Saltar al contenido principal
Servicio de soporte de OCLC

Comparaciones entre iguales

Descubra cómo crear una comparación uno a uno o uno a varios y cómo obtener permiso para ejecutar una comparación entre pares en WorldShare Collection Evaluation.

Resumen

Una comparación entre pares le permite comparar las existencias de WorldCat de su biblioteca con las colecciones de otras bibliotecas miembro de OCLC.

Cuando ejecuta una comparación entre pares, puede ver cuántos títulos de su institución son únicos, es decir, títulos que posee su biblioteca y que también son propiedad de una biblioteca par en su comparación.

Puedes crear dos tipos de comparaciones entre iguales:

  • Comparación entre instituciones homólogas: utilice este tipo de comparación para comparar su institución con una institución homóloga.
  • Comparación de pares uno a varios: utilice este tipo de comparación para comparar su institución con dos o más instituciones pares.

Crear una comparación entre iguales

Antes de que una comparación aparezca en el listado de la página Mi biblioteca, debe crearla en la página Gestionar comparaciones.

Antes de realizar este procedimiento, asegúrese de que:

  • Se le ha asignado la función de administración del gestor de colecciones para que pueda realizar este procedimiento. Si no ve el enlace Gestionar comparaciones en el menú de navegación izquierdo de Evaluación de colecciones, es posible que no tenga permiso para crear una comparación.
  • Obtener permiso para realizar una comparación entre iguales

Esta comparación se genera inmediatamente y no es necesario esperar a filtrar y exportar la comparación.

Cuando introduzca la información de su institución, le recomendamos que introduzca una parte del nombre o el símbolo en lugar del nombre completo de la institución. Por ejemplo, introduzca Bowling Green o BGU en lugar de Bowling Green State University.

 Nota: Para mover una institución, selecciónela y haga clic en la flecha hacia la derecha.

  1. Seleccione Par en la lista desplegable Tipo de comparación.
  2. Introduzca un nombre único para la comparación en el campo de texto Nombre de la comparación.
  3. Introduzca el símbolo de institución de OCLC o el nombre de la institución en el campo de texto Agregar institución y, a continuación, haga clic en Buscar.
  4. Mueva una institución del cuadro de selección Instituciones disponibles al cuadro de selección Instituciones seleccionadas.
  5. En el cuadro de diálogo Términos y condiciones, especifique si tiene permiso para ejecutar la comparación.
    • Si ya ha recibido el permiso de la biblioteca o está en la lista de permisos generales, haga clic en .
    • Si no tiene permiso, siga las instrucciones para obtener el permiso de una biblioteca para realizar una comparación.

Ver un vídeo

Crear una comparación entre iguales

Duración: 6:38

En este vídeo, aprenderá a crear una comparación por pares en WorldShare Collection Evaluation.

 

Crear una comparación de pares uno a muchos

Antes de que una comparación aparezca en el listado de la página Mi biblioteca, debe crearla en la página Gestionar comparaciones.

Este procedimiento le permite comparar los fondos de su biblioteca con los de otras cincuenta instituciones.

Antes de realizar este procedimiento, asegúrese de que se le ha asignado la función de administración del gestor de colecciones para que pueda realizar este procedimiento. Si no ve el enlace Gestionar comparaciones en el menú de navegación izquierdo de Evaluación de colecciones, es posible que no tenga permiso para crear una comparación.

Esta comparación tarda aproximadamente 24 horas en generarse. Una vez transcurrido ese tiempo, podrá filtrar y exportar la comparación.

Cuando introduzca la información de su institución, le recomendamos que introduzca una parte del nombre o el símbolo en lugar del nombre completo de la institución. Por ejemplo, introduzca Bowling Green o BGU en lugar de Bowling Green State University.

 Nota: Para mover una institución, selecciónela y haga clic en la flecha hacia la derecha.

  1. Seleccione Par en la lista desplegable Tipo de comparación.
  2. Introduzca un nombre único para la comparación en el campo de texto Nombre de la comparación.
  3. Introduzca el símbolo de institución de OCLC o el nombre de la institución en el campo de texto Agregar institución y, a continuación, haga clic en Buscar.
  4. Mueva una o varias instituciones del cuadro de selección Instituciones disponibles al cuadro de selección Instituciones seleccionadas.
  5. Haga clic en Crear comparación.

Ver un vídeo

Crear una comparación de pares uno a muchos 

Duración: 4:39

En este vídeo, aprenderá a crear una comparación entre pares en WorldShare Collection Evaluation.

 

Permiso general

Antes de realizar una comparación entre pares, debe contar con el permiso de la otra institución. OCLC mantiene una lista de las instituciones que han otorgado permiso a otras instituciones miembro de OCLC para crear una comparación entre pares. Si una institución se encuentra en la lista general de permisos, no es necesario obtener un permiso especial para realizar la comparación.

Obtener permiso para realizar una comparación entre iguales

  1. Utilice la plantilla siguiente para elaborar su mensaje.
  2. Introduzca sus datos de remitente encima del saludo.
  3. Introduce un nombre en el saludo.
  4. Guarde el archivo en un directorio de su elección.
  5. Envíe su mensaje.
  6. Después de recibir el permiso de una biblioteca, envíe una copia del permiso a AnalyticsFeedback@oclc.org.

Modelo de permiso

[Su nombre]

[Su institución]

[Su dirección, línea 1]

[Su dirección, línea 2]

[Ciudad],Estado]Código postal

 

Estimado[insertar nombre],

Nuestra biblioteca desea solicitar una Evaluación de colecciones de OCLC para evaluar nuestra colección y comparar nuestras existencias con las suyas. OCLC requiere que tengamos el permiso de su biblioteca antes de proceder con el análisis. El análisis de las colecciones nos proporcionará un informe sobre el número y el porcentaje de coincidencias y faltas entre nuestras colecciones, así como un desglose por materias y listas de títulos. Los resultados del análisis se utilizarán internamente y no se compartirán con otras instituciones.

Por favor, responda indicando si tenemos su permiso para realizar el análisis. Además, también puede ponerse en contacto con OCLC por correo electrónico(AnalyticsFeedback@oclc.org) y solicitar que se le añada a la lista general de permisos. Las bibliotecas incluidas en esta lista permiten que otras bibliotecas realicen análisis entre pares utilizando sus existencias de WorldCat sin necesidad de obtener un permiso formal.

Gracias por considerar esta petición.