Introducción a la catalogación de OCLC en la Z39.50 Cataloging
¿Cómo comienza una biblioteca a utilizar la Z39.50 Cataloging de OCLC ?
A continuación se enumeran los pasos para comenzar a utilizar el servicio de Z39.50 Cataloging de OCLC . Discútalos con el administrador del sistema y con el proveedor del sistema local. Si tiene alguna pregunta sobre los pasos, comuníquese con Soporte de OCLC o complete un formulario de consulta en línea para solicitar que alguien se comunique con usted o le envíe información.
- Acceso a la OCLC cataloging. Verifique que su biblioteca tenga una suscripción completa de catalogación y metadatos que incluya el uso de la interfaz de catalogación Z39.50 para WorldCat. De lo contrario, comuníquese con OCLC a libservices@oclc.org o con su oficina local de OCLC para obtener información sobre la suscripción.
- Método de comunicación. Utilice uno o más de los siguientes métodos de comunicación:
- Internet
- Cliente Z39.50. Tener un sistema local que pueda funcionar como cliente Z39.50 o tener otro software de cliente Z39.50.
- Presentación de existencias. Envíe la información de las existencias en línea. Para obtener información técnica sobre esta opción, consulte Implementación de la actualización de la base de datos para la catalogación OCLC Z39.50 Cataloging: Definición de servicio extendido.
- Configuración y pruebas de clientes. Configure y pruebe su cliente Z39.50 para la catalogación de OCLC Z39.50 Cataloging. Para obtener información técnica, consulte la Guía de configuración de la Z39.50 Cataloging de OCLC.
- Procedimientos. Defina los procedimientos que seguirá el personal para utilizar la Z39.50 Cataloging de OCLC a través de su sistema local. Para obtener información sobre búsquedas, consulte Sugerencias de búsqueda para la Z39.50 Cataloging de OCLC.
- Capacitación. Capacitar al personal en el uso de la Z39.50 Cataloging de OCLC .
¿Cuáles son las responsabilidades de servicio?
El servicio de catalogación OCLC Z39.50 Cataloging se diferencia de muchos servicios de OCLC en que gran parte de su funcionamiento y apariencia está controlado por la biblioteca y el sistema local de la biblioteca. Por lo tanto, las responsabilidades del servicio difieren de las de otros servicios de OCLC .
Responsabilidades de OCLC
- Proporcionar y mantener el servidor Z39.50 y acceder a él.
- Proporcione información sobre el servidor para ayudar a la biblioteca y al proveedor a configurar el cliente Z39.50 local.
Responsabilidades de la biblioteca y del proveedor del sistema local
- Proporcione, configure, pruebe y admita el sistema local u otro cliente Z39.50 .
- Capacitar al personal en el uso del cliente Z39.50 .
¿Cómo funciona la catalogación de OCLC Z39.50 Cataloging ?
La siguiente es una descripción general de cómo funciona la catalogación de OCLC Z39.50 Cataloging . Los procedimientos específicos que sigue un usuario están determinados por el sistema local.
- El usuario selecciona Z39.50 Cataloging de OCLC e ingresa una búsqueda. Para obtener más información acerca de las búsquedas, consulte Sugerencias de búsqueda para la Z39.50 Cataloging de OCLC.
- El cliente de la biblioteca formatea y envía la solicitud de búsqueda al servidor de OCLC .
- El servidor devuelve los resultados de la búsqueda al cliente.
- El cliente formatea y muestra los resultados de la búsqueda para el usuario.
- El usuario selecciona el (los) registro(s) que desea ver.
- El cliente envía la solicitud de registro(s) al servidor.
- El servidor devuelve el (los) registro(s) solicitado(s) al cliente.
- El cliente almacena y muestra el (los) registro(s) del usuario.
- El usuario selecciona y edita el registro para la catalogación.
- El sistema local agrega el registro al catálogo de la biblioteca.
- Si la biblioteca ha implementado la definición de servicio ampliado para devolver información sobre las existencias a OCLC:
- El cliente devuelve el número de control de registro de OCLC al servidor de OCLC .
- El servidor recibe el número de control de registro de OCLC , lo hace coincidir con la autorización de la biblioteca que lo envía, luego agrega el símbolo de la biblioteca al registro de WorldCat en WorldCat o borra el símbolo de la biblioteca del registro de WorldCat en WorldCat. OCLC archiva una copia del registro de WorldCat para la biblioteca.
Si la biblioteca ha decidido utilizar la sincronización de datos para devolver la información de las existencias locales a OCLC, consulte Intercambiar el archivo con OCLC.
