Notas de la versión de WorldCat Discovery, mayo de 2026
Fecha de lanzamiento: 20 de mayo de 2026
Introducción
Esta versión de WorldCat Discovery introduce varias mejoras, además de numerosas correcciones de errores. Estas actualizaciones están diseñadas para ayudarlo a administrar flujos de trabajo cada vez más complejos.
- Controlar si se muestra la vista previa de Google Libros en la página de detalles del material
- Utilice índices específicos como título, autor, nota y tema al realizar búsquedas en datos bibliográficos, de registros de existencias locales (LHR) y de datos bibliográficos locales (LBD) para mejorar la precisión
Muchas de estas mejoras son el resultado directo de sus comentarios.
Nuevas características y mejoras
Controlar si se muestra la vista previa de Google Libros en la página de detalles del material
Ahora puede activar o desactivar la Vista previa de Google Libros para su institución, de modo que pueda alinear mejor WorldCat Discovery con las políticas y preferencias locales.
Una nueva configuración dentro de la Configuración del servicio le permite habilitar o deshabilitar la visualización del botón de Vista previa de Google Libros en las páginas de detalles del material. Anteriormente, esto siempre se mostraba y no se podía desactivar. Con esta actualización, usted tiene control total sobre su visibilidad. Estará habilitado de manera predeterminada.
Para configurar, vaya a WorldCat Discovery y WorldCat Local > Configuración de detalles de material > Google Libros
Utilice índices específicos como título, autor, nota y tema al realizar búsquedas en datos bibliográficos, de registros de existencias locales (LHR) y de datos bibliográficos locales (LBD) para mejorar la precisión
Las búsquedas específicas de índice (por ejemplo, búsquedas por título o por autor) ahora se comportan de manera más consistente cuando busca en colecciones que incluyen registros bibliográficos, datos bibliográficos locales y registros de existencias locales. Esto ayuda a evitar resultados confusos que pueden ocurrir cuando una consulta específica de un índice se trata como una búsqueda amplia por palabras clave.
Anteriormente, algunas búsquedas específicas de índice podían coincidir más ampliamente de lo esperado al buscar en estas colecciones, lo que podía devolver resultados que no contenían el término de búsqueda en el campo de índice solicitado.
- Las búsquedas de índice específico ahora devuelven resultados solo cuando el término buscado existe en el campo de índice solicitado para ese tipo de registro.
- Las búsquedas de datos bibliográficos locales ahora coinciden con los campos del índice de datos bibliográficos locales (incluidos los índices de frases de colecciones cruzadas cuando corresponda), en lugar de depender del comportamiento de las palabras clave ocultas.
- Las búsquedas de registros de existencias locales ahora coinciden con los campos de índice de registros de existencias locales, en lugar de depender del comportamiento de las palabras clave ocultas.
Corrección de errores
Se restableció el comportamiento de búsqueda de hipervínculos de serie a la funcionalidad anterior
En la publicación de abril, actualizamos las búsquedas de hipervínculos de serie en la página de detalles del material para utilizar el texto de la serie completo exactamente como se muestra, incluidos la mención de serie y el número de volumen.
Revertiremos este cambio en la versión de mayo. Las búsquedas de hipervínculos de serie volverán a utilizar solo la mención de serie al generar la consulta de búsqueda, restaurando el comportamiento anterior que la mayoría de los usuarios esperan y en el que confían.
Las citas de MLA ahora utilizan reglas de uso de mayúsculas en alemán cuando el idioma del material es alemán
Las citas de MLA se escriben correctamente en mayúsculas en los títulos en alemán cuando el idioma del material es alemán (MARC 008/35-37 = ger). Anteriormente, los títulos en alemán se escribían con mayúscula usando las reglas inglesas, lo que podía dar como resultado un uso incorrecto de mayúsculas en artículos, conjunciones y preposiciones.
Exportar varios registros a RefWorks ahora crea registros separados
Ahora se pueden exportar varios materiales guardados de WorldCat Discovery a RefWorks como registros separados. Anteriormente, varios registros exportados se podían fusionar en un solo registro en RefWorks.
Los datos bibliográficos locales (MARC 590) ahora se muestran en los enlaces permanentes cuando están habilitados
El campo de datos bibliográficos locales MARC 590 ahora está visible en la vista de enlaces permanentes cuando los datos bibliográficos locales están habilitados. Anteriormente, el campo 590 podía mostrarse en la página de detalles del material pero no en la vista de enlaces permanentes para el mismo registro.
Obtenga resultados más precisos en las búsquedas de caracteres chinos
Realice búsquedas más confiables utilizando caracteres chinos en WorldCat Discovery, incluidas búsquedas de hipervínculos de colaborador, búsquedas de índice te: y búsquedas de autor de un solo carácter. Las actualizaciones en la búsqueda en el índice del título primario (te:) ahora admiten mejor la búsqueda de coincidencias de unigramas y bigramas chinos, lo que ayuda a obtener resultados más precisos para frases exactas, títulos parciales y nombres ingresados sin separadores. Esto también mejora las búsquedas de apellidos chinos de un solo carácter. Anteriormente, estas búsquedas podían devolver resultados coincidentes incorrectos, dividir caracteres de forma inesperada o impedir consultas válidas de autor de un solo carácter.
Enlaces importantes
Sitio web del producto
Se puede encontrar más información del producto aquí
Eventos de WorldCat Discovery
https://community.oclc.org/t5/worldcat-discovery-events/eb-p/worldcat-discovery-events
Sitio(s) web de soporte
Se puede encontrar información de soporte para este producto y productos relacionados en:
Incluir ID de solicitud en los informes de problemas
Cuando informe un problema con WorldCat Discovery, es extremadamente útil incluir la ID de solicitud. La ID de solicitud se encuentra en la parte inferior de la pantalla en la que se produjo el ejemplar. La inclusión de esta información nos permite rastrear directamente lo que sucedió en la solicitud que estamos solucionando.

