Usted acepta estos términos y condiciones de la licencia de software de OCLC al descargar el software.
1. Programas de OCLC.
Este Acuerdo regula el uso que el Licenciatario haga del software de OCLC. El «Software de OCLC» incluye los siguientes programas de software actuales de OCLC y futuras versiones actualizadas: software del Programa de Etiquetas de Catálogo; Cliente del Proyecto CONTENTdm de OCLC; software Dewey Cutter Macro de OCLC; software de Permisos de OCLC; software de Creación de Envíos de OCLC; software de Carga de Archivos Digitales, complementos de navegador de WorldCat.org, cuadro de búsqueda de WorldCat.org, software de Investigación de OCLC y otros programas de software que OCLC pueda designar ocasionalmente.
a. Licencia.
i. Por la presente, OCLC otorga al Licenciatario una licencia no exclusiva, intransferible y no asignable para cargar y usar el software de OCLC únicamente en forma de código objeto y solo para los fines internos y no comerciales del Licenciatario. El licenciatario puede hacer una cantidad razonable de copias del software de OCLC con fines de respaldo. El Licenciatario no realizará ingeniería inversa, descompilará ni ensamblará inversamente el Software de OCLC y reproducirá y/o conservará todos los avisos de derechos de autor y leyendas de derechos restringidos en todas las copias del Software de OCLC realizadas en virtud del presente.
ii. El Licenciatario deberá realizar todos los esfuerzos comercialmente razonables para prevenir el acceso no autorizado al Software de OCLC y es el único responsable de cualquier acceso iniciado con las credenciales del Licenciatario. El licenciatario deberá notificar inmediatamente a OCLC sobre cualquier pérdida, robo o divulgación, ya sea presunta o real, de cualquier credencial y de cualquier acceso no autorizado. Si OCLC llega a tener conocimiento del uso no autorizado de las credenciales del licenciatario o del acceso no autorizado al software de OCLC, OCLC notificará al licenciatario y podrá desactivar las credenciales afectadas. El licenciatario es responsable de autorizar a sus empleados con acceso al software de OCLC, asignar privilegios y crear, mantener y cancelar cuentas.
iii. El Licenciatario comprende que el software de OCLC está diseñado para utilizarse con ciertos sistemas y servicios en línea de OCLC (los «Sistemas de OCLC») y que el acceso y uso de los Sistemas de OCLC están sujetos a los términos de acuerdos independientes de OCLC. El Licenciatario reconoce que el uso y la transferencia de registros y otra información de WorldCat recibida mediante el uso del Software de OCLC están sujetos a los «Derechos y Responsabilidades de WorldCat», según se modifiquen de vez en cuando (la «Política»). Una copia de la versión actual de la Política está disponible en la siguiente URL: http://www.oclc.org/worldcat/community/record-use/policy.en.html.
iv. La disponibilidad de algunas funciones en el software de OCLC puede estar condicionada a la disponibilidad de funciones en los sistemas de OCLC. OCLC se reserva el derecho de modificar los sistemas de OCLC y no garantiza que el software de OCLC pueda funcionar con todas las características de los sistemas de OCLC.
v. El software de OCLC está sujeto a los DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS. El uso, la duplicación y la divulgación están sujetos a las restricciones establecidas en un acuerdo de licencia con OCLC Online Computer Library Center, Inc. Inédito: Derechos reservados según las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos.
b. Título.
El software de OCLC y todas las copias del mismo son propiedad de OCLC y/o de sus proveedores, y todos los derechos, títulos e intereses correspondientes permanecen en OCLC y/o en sus proveedores. El licenciatario no venderá, transferirá, publicará, divulgará, exhibirá ni pondrá a disposición de terceros ningún software de OCLC ni copia del mismo. El Licenciatario informará a sus empleados a quienes se les permita acceder al software de OCLC, mediante contrato o instrucción, sobre las obligaciones del Licenciatario en virtud de este contrato y cualquier restricción de uso aplicable al software de OCLC.
c. Actualizar política.
OCLC puede, pero no está obligado a, actualizar el software de OCLC de vez en cuando y hará que estas actualizaciones estén disponibles electrónicamente. En general, las actualizaciones serán anunciadas por OCLC, y el Licenciatario tendrá la oportunidad de adquirir materiales actualizados y parches provisionales de OCLC. OCLC no estará obligado a mantener la compatibilidad con ninguna versión anterior del software de OCLC después de que una versión actualizada esté disponible. Si el Licenciatario obtiene el software de OCLC actualizado, los términos de este acuerdo seguirán rigiendo el uso de dicho software de OCLC actualizado. OCLC hará un anuncio general por vía electrónica si decide rescindir el derecho a usar la copia de la versión anterior del software de OCLC.
2. Descargos y limitación de responsabilidad.
EL SOFTWARE DE OCLC SE PROPORCIONA "TAL CUAL". OCLC NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL SOFTWARE DE OCLC Y RENUNCIA A TODAS DICHAS GARANTÍAS, INCLUIDAS TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. LA RESPONSABILIDAD DE OCLC, SI LA HAY, POR DAÑOS Y PERJUICIOS, INCLUYENDO ENTRE OTROS LA RESPONSABILIDAD DERIVADA DEL CONTRATO, LA NEGLIGENCIA, LA RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O LA GARANTÍA NO EXCEDERÁ EL REEMBOLSO DE LAS CUOTAS REALMENTE PAGADAS POR EL LICENCIATARIO POR EL SOFTWARE DE OCLC , A INTERCAMBIO DE LA RESOLUCIÓN DE LA RESOLUCIÓN DE ESTE ACUERDO. EN NINGÚN CASO OCLC (O SUS PROVEEDORES O LICENCIANTES) SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A OCLC DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EL LICENCIATARIO ACEPTA QUE EL SOFTWARE DE OCLC NO ES UN BIEN DE CONSUMO PARA LOS EFECTOS DE LAS LEYES FEDERALES O ESTATALES SOBRE GARANTÍA.
3. Vigencia y terminación.
a. La licencia otorgada en el presente para cada versión del software de OCLC terminará a partir de la fecha en que OCLC anuncie públicamente que dejará de dar soporte a dicha versión. El Licenciatario será responsable de monitorear el sitio web de OCLC para tales anuncios de "fin de soporte".
b. Si el Licenciatario incumple este Acuerdo, la licencia otorgada por este Acuerdo se terminará inmediatamente. Ante cualquier terminación de los derechos de licencia bajo este Acuerdo, el Licenciatario deberá destruir todo el software de OCLC en su posesión, junto con todas las copias realizadas por el Licenciatario.
4. Términos adicionales.
a. Medida cautelar.
El licenciatario acepta que, si se realiza alguna transferencia, copia o uso no autorizado del software de OCLC, OCLC tendrá derecho a obtener una orden judicial además de cualquier otro derecho y recurso al que tenga derecho. El licenciatario acepta ser responsable de todos los costos en los que incurra OCLC para proteger sus derechos en virtud del presente contra el uso no autorizado, la copia y la transferencia por parte del licenciatario, incluidos todos los honorarios de abogados en los que razonablemente haya incurrido OCLC.
b. Asignación.
El Licenciatario no puede asignar ni delegar los derechos y obligaciones del Licenciatario en virtud de este Acuerdo de Licencia sin el consentimiento previo por escrito de OCLC. Los términos de este Acuerdo redundan en beneficio de todos los proveedores de software de terceros utilizados para desarrollar el Software de OCLC.
c. Exportaciones e importaciones.
El licenciatario asegura a OCLC que tiene la intención de utilizar el software de OCLC únicamente en el país donde lo descargó inicialmente, y que no utilizará, enviará, exportará ni reexportará copias del software de OCLC, directa o indirectamente, a ningún otro país. El licenciatario será responsable de pagar y/o cumplir con todas las leyes, costumbres, regulaciones, aranceles, derechos y tasas, así como con las leyes de adquisición y transferencia de datos y tecnología del país al que se realice la importación. El Licenciatario no deberá descargar el Software de OCLC a países a los que la exportación del Software de OCLC esté prohibida por la ley de EE. UU.
d. Divisibilidad.
Si se considera que alguna disposición de este Acuerdo es inválida o inaplicable, se interpretará con la interpretación más amplia que la haga válida y aplicable bajo dicha decisión. La invalidez o inaplicabilidad de una disposición no afectará a ninguna otra disposición de este Acuerdo.
e. Acuerdo completo.
Este es el acuerdo final, completo y exclusivo entre las partes respecto al objeto del mismo, y no existen otros contratos, explícitos o implícitos, al respecto. Este acuerdo solo puede ser modificado mediante un escrito firmado por ambas partes.
