Notas de la versión de WorldCat Discovery, marzo de 2025

Ver descripción paralela en otro idioma de catalogación con el campo MARC 788

El campo MARC 788 ahora estará visible en WorldCat Discovery, lo que permitirá a los usuarios ver descripciones paralelas de registros bibliográficos en diferentes idiomas. Esta mejora mejora la capacidad de descubrimiento del contenido bilingüe y multilingüe, facilitando a los usuarios la navegación entre descripciones en diferentes idiomas de catalogación.

Cuando un registro incluye una descripción paralela, esta aparecerá bajo la etiqueta "Descripción paralela". Los siguientes subcampos aparecerán en este orden:
• i: información de relación
• t: título
• b: edición
• a: encabezamiento de entrada principal
• d: lugar, editorial, fecha de publicación
• x: ISSN
• w: número de control de registro
• n : nota

El ISSN ($x) tendrá un hipervínculo a una página de resultados de búsqueda que mostrará los registros asociados para ese ISSN. Si un OCN está presente en el subcampo, el OCN ($w) tendrá un hipervínculo, y este enlace llevará a los usuarios directamente al registro OCN correspondiente.

El campo Descripción paralela está degradado de nivel de manera predeterminada, pero se puede reordenar dentro de Configuración de servicio > WorldCat Discovery y WorldCat Local > Configuración de detalles de material > Reordenar campos de datos.

Ver nota de idioma con el campo MARC 546

El campo MARC 546 ahora estará visible en WorldCat Discovery, proporcionando a los usuarios detalles esenciales sobre el idioma y alfabeto de un recurso. Esta mejora mejora el descubrimiento multilingüe al ofrecer una descripción más granular del (de los) idioma(s) utilizado(s) en un material o colección.

Cuando esté presente en un registro, el campo MARC 546 mostrará los siguientes subcampos:
• $3 – Materiales especificados
• $a – Nota
de idioma • $b – Información sobre el alfabeto, escritura o sistema de notación

La etiqueta de visualización predeterminada es "Nota de idioma", pero las bibliotecas pueden configurar la visualización de "Notas de idioma" o "Detalles de idioma" según sus preferencias.

El campo Nota de idioma está degradado de manera predeterminada, pero se puede reordenar dentro de Configuración de servicio > WorldCat Discovery y WorldCat Local > Configuración de detalles de material > Reordenar campos de datos.

Ver información específica del material con el subcampo $3 de MARC 340

El campo MARC 340, que proporciona detalles de la descripción física de un recurso, se ha mejorado para incluir el subcampo $3 cuando está presente en el registro como primera posición. Esta actualización mejora la claridad y especificidad al permitir a los usuarios ver a qué parte de un recurso se aplica la descripción física, lo que lo hace particularmente valioso para investigadores y catalogadores que confían en descripciones físicas detalladas para evaluar materiales.

El campo MARC 340 sigue siendo configurable dentro de Configuración de servicio > WorldCat Discovery y WorldCat Local > Ajustes de detalles de material > Campos de datos de nuevo pedido.

Buscar obras escritas por una persona o sobre una persona utilizando las URI de entidad de WorldCat

WorldCat Discovery ahora incluye una experiencia de Tarjeta de conocimiento, lo que facilita la búsqueda de obras de o sobre una persona utilizando URI (Identificadores Uniformes de Recursos) en registros MARC . Los URI sirven como enlaces únicos y persistentes a fuentes fidedignas, lo que garantiza la identificación precisa de las personas. Cuando estos URI están presentes, generan una Knowledge Card al pasar el mouse sobre ellos, lo que proporciona a los usuarios una forma más precisa de buscar al proporcionar conexiones directas con el URI de persona .

Cada Tarjeta de conocimiento incluye dos enlaces para ayudar a los usuarios a refinar sus búsquedas:

• Obras de nombre del autor: ejecuta una búsqueda de autor utilizando el URI (ua: URI) para recuperar los materiales creados por la persona.
• Obras sobre nombre del autor: ejecuta una búsqueda temática utilizando el URI (us: URI) para recuperar materiales sobre la persona.

Cuando los datos de URI de entidades de WorldCat están disponibles para un autor, se mostrará un icono antes del nombre del autor en los resultados de búsqueda y en las páginas de detalles del material. Esta mejora visual ayuda a los usuarios a reconocer y diferenciar rápidamente a los autores en las interfaces de descubrimiento.

Reconocemos la importancia de la configuración y queremos asegurarnos de introducirla en el punto de necesidad crítica. En esta primera iteración, la ficha de entidad está diseñada para extraer datos de URI que ya están disponibles en el registro MARC , lo que ayuda a los usuarios a realizar búsquedas más precisas. A medida que ampliamos la funcionalidad, como incrustar la tarjeta de conocimiento directamente en los resultados de búsqueda o mejorarla con datos de terceros, la configuración será una prioridad clave.

Mejore la precisión de la búsqueda con el índice de títulos primarios, lo que garantiza resultados más precisos para búsquedas de títulos específicos 

El nuevo índice de título primario (te:) en WorldCat Discovery busca solo en los subcampos $a y $b de MARC 245, lo que proporciona coincidencias de título más precisas para las búsquedas de materiales conocidos. A diferencia del índice de título (ti:), que busca en varios campos relacionados con el título, el índice te: se centra únicamente en el título principal. Esto mejora la precisión y ayuda a los usuarios a encontrar rápidamente el material exacto que necesitan.
Este nuevo índice está etiquetado como "Título principal" en WorldCat Discovery y está disponible para su selección en la página de búsqueda avanzada cuando se realiza una búsqueda en la base de datos de WorldCat . El código de índice “te:” también se puede utilizar al construir búsquedas en el cuadro de búsqueda básica.

Acceda a más vocabularios temáticos controlados en la Búsqueda avanzada, lo que amplía la precisión de la búsqueda en la base de datos de WorldCat 

Los índices para encabezamientos temáticos específicos ahora están disponibles en la Búsqueda avanzada, lo que brinda a los usuarios una mayor precisión al realizar búsquedas en la base de datos de WorldCat . Estos índices permiten a los usuarios limitar las búsquedas a vocabularios temáticos específicos, lo que mejora el descubrimiento de materiales relevantes basados en encabezamientos temáticos fidedignos. También se admiten búsquedas de frases de encabezamientos temáticos.

Los siguientes índices de encabezamientos temáticos están ahora disponibles en la Búsqueda avanzada:
• Tema canadiense (he:)
• Tema infantil de la LC (hc:)
• LCSH (hl:)
• MeSH (hm:)
• Otro tema (ho:)
• Tema de la RVM (hr:)
• Tema Sears (hs:)
• Tema NAL (ha:)

Restrinja el acceso a su instancia de WorldCat Discovery

Las instituciones ahora pueden restringir el acceso a su sitio de WorldCat Discovery, garantizando que solo los usuarios autorizados puedan acceder a la interfaz de WorldCat Discovery de la institución. Esta función es especialmente útil para bibliotecas corporativas, gubernamentales y especiales que requieren un acceso controlado a sus catálogos.

Hay dos opciones para restringir el acceso:

Para bibliotecas que utilizan Hosted EZproxy: El acceso se puede restringir mediante una combinación de políticas de acceso por dirección IP y el servidor Hosted EZproxy de la biblioteca, lo que permite a los usuarios autenticados fuera del campus/fuera del sitio conectarse a través del acceso proxy.

Para las bibliotecas que no utilizan Hosted EZproxy: El acceso se puede restringir mediante políticas de acceso por dirección IP, que permitan solo rangos de IP estáticas de empresa o de campus. No se admiten direcciones IP dinámicas.

Las instituciones interesadas en habilitar esta función deben comunicarse con el Servicio de Atención al Cliente de OCLC para obtener ayuda con la configuración y la implementación.

Manejo correcto de los paréntesis en las búsquedas por facetas

WorldCat Discovery ahora formatea correctamente las consultas de búsqueda al aplicar restricciones que incluyen paréntesis. 
Anteriormente, seleccionar una faceta de autor entre paréntesis, como "Québec (provincia)", daba como resultado una sintaxis de consulta incorrecta, lo que provocaba errores en las búsquedas o resultados incompletos. Este problema se ha resuelto, lo que garantiza que las búsquedas entre paréntesis y comillas se ejecuten correctamente y arrojen los resultados esperados.
 

El botón de despacho de pedidos ILL y la disponibilidad ahora se muestran correctamente en los catálogos colectivos

El botón de entrega de documentos ILL y la información de disponibilidad ahora se muestran correctamente en la página de detalles del material para las bibliotecas de Grupo Union Catalog, incluso cuando se seleccionan varias bases de datos para la búsqueda.
Anteriormente, al buscar en varias bases de datos, faltaban el botón ILL y los detalles de disponibilidad en la página de detalles del material. Este problema se ha resuelto, lo que garantiza que las opciones de despacho estén siempre visibles independientemente de la cantidad de bases de datos seleccionadas.
 

Sitio web del producto

Se puede encontrar más información del producto aquí.

Horario de oficina

•    Horario de oficina de WorldCat Discovery

Sitio(s) web de soporte

Se puede encontrar información de soporte para este producto y productos relacionados en:
•    Recursos de soporte de WorldCat Discovery  
•    Capacitación de WorldCat Discovery
•    Notas de la versión 
•    Servicio de atención al cliente de OCLC
•    Tabla de compatibilidad de navegadores 
 

Incluir ID de solicitud en los informes de problemas

Cuando informe un problema con WorldCat Discovery, es extremadamente útil incluir la ID de solicitud. La ID de solicitud se encuentra en la parte inferior de la pantalla en la que se produjo el ejemplar. La inclusión de esta información nos permite rastrear directamente lo que sucedió en la solicitud que estamos solucionando.