Nota: comuníquese con Soporte de OCLC si necesita ayuda, ya que ciertas funciones de catalogación requieren la participación en los Programas Nacionales de Catalogación Cooperativa antes de que puedan ser asignadas.
| Rol | Descripción |
|---|---|
| Administración de la catalogación |
El administrador puede ver/crear/eliminar nuevos usuarios y asignarles roles, además de crear o reemplazar varios tipos de registros, imprimir etiquetas y exportar registros. En algunas circunstancias, esto puede incluir información de identificación sobre cuentas externas a OCLC (p. ej. donde OCLC recibe actualizaciones periódicas de los usuarios desde un sistema externo, o donde la autenticación es administrada por un sistema externo). |
| Agente de catalogación |
Se utiliza para realizar las siguientes acciones en nombre de otra(s) institución(es) en el Administrador de registros:
Nota: Asigne solo a los usuarios que deban limitarse a la funcionalidad del Agente de catalogación. La combinación de esta función con otras funciones puede dar como resultado errores en los permisos de los usuarios. |
| AI de catalogación | El personal con este rol puede usar el servicio de Enriquecimiento de metadatos de AI para ver las sugerencias generadas por AI cuando trabaja con registros bibliográficos.
Nota: para usar este servicio, debe habilitar al menos una de las opciones para el parámetro Enriquecimiento de metadatos AI en Trabajo con registros > Registros bibliográficos. |
| Catalogación BIBCO | El personal con esta función puede crear y reemplazar registros BIBCO (contengan pcc en el campo 042).
Nota: no se puede utilizar en combinación con el CONSER de catalogación ni con las funciones del archivo de autoridad de nombres NACO de autoridades LC . |
| Catalogación básica | El personal con esta función puede acceder a la interfaz de catalogación simplificada para ver registros bibliográficos, establecer existencias y enviar registros a una lista de exportación.
Nota: Asigne solo a los usuarios que deban estar limitados a la interfaz de catalogación simplificada. La combinación de esta función con otras dará como resultado errores de permiso de usuario. |
| Catalogación Edición masiva | El personal con esta función puede administrar registros LHR y LBD en listas de trabajo y aplicar scripts a ellos. |
| Catalogación CONSER | El personal con esta función puede crear y reemplazar registros CONSER (que contengan uno de los códigos CONSER en el campo 042).
Nota: no se puede usar en combinación con las funciones de archivo de autoridad de nombres LC de autoridades de catalogación o BIBCO de catalogación. |
| Exportación de catalogación | El personal con este rol puede imprimir etiquetas y exportar registros. |
| Catalogación Completa | El personal con este rol puede crear o reemplazar varios tipos de registros, imprimir etiquetas y exportar registros. |
| Catalogación limitada |
El personal con esta función puede crear o reemplazar registros de existencias locales, imprimir etiquetas y exportar registros. Nota: Asigne solo usuarios a los que se les deba limitar la funcionalidad de catalogación limitada. La combinación de esta función con otras funciones puede dar como resultado errores en los permisos de los usuarios. |
| Fusión de miembros de catalogación | Asignado a usuarios en bibliotecas miembro fusionadas únicamente. Comuníquese con Soporte de OCLC si se debe asignar la función. |
| Catalogación nacional | Asignado solo a bibliotecas nacionales. Comuníquese con Soporte de OCLC si se debe asignar la función. |
| Visor de informes de catalogación | El personal con esta función puede ejecutar informes de catalogación/colección. |
| Catalogación simplificada | El personal con esta función puede acceder a la interfaz de catalogación simplificada para actualizar las existencias de WorldCat , imprimir etiquetas y exportar registros.
Nota: Asigne solo a los usuarios que deban estar limitados a la interfaz de catalogación simplificada. La combinación de esta función con otras dará como resultado errores de permiso de usuario. |
| Visor de historial de LHR | El personal con este rol puede ver la tabla del historial de cambios de LHR y de materiales. |
| Acción | Funciones | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Administración de la catalogación | Catalogación básica | Catalogación Edición masiva | Exportación de catalogación | Catalogación Completa | Catalogación limitada | Visor de informes de catalogación | Catalogación simplificada | ||
| Agregue nuevos registros bibliográficos de WorldCat a WorldCat o reemplace los existentes. | x | x | |||||||
| Agregar datos locales. | x | x | x | x | |||||
| Agregar nuevos registros de existencias locales o reemplazar los existentes. | x | x | x | ||||||
| Crear y editar listas de exportación. | x | x | x | x | x | ||||
| Cree e imprima etiquetas. | x | x | x | x | x | ||||
| Cree, actualice y elimine usuarios, independientemente del módulo (Circ, Acq, etc.). | x | ||||||||
| Exporte registros bibliográficos, registros de autoridad y listas de registros. | x | x | x | x | |||||
| Exportar solo registros bibliográficos. | x | ||||||||
| Insertar identificadores de entidad de WorldCat en los campos de registros bibliográficos. | x | x | x | ||||||
| Administre y aplique scripts a registros LBD en la lista de trabajos de registro. | x | ||||||||
| Administre y aplique scripts a los registros LHR en la lista de trabajos de registro. | x | ||||||||
| Proporciona acceso a la interfaz de catalogación simplificada. | x | x | |||||||
| Leer y actualizar información sobre sí mismo a través de WorldCat Discovery. | x | ||||||||
| Leer información sobre usuarios, independientemente del módulo (Circ, Acq, etc.). | x | ||||||||
| Vista de solo lectura de registros bibliográficos. | x | x | |||||||
| Recuperar y ver usuarios. Asigne roles a otros usuarios. Cree un usuario al que se le asigne automáticamente la función Todos. | x | ||||||||
| Ejecute los informes de catalogación/colección y metadatos desde el módulo Analíticos. | x | x | x | ||||||
| El contexto de seguridad contiene toda la información sobre un usuario determinado (especialmente las acciones que puede realizar). Este permiso permite al usuario realizar acciones en nombre de otro usuario (usuario). | x | ||||||||
| Enviar registros bibliográficos solo a una lista de exportación (no se pueden exportar al sistema local a través de TCP/IP). | x | ||||||||
| Establecer solo existencias institucionales de WorldCat . | x | ||||||||
| Establecer y borrar existencias institucionales de WorldCat . | x | x | x | x | |||||
| Actualice la información de configuración de la institución relacionada con la autenticación y autorización. | x | ||||||||
| Utilice la función ¿Olvidó su contraseña? para obtener una nueva contraseña. | x | ||||||||
| Vea y edite la configuración de la institución. Habilite la visibilidad del historial de cambios de LHR , habilite la retención de detalles de usuario en la tabla del historial de cambios de LHR y habilite y personalice los niveles de audiencia de las existencias de WorldCat .
Nota: solo bibliotecas WMS. |
x | ||||||||
| Vea e interactúe con una amplia gama de tipos de datos y registros. Incluye la visualización de información de existencias, búsqueda y visualización de registros, visualización, adición y reemplazo de registros en el archivo guardado en línea, validación y control de encabezamientos. | x | x | x | ||||||
| Ver el cambio de material y la tabla del historial de cambios de LHR . | x | x | |||||||
| Ver Mi biblioteca y exportar datos. | x | x | x | x | |||||
| Vea la ficha LBD en la pantalla Listas de trabajos de registro. | x | ||||||||
| Vea la ficha LHR en la pantalla Lista de trabajos de registro. | x | ||||||||
| Administre las claves WSKey en la Red de desarrolladores de OCLC. | x | ||||||||
Nota: no se puede usar en combinación con las funciones de catalogación CONSER o de catalogación BIBCO.
Nota: Las operaciones de agregar, reemplazar o bloquear LC solo se aplican a registros de LC Name.
Todos los usuarios del administrador de registros pueden realizar las siguientes acciones sin un rol asignado:
| Acción | Funciones | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autoridades de Canadiana nombran en francés | Autoridades de Canadiana nombran borrados en francés | Temas de autoridades de Canadiana | Borrados de temas de autoridades de Canadiana | Archivo de autoridad de nombres LC NACO de autoridades | Exportación de búsqueda de autoridades | Exportar búsqueda de autoridades de Canadiana | |
| Agregar registro de Canadiana desde archivo guardado | x | x | |||||
| Agregar registro de Canadiana al archivo de guardado de autoridad y bloquear el registro de Canadiana | x | x | x | x | x | x | |
| Agregar registro de Canadiana al archivo | x | x | |||||
| Agregar registro LC desde archivo guardado | x | ||||||
| Agregar el registro LC al archivo de autoridad, guardar y bloquear el registro LC | x | x | x | x | x | x | x |
| Agregar registro LC al archivo | x | ||||||
| Agregar nuevo registro al archivo guardado de autoridad | x | x | x | x | x | x | x |
| Borrar y reemplazar registro de Canadiana | x | x | |||||
| Borrar registro de Canadiana | x | x | |||||
| Borrar registro de guardado | x | x | x | x | x | x | x |
| Editar y reemplazar registros BIBCO (contener pcc en el campo 042) | x | ||||||
| Reclamar registro de archivo guardado de la LC para revisión | x | x | x | x | x | x | x |
| Liberar el bloqueo de Canadiana de la visualización del registro del archivo guardado | x | x | x | x | x | x | |
| Liberar el bloqueo LC de la visualización del registro del archivo guardado | x | x | x | x | x | x | x |
| Reemplazar registro Canadiana del archivo guardado | x | x | |||||
| Reemplazar registro de Canadiana existente | x | x | |||||
| Reemplazar el registro de autoridad de LC existente | x | ||||||
| Reemplazar registro LC de archivo guardado | x | ||||||
| Volver a guardar el registro guardado en el archivo | x | x | x | x | x | x | x |
| Enviar registro existente para archivo guardado para revisión | x | x | x | x | x | x | x |
Ver Informes y funciones del diseñador de informes para obtener una lista de los informes estándar de catalogación/colección y metadatos disponibles y las funciones asociadas.
Para obtener una lista de los roles asociados disponibles, consulte Funciones de la cuenta: fundamentos del administrador de registros (en Inglés).
Las funciones de CatExpress proporcionan acceso a la interfaz de catalogación simplificada en el Administrador de registros y solo se asignan a suscriptores de CatExpress . Consulte Funciones de la cuenta de catalogación simplificada.