Saltar al contenido principal
Servicio de soporte de OCLC

Edit, renew, or terminate a license

Aprenda a editar, editar por lotes, renovar y cancelar una licencia.

Resumen

Una vez establecida la licencia, puede editarla, renovarla o cancelarla según sea necesario.

Ver un vídeo

Gestionar licencias

Duración: 7:07

Este vídeo explica cómo gestionar licencias en WorldShare® License Manager. Una vez creadas las licencias en el Gestor de licencias, puede gestionarlas para editarlas o eliminarlas según sea necesario. Este vídeo muestra las opciones disponibles.

 

Buscar una licencia 

 Nota: Si no se introduce ningún criterio de búsqueda, se mostrarán todos los resultados. Para buscar licencias, deje vacío el cuadro de búsqueda y haga clic en Buscar.

Para buscar una licencia:

  1. En la parte izquierda de la pantalla, expanda Licencias.
  2. Realice una búsqueda de condiciones de uso o seleccione un ámbito de búsqueda en la lista desplegable:
    • Nombre de licencia: El nombre que introdujo al crear la licencia en License Manager. 
    • Campos de comentario: Texto que introdujo en comentarios y descripciones al crear la licencia.
    • Documentos: Los documentos (archivo o URL) que ha añadido a la licencia.
    • Vendedor: The vendor from whom you are licensing the collection
  3. Escriba el término de búsqueda en el cuadro de búsqueda.
  4.  Haga clic <Enter> en Buscar o pulse .
    • Si los resultados de la búsqueda se extienden a dos o más pantallas, utilice los enlaces de navegación (parte superior e inferior de la lista) para pasar de una pantalla a otra. Los encabezados y pies de pantalla muestran su posición dentro de la lista. Por ejemplo: Resultados 11-20 de 56
    • Las búsquedas anteriores aparecen debajo del botón Buscar. Haga clic en una búsqueda para volver a ella
  5. En la pantalla de resultados de la búsqueda, haga clic en el nombre de la licencia para abrirla.
  6. (Opcional). Después de realizar una búsqueda, exporte una descarga de todas las licencias independientemente de las selecciones de las casillas de verificación. Utilice el menú desplegable Acciones masivas y seleccione Exportar detalles para descargar un archivo .csv de los resultados de su búsqueda. Junto a los Detalles de exportación se incluirá entre paréntesis un recuento del número de licencias incluidas. 
    • Las exportaciones más grandes pueden provocar un tiempo de espera en función de la cantidad de datos que contengan. Si le ocurre esto, reduzca la búsqueda de licencias y exporte un conjunto más pequeño.
Filtrar resultados
  1. Elija un filtro y utilice la lista desplegable para seleccionarlo. Los resultados de la búsqueda pueden filtrarse por:
    • Collections
    • Nivel de licencia
    • Tipo de contrato
    • Estado de la licencia
    • Tipo de licencia
    • Compartido (Sólo disponible para Bibliotecas de Servicios de Gestión WorldShare con conocimiento de grupo)
    • Firmado/Sin firmar
  2. Haga clic en Aplicar.

Para borrar un filtro aplicado, haga clic en el botón Restablecer individual dentro de cada filtro. 

Columnas en los resultados de búsqueda

Los resultados de la búsqueda se ordenan alfabéticamente por nombre de plantilla. Para cambiar el orden de clasificación, haga clic en cualquier encabezado de columna.

  • Nombre de licencia: El nombre que escribió al crear la licencia en el Administrador de licencias. Haga clic en el nombre de la licencia para acceder a ella.
  • Icono de clip: El icono del clip indica archivos adjuntos.
  • Vendedor: Ordenar alfabéticamente por nombre de proveedor
  • Nivel de licencia: El nivel de la licencia. Puede filtrar por:
    • Colección
    • Título
  • Tipo de licencia: El tipo de licencia. Puede filtrar por:
    • Gratuita Temporalmente: licencias que no llevan asociado ningún tipo de coste.
    • Estándar: Licencias renovables destinadas a cubrir varios periodos contractuales
    • Periodo de prueba: Licencias que no llevan asociado un coste y están destinadas a fines de evaluación.
    • Perpetua: licencias que incluyen una fecha de inicio pero no de finalización.
  • Compartida:  Esta columna aparece para WorldShare Management Services Libraries con grupo consciente para indicar si la licencia se ha compartido con otra institución.  Para obtener más información sobre cómo compartir licencias, consulte Compartir licencias (consciente de grupo para consorcios)
  • Estado de la licencia: El estado de la licencia. Puede filtrar por:
    • Actual: Licencia en vigor
    • Caducada: La licencia ya no está en vigor
    • Pendiente: Se ha creado la licencia, pero no está en vigor
  • Fecha de inicio: La fecha de inicio de la licencia (en esta fecha la licencia empieza a ser válida).
  • Fecha de finalización: La fecha en la que finaliza la licencia (en esta fecha la licencia deja de ser válida).
  • Fecha límite de renovación: La fecha límite de renovación es la fecha límite de renovación o cancelación.
    • Puede filtrar por licencias que tengan fechas de renovación dentro del siguiente periodo de tiempo que especifique. Para ver sólo las licencias que tienen fechas de renovación dentro del próximo año (desde la fecha de hoy un año en adelante):
      1. Escriba 1 en la casilla Renovar.
      2. En la lista Elegir período, haga clic en Año(s).
      3. Haz clic en Filtro.
  • Firmada: Indica si la licencia ha sido firmada. Puede filtrar por:
    • Todos
    • Firmado
    • Sin signo

Condiciones de uso Búsqueda

Condiciones de uso Búsqueda
  1. Debajo del cuadro de búsqueda, haga clic en el enlace Búsqueda de condiciones de uso.
  2. En la ventana que se abre, utilice la lista desplegable para Seleccionar un término.
  3. Deje la selección por defecto o seleccione uno de los siguientes botones de opción. "" codificado significa que aparece en el documento de licencia y se ha añadido al Gestor de licencias:
    • Codificado
    • No codificado (por defecto)
  4. Añada valores de términos a la búsqueda para restringirla aún más. Por ejemplo, para buscar licencias cuyos valores estén activados:
    1. Seleccione para Copia suministrada a la biblioteca.
    2. Añada Pórtico (para acceso perpetuo) en la casilla Métodos.

Consulte las condiciones de uso (lista).

Edit license fields

Cuando rellene los campos de licencia, recuerde hacer clic en Guardar.  Los asteriscos (*) indican campos obligatorios.

 Nota: Los consorcios con conciencia de grupo verán un acordeón adicional Compartir. Véase Compartir licencias (Grupo consciente para consorcios).

General

Rellene los datos generales de su licencia. 

Campo Descripción
Nombre El nombre de la licencia.  Ejemplo: Acuerdo Maestro de Licencia de EBSCOhost
Tipo de licencia

El tipo de licencia:

  • Gratis temporalmente: Licencias que no llevan asociado ningún tipo de coste.
  • Estándar: Licencias renovables destinadas a cubrir varios periodos contractuales.
  • Periodo de prueba: Licencias que no llevan asociado un coste y están destinadas a fines de evaluación. 

 Nota: Este campo no se podrá editar una vez guardada la licencia.

Nivel de licencia

El nivel de la licencia. Las opciones incluyen:

  • Recogida (por defecto)
  • Título
Licensee Tu biblioteca.
Fecha de inicio

La fecha de inicio del periodo de licencia

  • Una licencia que haya sido aceptada y tenga una fecha de inicio en el futuro se activará automáticamente en la fecha de inicio.

 Nota: Este campo no será editable después de que la licencia haya sido renovada, activada o compartida.

Plazo de renovación

La fecha límite para la renovación o cancelación.

Consulte las Condiciones de uso para obtener información sobre el plazo de renovación que se aproxima para editar la fecha de notificación de la alerta.  Por defecto, la alerta de renovación próxima está configurada para notificárselo dos semanas antes de la fecha límite de renovación.

Opciones de renovación

Elija entre Renovación automática y Renovación manual.

 Nota: Este campo aparece después de guardar la Licencia.

Fecha final

La fecha en que finaliza el periodo de licencia.

Consulte Condiciones de uso para obtener información sobre la fecha de finalización aproximada para editar la fecha de notificación de la alerta. Por defecto, la alerta "A punto de expirar " está configurada para notificárselo dos semanas antes de la fecha límite de renovación.

Activación La licencia se considera activa y ejecutable cuando se selecciona Activar licencia
Terminación

Marcar la licencia como terminada.  

 Nota: Este campo aparece después de guardar la Licencia.

Selección automática

Cuando se selecciona esta opción, las colecciones o títulos especificados, dependiendo del nivel de licencia, se seleccionarán automáticamente al activar la licencia.  Consulte Seleccionar y anular la selección de colecciones automáticamente.

La funcionalidad para seleccionar o deseleccionar colecciones automáticamente no está disponible para colecciones privadas, colecciones compartidas o colecciones en las que haya activado la entrega de registros MARC.

Deseleccionar automáticamente

Cuando se selecciona esta opción, las colecciones o títulos especificados, en función del nivel de licencia, se deseleccionarán cuando caduque la licencia.  Consulte Seleccionar y anular la selección de colecciones automáticamente.

La funcionalidad para seleccionar o deseleccionar colecciones automáticamente no está disponible para colecciones privadas, colecciones compartidas o colecciones en las que haya activado la entrega de registros MARC.

Estado

El estado de la licencia:

  • Actual: Licencia en vigor
  • Caducada: La licencia ya no está en vigor
  • Pendiente: Se ha creado la licencia, pero no está en vigor.
Coste actual Haga clic en Editar para introducir el coste de la licencia.
Persona(s) responsable(s) Indique la(s) persona(s) responsable(s) de una licencia determinada. 
Fecha de firma La fecha en que el representante de su biblioteca firmó la licencia.
Descripción Cualquier nota descriptiva sobre la licencia.
 
Collections
  • Para licencias de nivel Colección

Los proveedores agrupan los títulos a los que se suscriben las bibliotecas en colecciones. Las colecciones de la lista Collection Lookup se almacenan en la base de conocimientos de WorldCat.

Añadir colecciones a una licencia:

  1. En la lista Búsqueda de colecciones, escriba la colección que busca. Los resultados de la búsqueda aparecen automáticamente cuando dejas de escribir.
  2. En los resultados de la búsqueda, haga clic en Nombre de la colección. La colección aparecerá entonces en la tabla de la derecha.
  3. Opcional: Para editar la colección, haga clic en el Nombre de la colección en la tabla. Para obtener más información, consulte Configuración a nivel de colección en las colecciones de bases de conocimientos
Títulos
  • Para licencias de nivel de título

Los proveedores agrupan los títulos a los que se suscriben las bibliotecas en colecciones. Las colecciones de la lista Collection Lookup se almacenan en la base de conocimientos de WorldCat.

Añadir títulos a una licencia:

  1.  Haga clic en el botón Añadir títulos para abrir el modal Añadir títulos .
  2. Busque los títulos para los que desea obtener una licencia:
    • Búsqueda por colección para ver qué títulos se encuentran dentro de una colección específica.
    • Busque por título para ver los títulos de cualquier colección.
      • Utilice el Ámbito de búsqueda para limitar los resultados.
      • Utilice las casillas de verificación situadas a la izquierda de la tabla para seleccionar los títulos que desea añadir a su licencia.
      • El recuento del número de títulos seleccionados aparecerá en la parte inferior de la ventana.
      • Haga clic en Reiniciar para empezar de nuevo con la búsqueda y las selecciones.
  3. Haga clic en Añadir para vincular el título o títulos a su licencia. Verá los Títulos seleccionados en una tabla en el acordeón Títulos de su licencia.
    1. Elimine los títulos no deseados, si es necesario.
    2. Utilice el botón Añadir títulos para añadir más títulos.  
  4. Haga clic en Guardar. Los títulos se adjuntan ahora a la licencia.

 Nota: Cada licencia está limitada a 900 títulos.

Vendedor
El acordeón Proveedor le permite relacionar una licencia con un archivo de proveedor de WorldShare Acquisitions (WMS Acquisitions > Vendors).  Los asteriscos (*) indican campos obligatorios.  
  1.  Seleccione el tipo de contrato en el menú desplegable:
    • Proveedor único: La licencia se refiere a una única entidad vendedora.  
    • Proveedor múltiple: La licencia simplemente registra todos los proveedores asociados a la licencia; normalmente, se utiliza para organizar muchas colecciones en torno a un único término de uso, como el préstamo interbibliotecario.
  2.  Utilice el menú desplegable Seleccionar proveedor para seleccionar los proveedores existentes de la sección Gestionar proveedores que se han marcado como "Socio de mi biblioteca."  Si ha seleccionado Varios proveedores, aparecerán en la columna Información del proveedor con la opción de mostrar los campos siguientes:
    • Dirección: Muestra la dirección predeterminada de la sección "Direcciones" del archivo del proveedor (si está disponible).
    • Contacto: Muestra la información de contacto predeterminada de la sección "Contactos" del archivo del proveedor (si está disponible).
    • Correo electrónico: Muestra la dirección de correo electrónico de la sección "Contactos" del archivo del proveedor (si está disponible).
    • Enlace a proveedor: Muestra la primera URL de un proveedor de la sección "Links & Logins" del archivo del proveedor (si está disponible).

        Para eliminar un proveedor, haga clic en la opción Eliminar de la columna Acciones .

Condiciones de uso (opcional)

Consulte las condiciones de uso.

Documentos (opcional)

Cargue documentos relacionados con la licencia, como anexos, cláusulas adicionales, notas, etc. Para añadir un documento:

  1. Introduzca una etiqueta de documento para ayudar a definir lo que se encuentra en su documento.
  2. Haga clic en Elegir archivo y localice el archivo.
  3. Añade una etiqueta opcional. Las etiquetas de los documentos no pueden tener más de 255 caracteres.
  4. Haga clic en Cargar.
  5. Repita la operación para varios documentos.
  6. Haga clic en Guardar en la parte superior de la pantalla para terminar de adjuntar documentos a la licencia.

Los documentos no pueden superar los 10 MB.

Los documentos se organizan en una tabla:

  • Cada documento incluye la siguiente información: formato, cargado por, fecha de carga, modificado por y fecha de modificación.
  • Haga clic en los encabezados de columna para cambiar el orden de clasificación de la tabla.
  • Haga clic en los filtros para limitar los resultados de la tabla.
  • Utilice el icono de supresión para eliminar un documento.
  • Utilice el icono de edición para editar el nombre de una etiqueta de documento.

Recuerde guardar su licencia después de realizar cambios en el documento.  Los datos completos del documento no se actualizarán hasta que se haya guardado la licencia. 

Marcadores (opcional)

Añada enlaces a documentos relacionados con la licencia, como anexos, cláusulas adicionales, notas, etc. Para añadir un enlace a una licencia:

  1. Introduzca una etiqueta de marcador para ayudar a definir lo que se encuentra en su enlace de marcador.
  2. Introduzca una URL en el campo de texto. Los protocolos de URL admitidos son: HTTP, HTTPS y FTP.
  3. Haz clic en Añadir marcador.

Las etiquetas de los marcadores no pueden tener más de 40 caracteres.

Comentarios (opcional)

Añade comentarios.

  1. Haga clic en el cuadro Añadir comentario para añadir un comentario sobre la licencia.
  2. Haz clic en Añadir.
Historia

El acordeón Historia estará disponible después de crear una licencia. La historia proporciona detalles sobre:

  • Costes de licencia
  • Cambios en la licencia
Datos de la encuesta (ensayos)

Ver Encuesta de licencia de prueba con seguimiento del objetivo de respuesta.

 

No olvide hacer clic en Guardar después de modificar cualquier ajuste.

Edición por lotes de licencias

Edite simultáneamente las condiciones de uso de varias licencias.

  1. Aísle las licencias seleccionadas para editarlas por lotes mediante uno de estos dos métodos:
  2. Haga clic en las casillas de selección o utilice la casilla Seleccionar todo para elegir las licencias deseadas.
  3. Seleccione el desplegable Acciones masivas.
  4. Seleccione Cambiar condiciones de uso.
  5. Realice los cambios deseados:
    • Cambio de volumen
      • Añadir/editar una condición de uso
      • Eliminar una condición de uso
    • Condiciones de uso
      • Aparecerán campos adicionales en función de las Condiciones de uso seleccionadas.
  6. Haga clic en Continuar.

Los cambios solicitados se aplicarán a todas las licencias elegidas para la edición.  

Renovar una licencia

El Estado de renovación en la pestaña General muestra si una licencia se renueva automática o manualmente.

Para renovar una licencia:

  1. Seleccione la licencia que desea renovar.
  2. Seleccione el menú desplegable Acciones de licencia y seleccione Renovar licencia.
  3. Para cambiar la opción de renovación, seleccione Renovación automática o Renovación manual en el menú desplegable Opción de renovación.
    • Con la renovación automática, puede especificar la frecuencia con la que la licencia debe renovarse automáticamente. También puede editar la Fecha de finalización de su licencia.
    • Con Renovación manual, puede configurar la frecuencia con la que se renovará manualmente su licencia. La fecha de finalización y la fecha límite de renovación avanzarán cada vez que se renueve la licencia.
  4. Haga clic en Renovar para guardar o en Cancelar para volver a la licencia.

Consulte Condiciones de uso (lista), Fechas de notificación para editar el número de días laborables, días naturales, semanas o meses para enviar la alerta de renovación antes de la fecha de renovación de la licencia. 

Terminate a license

Puede indicar que una licencia ha sido cancelada seleccionando la casilla de verificación junto a Cancelación en los Ajustes generales de una colección. El estado de la licencia cambiará a Expirada.

Borrar una licencia

Para eliminar una licencia:

  1. Seleccione la licencia que desea eliminar.
  2. Seleccione el menú desplegable Acciones de licencia y seleccione Eliminar licencia.
  3. Seleccione Borrar licencia para confirmar la eliminación o Cancelar para volver a la licencia.

Las licencias con el estado Caducado se conservan hasta que se borran manualmente.

  • Consulte las Condiciones de uso para obtener información sobre el plazo de uso de Fecha de finalización aproximada para editar la fecha de notificación de la alerta. Por defecto, la alerta "A punto de expirar " está configurada para notificárselo dos semanas antes de la fecha límite de renovación. Debe activar las alertas de aplicación en Admin > Gestión de alertas para recibir la alerta A punto de caducar. Consulte Administración de WorldShare, Gestión de alertas para obtener más información.
  • También puede optar por anular automáticamente la selección de las colecciones cuando caduque la licencia, marcando la casilla situada junto a Caducidad de la licencia. La anulación automática de la selección no está disponible para colecciones privadas, colecciones compartidas o colecciones con entrega de registros MARC activada.