Notas de la versión de WorldCat Discovery, 18 de junio de 2025
Fecha de lanzamiento: 18 de junio de 2025
Introducción
Esta versión de WorldCat Discovery incluye las siguientes mejoras, además de correcciones de errores:
- Ver contenido de accesibilidad y nota de accesibilidad en la página de detalles del material con campos MARC 341 y MARC 532
- Ver un formulario de reserva de plaza actualizado
Muchas de estas mejoras son el resultado directo de sus comentarios.
Acciones recomendadas
En esta versión, le recomendamos que lea lo siguiente para que pueda ajustar sus políticas y flujos de trabajo y capacitar a su personal.
Se eliminó la función de reclamación de WorldCat Discovery
La función de solicitud de retirada se eliminará de WorldCat Discovery en esta versión.
La funcionalidad de retirada mejorada ahora está disponible en WMS Circulation, lo que permite a las bibliotecas gestionar las retiradas con mayor control y flexibilidad.
Para obtener detalles de configuración e información sobre las funciones, consulte las notas de la versión de Circulación de WMS de mayo de 2025.
Nuevas características y mejoras
Ver contenido de accesibilidad y nota de accesibilidad en la página de detalles del material con campos MARC 341 y MARC 532
Descripción
Los usuarios ahora pueden ver información relacionada con la accesibilidad en la página Detalles del material en WorldCat Discovery mediante la adición de los campos MARC 341 (Contenido de accesibilidad) y MARC 532 (Nota de accesibilidad). Estas actualizaciones ayudan a los usuarios a identificar rápidamente si un título incluye características de accesibilidad específicas.
Detalles
Cuando están disponibles en un registro bibliográfico, estos campos se muestran a continuación:
MARC 341: Contenido de accesibilidad
Este campo resalta los tipos de características de accesibilidad incluidas en un título. Subcampos mostrados (en orden):
• $3 –
Materiales especificados
• $a – Modo de acceso al contenido
• $b – Funciones de asistencia textual
• $c – Funciones de asistencia visual • $d – Funciones
de asistencia auditiva • $e – Funciones de asistencia táctil La visualización predeterminada
La etiqueta es "Contenido de accesibilidad", pero se puede configurar opcionalmente como "Modo de acceso y funciones de asistencia". Este campo aparece promovido de manera predeterminada y se puede reordenar en la configuración.
MARC 532: Nota de accesibilidad
Este campo proporciona un resumen de la accesibilidad general del material. Subcampos mostrados (en orden):
• $3: materiales especificados
• $a: resumen de accesibilidad
La etiqueta de visualización predeterminada es "Nota de accesibilidad", pero se puede configurar opcionalmente como "Resumen de accesibilidad". Este campo también se promociona de manera predeterminada y se puede reordenar en la configuración.

Configuración
Para ajustar el orden de visualización de estos campos, vaya a: Configuración del servicio > WorldCat Discovery y WorldCat Local > Configuración de detalles de material > Reordenar campos de datos.
Ver un formulario de reserva de plaza actualizado
Descripción
Se ha modernizado el formulario Realizar reserva en WorldCat Discovery para alinearlo con la apariencia de otras áreas actualizadas del sitio. Si bien el formulario funciona igual, esta actualización mejora la coherencia visual y prepara la página para futuras mejoras.
Detalles
Los usuarios notarán cambios menores de estilo que mejoran la accesibilidad, el espaciado, la alineación y la coherencia general con otras páginas modernizadas en WorldCat Discovery.
La funcionalidad sigue siendo la misma en general.

Configuración
No se requieren cambios en la configuración. El formulario actualizado aparecerá automáticamente para todos los usuarios.
Corrección de errores
Disponibilidad uniforme del criterio de ordenación en todos los idiomas
La tabla de disponibilidad ahora conserva el criterio de ordenación correcto al cambiar entre las interfaces en inglés y chino. Anteriormente, cambiar el idioma de la interfaz provocaba que el criterio de ordenación cambiara de forma inesperada.
Corregir el orden de los subcampos para los campos MARC 700, 710 y 711
El orden de visualización de los subcampos en los campos MARC 700, 710 y 711 ahora sigue la secuencia correcta. Anteriormente, estos campos mostraban los subcampos en un orden incorrecto, lo que no se alineaba con los estándares de formato MARC .
Visualización incorrecta de existencias para registros del Índice central
Los usuarios ya no verán registros del Índice central (CI) que muestran incorrectamente la disponibilidad en el Nivel dos o en el Nivel tres cuando no existen existencias en esos niveles. Anteriormente, algunos artículos de CI parecían estar en el nivel dos o tres, incluso cuando la disponibilidad real del material era solo del nivel uno o no había existencias. Esto ocurrió porque el sistema estaba verificando incorrectamente las existencias de grupo a nivel de diario en lugar de las existencias a nivel de material específico.
Enlaces importantes
Sitio web del producto
Se puede encontrar más información del producto aquí.
Eventos de WorldCat Discovery
Sitios web de soporte
Incluir ID de solicitud en los informes de problemas
Cuando informe un problema con WorldCat Discovery, es extremadamente útil incluir la ID de solicitud. La ID de solicitud se encuentra en la parte inferior de la pantalla en la que se produjo el ejemplar. La inclusión de esta información nos permite rastrear directamente lo que sucedió en la solicitud que estamos solucionando.

