Saltar al contenido principal
Inicio - Soporte de OCLC

Autoridades de la BNE

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF
La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.

 

Descubra cómo buscar, examinar y aplicar el archivo de autoridad de la BNE en el Administrador de registros de WorldShare.

Archivo de autoridad de la Biblioteca Nacional de España (BNE)

El archivo de autoridad de la Biblioteca Nacional de España (BNE) contiene más de 4,1 millones de registros de autoridad, incluidos nombres personales, corporativos, de conferencias y geográficos, nombres-títulos, títulos uniformes, títulos de series, temas, géneros y encabezamientos de subdivisión.

Tipos de encabezamientos

Ver índices de la BNE y campos indexados para obtener una lista de los encabezamientos.

Buscar o navegar por un registro de autoridad de la BNE

Cuando trabaja con registros bibliográficos de WorldCat , puede buscar en los registros de autoridad de la BNE para determinar las formas correctas de los nombres de personas, organizaciones, conferencias o títulos asociados con el recurso que está describiendo, o al agregar encabezamientos temáticos al registro bibliográfico de WorldCat , para determinar los encabezamientos establecidos.

  1. En la lista desplegable Tipo de datos, seleccione Registros de autoridad.
  2. En la lista desplegable Alcance, seleccione un alcance.
    • BNE - Busca en el fichero BNE
    • BNE - Explorar - explora el archivo BNE
  3. En la lista desplegable Índice, seleccione un índice. Para obtener una lista de todos los índices, consulte Índices y campos indexados de la BNE.
  4. En el campo de texto Término(s), ingrese los términos de búsqueda. El campo de texto se ampliará para ajustarse a sus términos de búsqueda, si es necesario.
  5. Haga clic en Buscar. Aparecerá la página de resultados de la búsqueda con los resultados de las autoridades coincidentes enumerados en una tabla.
    Columnas de resultados de búsqueda - Tabla
    Columna Descripción
    Nombre El nombre de la autoridad y sus referencias asociadas Ver (4xx) y Ver también (5xx).
     Nota: las referencias de Véase y Véase también se muestran como enlaces si llevan a un registro de autoridad. Haga clic en el enlace para abrir el registro de autoridad en el editor MARC .
    Campo El campo en el que aparece la autoridad.
    Descripción Muestra información sobre nombres personales, corporativos/de la conferencia o geográficos.
    Acción Haga clic en Editar para abrir el registro de autoridad en el editor MARC 21 .
  6. Haga clic en el nombre del material coincidente para ver el registro del archivo de autoridad.

Aplicar información de encabezamiento de autoridad de la BNE a un registro bibliográfico

Después de que usted controla un encabezamiento y reemplaza el registro en WorldCat, el Administrador de registros actualiza automáticamente el encabezamiento cada vez que cambia el registro de autoridad vinculado.

Copie información de encabezamiento de autoridad de un archivo de autoridad

  1. Abra el registro bibliográfico al que desea aplicar la información de encabezamiento de autoridad de la BNE.
  2. En el editor de MARC 21 , haga clic en el campo inmediatamente arriba de la ubicación donde desea agregar el campo controlado y luego haga clic en el ícono Agregar campo (Botón Agregar campo).
  3. Ingrese el campo controlable y, si corresponde, el indicador que desee agregar al registro bibliográfico.
  4. En el panel de búsqueda básica, seleccione un alcance.
    • BNE - Busca en el fichero BNE
    • BNE - Explorar - explora el archivo BNE
  5. En la lista desplegable Índice, seleccione un índice.
  6. Según el índice que seleccionó, ingrese los términos de búsqueda. El campo de texto se ampliará para ajustarse a sus términos de búsqueda, si es necesario.
  7. Haga clic en Buscar. Aparecerá la página de resultados de la búsqueda con los resultados de las autoridades coincidentes enumerados en una tabla.
  8. Haga clic en el nombre de la autoridad coincidente para ver el registro del archivo de autoridad.
  9. Haga clic en Copiar datos de autoridad.
  10. Regrese al campo que creó en el editor MARC 21 .
  11. Seleccione Aplicar datos de autoridad en el menú desplegable Editar. Se agrega la información del encabezamiento de autoridad de la BNE al campo. El encabezado se muestra como un hipervínculo en el registro bibliográfico y el valor $0 se muestra al pasar el mouse sobre el enlace.

Ingresar manualmente un solo encabezamiento de autoridad

  1. Abra el registro bibliográfico al que desea aplicar la información de encabezamiento de autoridad.
  2. En el editor de MARC 21 , haga clic en el campo inmediatamente arriba de la ubicación donde desea agregar el campo controlado y luego haga clic en el ícono Agregar campo (Botón Agregar campo).
  3. Ingresar el número de campo y el indicador para el nuevo campo.
  4. Ingrese un encabezamiento de autoridad en el nuevo campo.
  5. Haga clic con el botón derecho en el nuevo campo y haga clic en Agregar en el menú desplegable con encabezamiento controlado.
    • Si el texto que ingresó coincide con un encabezamiento de autoridad, el encabezado se muestra como un hipervínculo en el registro bibliográfico y aparece el siguiente mensaje de confirmación: El encabezamiento controlado está asociado a un solo registro de autoridad.
    • Si el texto que ingresó no coincide con un encabezamiento de autoridad, se abrirá el cuadro de diálogo Controlar encabezamiento e indicará que no se encontró ningún registro de autoridad coincidente. Haga clic en Cancelar para cerrar el cuadro de diálogo y editar el texto que ingresó.

Ingresar manualmente encabezamientos de autoridad múltiple

  1. Abra el registro bibliográfico al que desea aplicar la información de encabezamiento de autoridad.
  2. En el editor de MARC 21 , haga clic en el campo inmediatamente arriba de la ubicación donde desea agregar el campo controlado y luego haga clic en el ícono Agregar campo (Botón Agregar campo).
  3. Ingresar el número de campo y el indicador para el nuevo campo.
  4. Ingrese un encabezamiento de autoridad en el nuevo campo.
  5. Repita los pasos 2 a 4 para encabezamientos de autoridad adicionales.
  6. Seleccione Controlar todos los encabezamientos en el menú desplegable de registros.
    • Si el texto que ingresó coincide con un encabezamiento de autoridad, el encabezado se muestra como un hipervínculo en el registro bibliográfico y aparece el siguiente mensaje de confirmación: Se controlaron algunos de los encabezamientos controlables.
    • Si el texto que ingresó no coincide con un encabezamiento de autoridad, aparecerá el siguiente mensaje: Algunos de los encabezamientos controlables no se controlaron.

Campos controlables

Se pueden agregar encabezamientos de autoridad de la BNE a registros bibliográficos y controlarlos siempre que el encabezamiento esté en uno de los siguientes campos:

  • 100, 110, 111, 130, 700, 710, 711, 730, 800, 810, 811, 830 (donde $b = "spa")
  • 600, 610, 611, 630, , 650, 651, segundo indicador 7 y $2 embne o $2 embucm
  • 655 segundo indicador 7 y $2 tgfbne o $2 embucm