Conferencia)
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Tema corporativo/de la conferencia (nc:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
698 Asiento secundario de materia local–nombre de la reunión

El nombre de una conferencia o reunión utilizado como asiento secundario de tema local (no asignado a los campos 698 o 610). Los nombres de conferencias o reuniones son los nombres de competencias atléticas, conferencias, exhibiciones, festivales, reuniones y expediciones científicas.

  • Sujeto canadiense (he:)
  • Tema corporativo/de la conferencia (nc:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
699 Entrada de materia adicional local - Título uniforme

Título uniforme utilizado como asiento secundario de tema local.

 

Se utiliza para los siguientes tipos de títulos uniformes:

  • Obras anónimas
  • Manuscritos compuestos o grupos de manuscritos
  • Concordatos
  • Nombres de revistas y periódicos
  • Programas de radio y televisión
  • Películas cinematográficas y videograbaciones
  • Tratados y acuerdos intergubernamentales
  • Sujeto canadiense (he:)
  • Descriptores (de:)
  • Género (ge:)
  • Cobertura geográfica (gc:)
  • Encabezamiento temático de la LC para niños (hc:)
  • LCSH (hl:)
  • MeSH (hm:)
  • Tema NAL (ha:)
  • Otro tema (ho:)
  • Tema de RVM (hr:)
  • Tema (do:)
700 Asiento secundario–nombre personal

Un nombre personal utilizado como asiento secundario. (no asignado a los campos 600 u 800).

 

Se utiliza para los siguientes tipos de nombres personales:

  • Nombres de personas capaces de ser el autor
  • Frases que tienen la estructura de nombres o apellidos. Use este tipo de entrada si una frase caracteriza a un autor y es la única pista sobre su identidad
  • Nombres de familias
  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Nombre personal (pn:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título uniforme (ut:)
710 Asiento secundario - Nombre corporativo

Un nombre corporativo utilizado como encabezamiento de asiento secundario (no asignado a los campos 610 ni al campo 810). Los nombres corporativos son los nombres de agencias, asociaciones, negocios, firmas, gobiernos, instituciones, empresas sin fines de lucro, grupos de artistas, etc.

  • Nombre corporativo/de la conferencia (cn:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título uniforme (ut:)
711 Asiento secundario - Nombre de la reunión

El nombre de una conferencia o reunión se usó como asiento secundario (no se asignaron a los campos 611 ni 811). Los nombres de conferencias o reuniones son los nombres de competencias atléticas, conferencias, exhibiciones, festivales, reuniones y expediciones científicas.

  • Nombre corporativo/de la conferencia (cn:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título (ti:)
  • Título uniforme (ut:)
730 Asiento secundario - Título uniforme

Título uniforme que se usa como asiento secundario (no asignado a los campos 630 u 830).

 

Se utiliza para los siguientes tipos de títulos uniformes:

  • Obras anónimas
  • Manuscritos compuestos o grupos de manuscritos
  • Concordatos
  • Nombres de revistas y periódicos
  • Programas de radio y televisión
  • Películas cinematográficas y videograbaciones
  • Tratados y acuerdo intergubernamental
  • Palabra clave (kw:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título (ti:)
  • Título uniforme (ut:)
790 Asiento secundario local–Nombre personal

Asientos secundarios nominales no normalizados. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de la donación, asesor de tesis o variante). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 700. Como alternativa, también puede utilizar el campo 796. Siga la práctica local.

  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Nombre personal (pn:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título uniforme (ut:)
791 Asiento secundario local–Nombre corporativo

Asientos secundarios corporativos no normalizados. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de donación o variante de forma). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 710. Como alternativa, también puede utilizar el campo 797. Siga la práctica local.

  • Nombre corporativo/de la conferencia (cn:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título uniforme (ut:)
792 Asiento secundario local–Nombre de la reunión

Asientos secundarios de nombre de reunión no estándar. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de donación o variante de forma). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 711. Como alternativa, también puede utilizar el campo 798. Siga la práctica local.

  • Nombre corporativo/de la conferencia (cn:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título (ti:)
  • Título uniforme (ut:)
793 Asiento secundario local–Título uniforme

Asientos secundarios con título uniforme no normalizado. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de donación o variante de forma). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 730. Como alternativa, también puede usar el campo 799. Siga la práctica local.

  • Palabra clave (kw:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título (ti:)
  • Título uniforme (ut:)
796 Asiento secundario local–Nombre personal

Asientos secundarios nominales no normalizados. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de la donación, asesor de tesis o variante). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 700. Como alternativa, también puede utilizar el campo 790. Siga la práctica local.

  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Nombre personal (pn:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título uniforme (ut:)
797 Asiento secundario local–Nombre corporativo

Asientos secundarios corporativos no normalizados. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de donación o variante de forma). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 710. Como alternativa, también puede utilizar el campo 791. Siga la práctica local.

  • Nombre corporativo/de la conferencia (cn:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título uniforme (ut:)
798 Asiento secundario local–Nombre de la reunión

Asientos secundarios de nombre de reunión no estándar. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de donación o variante de forma). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 711). Como alternativa, también puede utilizar el campo 792. Siga la práctica local.

  • Nombre corporativo/de la conferencia (cn:)
  • Palabra clave (kw:)
  • Nombre (au:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título (ti:)
  • Título uniforme (ut:)
799 Asiento secundario local–Título uniforme

Asientos secundarios con título uniforme no normalizado. Úsese para asientos secundarios no admitidos por reglas de catalogación (información del donante o de donación o variante de forma). Ingrese la información en este campo tal como lo haría en el campo 730. Como alternativa, también puede utilizar el campo 793. Siga la práctica local.

  • Palabra clave (kw:)
  • Número normalizado (sn:)
  • Título (ti:)
  • Título uniforme (ut:)

Ver una lista de todos los registros de datos bibliográficos locales asociados con un registro bibliográfico

  1. En el editor MARC 21 , desplácese hacia abajo hasta el acordeón LBD.
  2. (Opcional). Puede contraer el acordeón del Registro bibliográfico para que sea más fácil acceder al acordeón de LBD.