Crear una cadena de campo
La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.
Descubra cómo crear una cadena de campo desde un registro bibliográfico, bibliográfico local o de existencias locales, así como desde la caja de herramientas en el Administrador de registros de WorldShare.
Nota: no se admiten los siguientes caracteres al ingresar el nombre de una cadena de campo: # ! , > < & : ( ) [ ] _ / \
Crear una cadena de campo a partir de un registro bibliográfico
- En el editor de MARC 21 , seleccione el campo a partir del cual desea crear una cadena de campo.
- Haga clic en Editar > Campo > Crear cadena de campo.
O
Haga clic con el botón derecho en el campo y seleccione Crear cadena de campo en el menú flotante de campo. - Ingrese un nombre de cadena de campo en la ventana de diálogo Crear cadena de campo.
- Haga clic en Crear. Aparecerá un mensaje de confirmación indicando que se ha creado la cadena de campo y que ésta está almacenada en el cuadro de herramientas.
Crear una cadena de campo a partir de un registro de datos bibliográficos locales
- En el editor MARC 21 , desplácese hacia abajo hasta el acordeón LBD.
- En el acordeón de LBD, seleccione el campo a partir del cual desea crear una cadena de campo.
- Haga clic en Editar > Campo > Crear cadena de campo.
O
Haga clic con el botón derecho en el campo y seleccione Crear cadena de campo en el menú flotante de campo. - Ingrese un nombre de cadena de campo en la ventana de diálogo Crear cadena de campo.
- Haga clic en Crear. Aparecerá un mensaje de confirmación indicando que se ha creado la cadena de campo y que ésta está almacenada en el cuadro de herramientas.
Crear una cadena de campo a partir de un registro de existencias locales
- En el editor de LHR , seleccione el campo a partir del cual desea crear una cadena de campo.
- Haga clic en Editar > Campo > Crear cadena de campo.
O
Haga clic con el botón derecho en el campo y seleccione Crear cadena de campo en el menú flotante de campo. - Ingrese un nombre de cadena de campo en la ventana de diálogo Crear cadena de campo.
- Haga clic en Crear. Aparecerá un mensaje de confirmación indicando que se ha creado la cadena de campo y que ésta está almacenada en el cuadro de herramientas.
Crear una cadena de campo en el cuadro de herramientas
- En el menú de navegación izquierdo, haga clic en Cuadro de herramientas.
- En la ficha Cadenas, haga clic en Nueva cadena de campo.
- En la ventana de diálogo Crear cadena de campo, ingrese lo siguiente:
- Nombre de la cadena de campo (obligatorio)
- Etiqueta
- Ind 1
- Ind 2
- Datos (obligatorio)
- Haga clic en Crear. Aparecerá un mensaje de confirmación indicando que se ha creado la cadena de campo y que ésta está almacenada en el cuadro de herramientas.