Saltar al contenido principal
Inicio - Soporte de OCLC

Notas de la versión de WorldCat Discovery, 23 de junio de 2025

  1. Última actualización
  2. Guardar como PDF
La traducción de este sitio web se genera mediante traducción automática. La calidad y precisión de la traducción automática pueden variar significativamente de un texto a otro.

 

 

Fecha de lanzamiento: 23 de junio de 2025

Introducción

Esta versión de WorldCat Discovery incluye la siguiente mejora:

  • Obtenga resultados de búsqueda más precisos con un piloto de sugerencias ortográficas

Acciones recomendadas

Con esta versión, las bibliotecas que utilizan WorldShare Management Services (WMS), WorldCat Discovery Premium o un catálogo grupal ahora tienen habilitadas las sugerencias ortográficas para las búsquedas que no devuelven resultados. Sin embargo, las bibliotecas que participaron en el piloto de sugerencias ortográficas de 2023 y desactivaron esta función conservarán su configuración actual de desactivación.

Si usted es una biblioteca que cumple los requisitos y desea ver sugerencias ortográficas para búsquedas que no devuelven resultados pero no los obtiene, verifique los ajustes de configuración en Configuración de servicio > WorldCat Discovery y WorldCat Local > Ajustes de búsqueda > Valores predeterminados de búsqueda.

Nueva función

Obtenga resultados de búsqueda más precisos con un piloto de sugerencias ortográficas

Descripción general del piloto

Elegibilidad y alcance

  • Disponible para bibliotecas que utilizan WorldShare Management Services (WMS), WorldCat Discovery Premium o un catálogo grupal.
  • Se aplica solo a las búsquedas que no arrojan resultados durante la fase piloto.
  • Las bibliotecas que participaron en el piloto de 2023 conservan su configuración actual de activación/desactivación.

Detalles del piloto

  • Las sugerencias ortográficas están diseñadas para ayudar a los usuarios a corregir errores ortográficos, especialmente en entornos multilingües.
  • Los comentarios del piloto serán uno de varios factores que informarán la decisión de OCLC sobre el futuro de las sugerencias ortográficas impulsadas por IA, incluida la posible expansión a todas las búsquedas.

Características clave

  • Con tecnología de IA: utiliza modelos entrenados para reconocer errores ortográficos en varios idiomas y proporcionar correcciones de alta confianza.
  • Compatibilidad multilingüe: evalúa el idioma de la consulta para reducir las correcciones no coincidentes (p. ej., evitar las sugerencias de francés en las búsquedas de inglés).
  • Visualización fácil de usar:
    • Las sugerencias se muestran en una alerta informativa en la parte superior de los resultados de búsqueda.
    • Las correcciones sugeridas aparecen en negrita dentro de la consulta de búsqueda completa.
    • La consulta modificada se muestra como un enlace en el que se puede hacer clic, lo que permite a los usuarios buscar fácilmente con los términos corregidos.

AIspellingsuggetionnoresults.png

Configuración

  • Para habilitar o deshabilitar la función, navegue hasta: Configuración del servicio > WorldCat Discovery y WorldCat Local > Configuración de búsqueda > Valores predeterminados de búsqueda.

Enlaces importantes

Sitio web del producto

Se puede encontrar más información del producto aquí.

Eventos de WorldCat Discovery

Sitios web de soporte

Se puede encontrar información de soporte para este producto y productos relacionados en:

Incluir ID de solicitud en los informes de problemas

Cuando informe un problema con WorldCat Discovery, es extremadamente útil incluir la ID de solicitud. La ID de solicitud se encuentra en la parte inferior de la pantalla en la que se produjo el ejemplar. La inclusión de esta información nos permite rastrear directamente lo que sucedió en la solicitud que estamos solucionando.

ID de solicitud