Saltar al contenido principal
Servicio de soporte de OCLC

Estados del OPAC, ubicaciones y políticas de circulación

Aprenda a configurar los estados del OPAC, las ubicaciones y las políticas de circulación para las bibliotecas de WorldCat Discovery utilizando la disponibilidad en tiempo real.

Para acceder a esta pantalla, inicie sesión en Configuración del servicio, abra la navegación izquierda de WorldCat Discovery y WorldCat Local, seleccione Estados de OPAC, Ubicaciones y Políticas de circulación.

(Sólo aplicable a bibliotecas WMS y WorldCat Discovery que utilicen disponibilidad en tiempo real)

Utilice esta pantalla para controlar la visualización de la disponibilidad de sus existencias locales. WorldCat Discovery utiliza los números de OCLC para establecer enlaces entre estos servicios y su catálogo. Por lo tanto, los números de OCLC deben estar presentes en su catálogo local y deben estar indexados de forma coherente en su ILS.

Si desea configurar su WorldCat Discovery para realizar búsquedas en el catálogo de su biblioteca mediante el Protocolo NISO Z39.50, es posible que también deba asignar el índice numérico de OCLC a un atributo en su servidor Z39.50.

Enlaces locales a contenidos en línea

Estos campos no son editables en este momento. Si considera que son incorrectos, póngase en contacto con el Servicio de asistencia de OCLC. La visualización de enlaces OPAC locales en WorldCat Discovery se configura en los Enlaces de texto completo y de acceso abierto.

WorldCat Local intentará obtener enlaces OPAC locales (por ejemplo, 856 enlaces) a contenido en línea del OPAC:

Qué enlaces del OPAC local al contenido en línea deben mostrarse en WorldCat Local: Los enlaces se han establecido en un nivel predeterminado. Haga clic en la casilla de verificación si no desea mostrar enlaces del OPAC a contenidos en línea que parezcan duplicados de uno ya recuperado del OPAC.

Disponibilidad de artículos en el OPAC

WorldCat Local y WorldCat Discovery intentarán obtener información sobre la disponibilidad del material local de su OPAC local. Para obtener información sobre cómo se muestran los estados, consulte Comprobar el estado o la ubicación del elemento.

 Nota: Algunos de estos campos no son editables en este momento. Si considera que son incorrectos, póngase en contacto con el Servicio de asistencia de OCLC.

Estos campos incluyen: 

  • Seleccione su proveedor de ILS: Su proveedor de ILS aparece en la lista.
  • Seleccione su producto/versión de ILS: Su producto/versión ILS aparece en la lista.
  • ¿Cómo debe WorldCat Local obtener la información del material?: Muestra su selección de si desea que OCLC "extraiga" la información del OPAC o utilice Z39.50.
  • Introduzca la URL utilizada para buscar artículos en el catálogo por # de OCLC: La URL de su catálogo. Por ejemplo: http:// olc1.ohiolink.edu/search/o77496353
    Haga clic en la casilla de verificación si no desea mostrar información sobre existencias y disponibilidad que parezca un duplicado de otra ya recuperada del OPAC.

Los siguientes ILS interoperan para proporcionar disponibilidad en tiempo real:

  • Interfaces innovadoras: Millennium, INNOPAC, INN-Reach, Sierra
  • SirsiDynix: Symphony, Unicorn, Horizon, iBistro
  • ExLibris: Voyager, Aleph, Alma, Primo
  • Axiell: OpenGalaxy Plus
  • OCLC: LBS, OLIB
  • Interoperabilidad sólo Z39.50: Koha
  • Servicios de administración de WorldShare (OCLC)

Disponibilidad de artículos en los resultados de búsqueda

Esta sección controla la visualización de la disponibilidad de artículos de sus existencias locales en los resultados breves de WorldCat Discovery.

  • Sólo WorldCat Discovery
    • Determine si desea mostrar la disponibilidad de los artículos en los resultados de la búsqueda breve, las reservas del curso y navegar por la estantería (sólo para WMS). Las opciones incluyen:
      • Automáticamente: la disponibilidad del artículo aparece automáticamente
      • Bajo demanda: haga clic en el botón Comprobar disponibilidad para ver la disponibilidad de artículos por registro
      • No mostrar - no se muestra la disponibilidad del artículo
    • Si opta por mostrar la disponibilidad de artículos en los resultados de búsqueda, determine si desea mostrar la disponibilidad de artículos físicos en los resultados de búsqueda de artículos electrónicos:
      • Mostrar la disponibilidad de artículos físicos en las publicaciones electrónicas
      • Mostrar la disponibilidad de artículos físicos en los contenidos digitalizados masivamente
      • Mostrar disponibilidad de artículos físicos en Todos los demás contenidos electrónicos 
    • Determine si desea mostrar la disponibilidad de artículos en los registros detallados.  Las opciones incluyen:
      • Comprobar y mostrar automáticamente la disponibilidad de las instituciones de nivel 2
      • Asociar una ubicación de estantería concreta con la disponibilidad de reservas de cursos
        Se respetan los comodines para teclear varias ubicaciones.
        (Si selecciona esta opción, introduzca la ubicación en el campo correspondiente)

        Para más información, consulte Disponibilidad física de artículos en recursos electrónicos.
         
  • Sólo WorldCat Local
    • Determinar si se muestra la disponibilidad de artículos en los resultados de búsqueda
      • Mostrar - mostrará automáticamente la disponibilidad de todos los artículos
      • No mostrar - no se mostrará la disponibilidad del artículo
         
  • WorldCat Discovery y WorldCat Local
    • Si ha optado por mostrar la disponibilidad de los artículos en los resultados de búsqueda, utilice esta sección para controlar la visualización en función del tipo bibliográfico:
      • Monografía (tipo por defecto): Cualquier cosa que no esté en uno de los grupos siguientes
      • En serie: Valor líder de serie, no basado en web
      • Artículo: Valor líder del artículo
      • E-Serial: Valor Leader de texto seriado y catalogado como recurso de Internet. También Leader valor de Archivo de ordenador y catalogado como un recurso de Internet y de serie
      • Contenido electrónico digitalizado en masa: Sólo se asigna a Registros WorldCat que no sean de artículos, con los mismos tipos original y alternativo antes de la comparación bibliográfica. Un contenido se define como digitalizado en masa si se cumple una de las siguientes condiciones:
        • El campo MARC 029 tiene cualquiera de los siguientes valores:
          • DGCNT
          • CNTNT
          • CNTCOLL
          • DGCOLL 
        • El campo MARC 040a tiene el valor OCLCE
      • Cualquier otro contenido electrónico: Cualquier otro contenido electrónico como libros electrónicos, archivos informáticos electrónicos, audio electrónico, material audiovisual electrónico y mapas electrónicos.
  • ¿Desea tratar algunos tipos de artículos como un tipo diferente de artículo?:  Seleccione cómo desea que se muestren los tipos de artículos. Elige:
    • No y se mostrarán los tipos de artículos predeterminados de WorldCat Local
    • Sí y los artículos se tratarán tal y como están definidos en la tabla de estado del OPAC
  •  Nota: Los campos MARC están determinados por el registro WorldCat.

Rejilla de estado del OPAC

Utilice el Estado del OPAC para introducir los mensajes de estado, la ubicación y el tratamiento de estado preferido de los elementos de su OPAC local. Además, utilice esta cuadrícula para configurar las opciones de cumplimiento para estos artículos.

  • Si la ubicación del artículo en la biblioteca influye en las políticas establecidas para el artículo, incluya todas las ubicaciones y estados.
  • Si la ubicación de un artículo no afecta a las políticas establecidas para el mismo, deje la celda de ubicación en blanco y proporcione todos los estados. El estado se aplicará a todas las sedes.

La rejilla de estado del OPAC se configura por tipo de material, estos tipos de material aparecen como pestañas en la parte superior de la rejilla. Se pueden configurar los siguientes tipos de material:

  • Monografías, etc.
  • Serie
  • Artículo
  • E-serie
  • Artículos digitalizados en masa
  • Otros contenidos electrónicos

Haga clic en la x (botón) para eliminar una ficha de tipo de material. Cuando se elimine un tipo de material, las configuraciones para ese tipo de material pasarán por defecto a la configuración de la pestaña monografías. La pestaña de monografías no se puede eliminar.

Utilice la lista desplegable Configurar más elementos, situada en la parte superior derecha de la cuadrícula, para añadir una ficha de tipo de material.

OPAC status grid

Configurar opciones de columna

Utilice las opciones de columna para configurar la información mostrada en la cuadrícula de estado del OPAC.

  1. Haz clic en las opciones de columna. Aparece la ventana emergente Opciones de columna.
  2. Elija qué opciones de columna desea ver haciendo clic en los botones Mostrar y Ocultar.
  3. Para las columnas enumeradas, elija qué lógica aplicar al determinar qué botones o enlaces deben mostrarse en función de los estados y ubicaciones recuperados del OPAC para un artículo determinado. La tabla se reconfigurará en función de las selecciones.
    • Se pueden hacer selecciones para cada uno de los siguientes tipos de enlaces:
      • Enlaces locales en línea
      • Cumplimiento para (Nivel 1)
      • Cumplimiento para (Nivel 4)
      • Texto completo OpenURL
    • Seleccione una de las siguientes opciones:
      Selección Comportamiento
      Si algún estado lo permite Mostrar la(s) opción(es) de cumplimiento si algún estado lo permite, circulante o no circulante, o una combinación de ambos. Los artículos se muestran con una mezcla de estados circulantes y no circulantes.
      Si algún estado circulante lo permite Mostrar la(s) opción(es) de cumplimiento si algún Estado Circulante lo permite. Los artículos sólo aparecen en estado circulante.
      Sólo si todos los estados lo permiten Mostrar la(s) opción(es) de cumplimiento sólo si Todos los estados lo permiten, circulante o no circulante, o una combinación de ambas. Los artículos se muestran con una mezcla de estados circulantes y no circulantes.
      Sólo si todos los estados circulantes lo permiten Mostrar la(s) opción(es) de cumplimiento sólo si los estados Todos en circulación lo permiten. Los artículos sólo aparecen en estado circulante.

 Nota: Un estado circulante es cualquier fila de estado/ubicación que tenga un Tratamiento de estado definido como "disponible" o "no disponible".

Opciones de fila de la tabla

  • Para copiar la configuración de un tipo de elemento y pegarla en otro tipo de elemento de su institución, haga clic en copiar en y seleccione una opción de la lista desplegable.  Atención: Esto seleccionará todas las líneas y sobrescribirá la configuración existente.
  • Para añadir filas, haga clic en los botones Añadir 1 fila o Añadir 10 filas.
  • Para eliminar filas, haga clic en la casilla situada junto a la fila que desea eliminar y, a continuación, haga clic en Eliminar fila(s) seleccionada(s).

Tabla de estado del OPAC

En primer lugar, mostrar los registros de existencias locales (LHR) con la opción de buscar en el OPAC local para ver la disponibilidad

Si es usuario de WMS o ha cargado registros de existencias locales (LHR) en WorldCat, seleccione esta casilla para activar la opción de configurar enlaces desde LHR en el módulo Texto completo y acceso abierto .

Este ajuste permite a los usuarios ver los enlaces en línea y otros datos contenidos en el LHR del artículo, con una opción para buscar en el OPAC local la disponibilidad. Si no se encuentra ningún LHR, la disponibilidad se muestra automáticamente desde su OPAC local. Para más información, consulte Colecciones de sincronización de datos.

 Nota: Si el usuario no introduce información personalizada, se utilizarán los siguientes valores por defecto para cada tipo de formato:

  • Cualquier estado/Cualquier lugar
  • Sin estado/Sin ubicación

Columnas de la cuadrícula de estado

Para cada mensaje de estado, facilite la siguiente información:

Campo Descripción
Mensaje de estado del OPAC

Mensaje de estado del artículo que WorldCat Discovery recupera de su OPAC (por ejemplo, En proceso, En estantería, etc.)

 Nota: Para representar Cualquier estado, introduzca un asterisco (*) en lugar de escribir "Cualquier estado" en la columna.

Ubicación

Ubicación de la estantería del artículo que WorldCat Discovery recupera de su OPAC (por ejemplo, Main Stacks, Reserves, etc.). Debe introducir un asterisco a cada lado del nombre de la ubicación de un artículo (por ejemplo, *Reservas*).

 Nota: La introducción de un asterisco a cada lado del nombre de una ubicación de artículos también funciona como comodín para incluir todas las ubicaciones de artículos con esa palabra (por ejemplo, la introducción de *Estanterías* en la columna Ubicación incluiría las Estanterías de la Biblioteca Principal, las Estanterías de la Biblioteca de Medicina Veterinaria, etc.).

Mensaje de estado estándar de OCLC

Asigna su cadena de estado del OPAC a un estado estándar (opcional).

 Nota: Deje esta sección en blanco.

Estado Tratamiento

Seleccione el estado de disponibilidad del OPAC.

Estado Definición
disponible Artículo(s) disponible(s) para el pago
no disponible Artículos no disponibles (por ejemplo, en uso, perdidos, en reparación, etc.)
revista colectiva Obsoleto. No utilizar.
sólo para uso de la biblioteca - disponible

Artículo(s) disponible(s) únicamente para uso en biblioteca (por ejemplo, artículos no circulantes, colecciones especiales, etc.)

Los artículos de uso exclusivo de la biblioteca no mostrarán un botón de solicitud.

uso exclusivo de la biblioteca - no disponible Artículo(s) con restricciones de uso

 

Enlaces locales en línea Sólo WorldCat Local. Elija si desea mostrar los enlaces del OPAC en línea que se encuentran en su OPAC (p. ej. 856 enlaces) para los artículos con esta combinación de estado y ubicación del OPAC.
Cumplimiento para (Nivel 1) Para los artículos retenidos por el Nivel 1 (su institución), seleccione la casilla de verificación cuando desee mostrar el botón Colocar retención.
Cumplimiento para (Nivel 2) Para los elementos retenidos por el Nivel 2 (su consorcio o grupo), seleccione la casilla de verificación cuando desee mostrar el botón Colocar retención.
Cumplimiento para (Nivel 3) Para los elementos retenidos por el Nivel 3 (su segundo consorcio o grupo), seleccione la casilla de verificación cuando desee mostrar el botón Colocar retención.
Cumplimiento para (Nivel 4) Para los artículos mantenidos por el Nivel 4 (todos WorldCat), seleccione la casilla de verificación cuando desee mostrar un botón de Compartir recursos para las solicitudes de préstamo interbibliotecario.
Texto completo OpenURL Elija si desea mostrar la resolución OpenURL de texto completo para los elementos con esta combinación de estado y ubicación del OPAC. Para configurar estos ajustes, consulte Resolvedores OpenURL de texto completo (solicitudes salientes).

 Nota: Dependiendo de la configuración de su institución, es posible que no se muestren todas las columnas.

Uso de los registros de existencias locales (LHR) para obtener información sobre series

Cuando se selecciona la opción LHR, se muestra la siguiente información de un LHR en WorldCat Local:

  • Enlaces en línea (856)
  • Datos resumidos de las explotaciones
  • Número de llamada (852 $k, h, i, m - en este orden)

Cuando el LHR no se utiliza o no se encuentra, WorldCat Local busca información sobre disponibilidad en el OPAC local.

Para mostrar los LHR de la información de serie, artículo y serie electrónica, marque la casilla situada bajo la pestaña de serie en la parte inferior de la pantalla.

La casilla se seleccionará automáticamente en las pestañas de artículo y de serie electrónica.

A continuación, complete la Tabla de conversión de códigos de retención.